Avvertenze E Simboli Sul Prodotto - Clatronic MWG 779 H Instrucciones De Servicio

Avviso:
► Non poggiare la microonde in un armadio. Osservare che l'
apparecchio abbia al minimo 10 cm di distanza dovuta alla
ventilazione, da tutti i lati da armadi, pareti, eccetera.
►Ai bambini e a persone fragili è permesso l' uso dell' appa-
recchio senza sorveglianza solo se dapprima sia stata data
un' informazione adeguata che consenta a questo gruppo di
persone di maneggiare l' apparecchio in modo sicuro e capire
i pericoli di un uso sbagliato.
► Se il funzionamento dell' apparecchio è impostato in modo
combinato, è consigliabile lasciare usare l' apparecchio ai
bambini solo sotto sorveglianza di adulti, a causa delle tempe-
rature che persistono.
► La microonde non è adatta per riscaldare animali vivi.
► Utilizzare solo stoviglie idonee come: vetro, porcellana,
ceramica, materiale sintetico resistente al calore o stovi-glie
speciali per microonde.
► Se si desidera riscaldare o cuocere cibi in contenitori combu-
stibili come di carta o di materia plastica, è neces-sario sorve-
gliare la microonde per evitare la possibilità di combustione.
► Se si sviluppa fumo, spegnere l'apparecchio e staccare la spi-
na. Tenere chiuso lo sportello per soffocare eventuali fiamme.
► L'apparecchio non deve essere assolutamente riparato
dall'utente. Dopo aver tolto il coperchio c'è pericolo di radiazio-
ni provenienti dall'energia microonde.
► Utilizzare presine o guanti per rimuovere i contenitori. RI-
SCHIO DI USTIONE!
► Alimenti con guscio o scorza, come uova, salami, conserve
sottovetro chiuse ecc. non possono essere riscaldati nel forno
microonde perché possono esplodere anche quando il riscal-
damento da parte delle microonde è terminato.
Attenzione ebollizione rallentata:
►Durante la cottura, soprattutto quando si riscaldano liquidi
(acqua) può accadere che la temperatura di ebollizione sia rag-
giunta ma che le tipiche bollicine di vapore ancora non salgano.
L'ebollizione non è uniforme. Quando si toglie il recipiente, questo
fenomeno tramite una scossa leggera può dar luogo ad un'ebol-
lizione rallentata, provocando quindi una formazione improvvisa
di bollicine di vapore, perciò il liquido può traboccare. Pericolo
di ustione! Per ottenere un'ebollizione uniforme, mettere nel
recipiente una barra di vetro o qualcosa di simile, ma non metallo.
• In presenza di sporco il telaio dello sportello, la guarnizione e le
parti limitrofe devono essere ripuliti accuratamente con un panno
umido.
• Pulire accuratamente il forno microonde e togliere residui di
sporco dall'interno.
• La mancanza di sufficiente pulizia dell' apparecchio ha come
conseguenza la distruzione della superficie, ciò che può influen-
zare la durata di vita dell' apparecchio e causare eventualmente
situazioni pericolose.
• Non usare l'apparecchio con un timer esterno oppure con un
sistema di telecomando esterno.
64

Avvertenze e simboli sul prodotto

Sul lato superiore del forno a microonde è applicato un simbolo di
pericolo con il seguente testo:
WARNING-
MICROWAVE ENERGY-DO
NOT REMOVE THIS COVER.
CAUTION: HOT SURFACE
Traduzione:
Avviso!
Energia del microonde:
non togliere la custodia.
Avviso: Superficie bollente
Quando l'apparecchio è in funzione la temperatura della superficie
che si può toccare può essere molto alta. Pericolo di ustione!
Sul retro del forno a microonde è applicata un'avvertenza con il
seguente testo:
WARNING
• MICROWAVE AND HIGH VOLTAGE INSIDE. BE SURE NOT
TO REMOVE THE ENCLOSURE.
• THIS APPLIANCE IS EQUIPPED WITH A GROUNDED PLUG
FOR YOUR PROTECTION AGAINST POSSIBLE SHOCK
HAZARDS AND SHOULD BE CONNECTED TO A PROPERLY
GROUNDED OUTLET.
• THIS DEVICE IS TO BE SERVICED ONLY BY PROPERLY
QUALIFIED SERVICE PERSONNEL.
• DISCONNECT POWER PLUG BEFORE SERVICING. REMO-
VAL OF THE ENCLOSURE WITH PRODUCT ENERGIZED
COULD EXPOSE SERVICEMEN TO HAZARDOUS HIGH
VOLTAGE POTENTIAL.
Traduzione:
Avviso:
• Microonde e alta tensione nell'interno dell'apparecchio. Non
smontare in nessun caso la custodia.
• Per motivi di protezione contro possibili scosse, questo apparec-
chio è dotato di una spina collegata a massa ed è stato conce-
pito per il collegamento ad una presa regolar-mente collegata a
massa.
• Questo apparecchio può essere sottoposto a manutenzione solo
da personale di servizio qualificato.
• Estrarre la spina di alimentazione dalla presa prima di ogni
lavoro di manutenzione. Quando si toglie la custodia, finché
l'apparecchio è collegato alla rete elettrica, sussiste il rischio
che il personale del servizio clienti sia esposto ad un perico-loso
potenziale di alta tensione.