7.
Störungsbehebung
Störung
Draht wird nicht oder ruckartig gefördert
Draht wird nicht oder ruckartig gefördert
Malfunction
Wire feed is jerky
Wire feed is jerky
Problema
Se extrae el cable de manera brusca
Se extrae el cable de manera brusca
36
S c h w e i S S e n
:
7.
Troubleshooting
Mögliche Ursache
Verstopfte oder beschädigte Draht-
führungsspirale
Kontaktspitze mit zu kleiner Bohrung
Drahtführungsspirale mit zu kleinem Innen-
durchmesser
Steuersignal nicht vorhanden
Die Lagenspulung der verwendeten
Drahtspule ist defekt
Die Drahtspule ist verformt oder ausge-
brochen
Die Bremse der Drahtspule ist zu fest
eingestellt
Possible causes
Liner is blocked or damaged
Contact tip's drill-hole is too small
Liner's inner diameter is too small
Control line is disconnected
The layer reeling of the wire spool used is
defective
The spool is deformed or chipped
The brake on the spool is set too tight
Causa posible
Espirales de guía del cable atascadas o
dañadas
Punta de contacto con perforación dema-
siado pequeña
Espirales de guía del cable con diámetro
interior demasiado pequeño
Línea de control desconectada
El devanado longitudinal de la bobina de hilo
empleada no está en buen estado
La bobina de hilo está deformada o rota
Los frenos de la bobina de hilo están dema-
siado duros
S o l d a d u r a
w e l d i n g
:
7.
Solución del problema
Behebung
Reinigen oder wechseln Sie die Draht-
führungsspirale aus
Verwenden Sie eine auf den Draht abges-
timmte Kontaktspitze
Verwenden Sie eine auf den Draht abges-
timmte Drahtführungsspirale
Schließen Sie den Drahtvorschub an der
Spannungsversorgung an
Wechseln Sie die Drahtspule aus
Wechseln Sie die Drahtspule aus
Korrigieren Sie die Einstellung der Drahts-
pulenbremse
Remedy
Clean or replace the liner
Use a contact tip which matches the wire
Use a liner which matches the wire
Connect the control line to the wire feeder
Replace the spool.
Replace the spool.
Correct the setting of the spool brake
Solución
Limpie o cambie las espirales de guía del hilo
Utilice una punta de contacto que concuerde
con el cable
Utilice una espiral de guía del hilo que con-
cuerde con el cable
Conecte la línea de control en la alimentación
del cable
Sustituya la bobina de hilo
Sustituya la bobina de hilo
Corrija el ajuste de los frenos de la bobina
de hilo
w e l d i n g
S c h w e i S S e n