INhaltsverzeIchNIs
Dati tecnici .................................................................................................................... 30
Prima del primo utilizzo ................................................................................................... 31
Impostazione dell'ora ....................................................................................................... 32
Preparazione del caffè senza funzione timer ....................................................................... 32
Preparazione del caffè con funzione timer .......................................................................... 33
Pulizia dell'apparecchio .................................................................................................. 34
Decalcificazione .............................................................................................................. 34
Norme die garanzia .......................................................................................................... 47
Smaltimento / Tutela dell'ambiente ................................................................................... 51
Datos técnicos ................................................................................................................ 35
Indicaciones de seguridad ................................................................................................ 35
Puesta en servicio ............................................................................................................ 36
Ajuste del reloj ................................................................................................................ 37
Preparar café sin el temporizador ...................................................................................... 37
Preparar café con el temporizador ..................................................................................... 38
Limpiar el equipo ............................................................................................................ 39
Descalcificar ................................................................................................................... 39
Condiciones de Garantia ................................................................................................... 47
Disposición / Protección del medio ambiente ...................................................................... 50
Návod k obsluze model 28605
Technické údaje ............................................................................................................. 40
Bezpečnostní pokyny ........................................................................................................ 40
Uvedení do provozu ......................................................................................................... 41
Programování hodin ......................................................................................................... 42
Příprava kávy bez funkce časovače .................................................................................... 42
Příprava kávy s funkcí časovače ......................................................................................... 42
Čištění přístroje ............................................................................................................... 43
Záruční podmínky ............................................................................................................ 47