Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Ce manuel est destiné exclusivement au personnel technique qualifié pour l'installation.
Aucune information contenue dans ce fascicule ne peut être considérée comme intéressante pour l'utilisateur final!
Ce fascicule est joint aux articles OTTO KCE et ROBO KCH et ne doit absolument pas être utilisé pour d'autres produits!
RECOMMANDATION IMPORTANTE:
La centrale décrite dans ce fascicule est destinée à la commande d'un actionneur électromécanique pour l'automatisation de
portes basculantes ou de portails automatiques. Toute autre utilisation est impropre et donc interdite par la réglementation en
vigueur.
Nous nous devons de rappeler que vous effectuez des opérations sur des installations appartenant à la catégorie: "Portails et
portes automatiques" et donc considérées comme particulièrement "dangereuses"; vous avez pour tâche de les rendre "sûres"
dans la mesure où cela est raisonnablement possible!
L'installation et les interventions de maintenance doivent être effectuées exclusivement par du personnel qualifié et
expérimenté, suivant les meilleures indications dictées par les "règles de l'art" et conformément aux lois et normes italiennes ou
directives européennes suivantes:
• Dlgs N°459/96 du 24/07/96
• Dlgs N°615/96 du 12/11/96
• Dlgs N°626/96 du 26/11/96
• DPR N°46 du 5/03/1990
• Norme UNI 8612
Dans le projet et dans la fabrication de ses produits, Nice respecte toutes ces normes (en ce qui concerne ses appareils); il est
indispensable toutefois que l'installateur lui aussi continue à respecter scrupuleusement ces mêmes normes (en ce qui concerne
les installations).
Le personnel non qualifié ou n'étant pas à la connaissance des normes applicables à la catégorie des "Portails et portes
automatiques":
doit absolument s'abstenir d'effectuer les installations et de réaliser les circuits.
Qui réalise des installations sans respecter toutes les normes applicables:
sera tenu pour responsable des éventuels dommages que l'installation pourra provoquer!
TABLE DES MATIÈRES:
1
1.1
2
2.1
2.2
2.3
2.4
3
3.1
3.2
4
4.1
4.2
5
(Adoption directive 89/392 CEE, Directive Machines)
(Adoption directive 89/336 CEE, Directive sur la Compatibilité Électromagnétique)
(Adoption directive 93/68 CEE, Directive Basse Tension)
(Normes pour la sécurité des installations électriques, personnel autorisé)
(Portails et portes motorisés : critères de construction et dispositifs de protection contre les accidents)
Page 20
"
"
"
"
"
"
"
"
"
"
"
"
"
20
20
21
21
22
22
23
24
24
25
25
25
26
26
Français
19
Capítulos
Tabla de contenido
