REMS Tornado 2000 Instrucciones De Servicio página 131

Ocultar thumbs Ver también para Tornado 2000:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 30
tur
Magnum 2000 T-L, 2010 T-L, 2020 T-L, 3000 T-L, 3010 T-L, 3020 T-L,
4000 T-L, 4010 T-L, 4020 T-L modellerinin kurulmaları (Resim 8)
Makineleri çalışma tezgahı veya alt tezgahları (aksesuardır)üzerine, makineler
ile birlikte teslim edilen 4 adet cıvata aracılıyla monte ediniz. Makineler taşın-
maları için ön kısımlarında bulunan yönlendirme boruları ile arka kısımlarında,
sıkıştırma mandreni içinde konumlandırılmış borudan tutularak taşınabilmektedir.
Sıkıştırma bileziğini (10) kelebek tıpı cıvatası ile birlikte, bilezik yuvasının serbest
kalacağı biçimde, arka tarafta bulunan yönlendirme borusunun üzerine itiniz.
Karteri arka kısımda, dişli kutusunun alt tarafından konumlandırılmış olan
cıvatalara ve ön kısımda bulunan bilezik yuvasına asarak takınız. Sıkıştırma
bileziğini (10) dayanıncaya dek, karterin asılı olduğu tertibatın üzerine itiniz ve
sıkıştırınız. Talaş küvetini makinenin arka kısmından monte edeniz.
Makinenin içine 2 litre pafta açma yardımcı maddesi doldurunuz.
DUYURU
Makine leri hiçbir zaman pafta açma yardımcı maddesi olmadan çalıştır-
mayınız.
2.3. Elektrik bağlantısı
UYARI
Elektrikli aletinizi prize takmadan önce, aletin üzerinde bulunan gerilim bilgile-
rinin, şebeke geriliminizle aynı olduklarını kontrol ediniz. Sadece toprak koruması
bağlantılı uzatma kabloları kullanınız. Makine ayak pedalı tipi (21, Tornado / 4,
Magnum) çalıştırma butonu (vasıtasıyla çalıştırılmakta ve durdurulmaktadır.
Diğer şalter tipi buton (18, Tornado / 3, Magnum) dönüş yönünün ve devir
sayısının seçimi için öngörülmüştür. Makineler sadece acil durum kapama
butonunun kilitleme mekanizması (22, Tornado / 5, Magnum) serbest konumda
olduğunda ve ayak pedalı tipi çalıştırma butonunun (23, Tornado / 6, Magnum)
koruma şalteri basılı olduğunda çalıştırılabilir. Makine fiş bağlantısı olmadan
doğrudan şebeke gerilimine bağlandığında, mutlaka bağlantı arasına bir 16 A
gücünde koruma tipi şalter tesis edilmelidir.
2.4. Pafta açma yardımcı maddeleri
Sadece REMS pafta açma yardımca maddeleri kullanınız. Bu maddeler sayesinde
kusursuz pafta açma neticelerine ulaşırsınız ve pafta açma aletleriniz daha
sağlıklı uzun süre keskin kalmaları ve uzun ömürlü olmaları sağlanacaktır.
DUYURU
REMS Spezial Madeni yağ bazında hazırlanmış yüksek alaşımlı pafta açma/
kesme yardımcı maddesi. Konforlu çalışma özelliği bulunmaktadır ve su ile
temizlenebilir olup, bilirkişilerce test edilmiştir. Mineral yağları bazında üretilmiş
olan pafta açma maddelerinin, içme suyu borularında uygulanmalarına çeşitli
ülkelerde, mesela Almanya, Avusturya ve Isviçre'de izin verilmemektedir – bu
durumda REMS Sanitol kullanınız.
REMS Sanitol terkibinde madeni yağ bulunmaz ve suda tamamen çözülmek-
tedir. Çok iyi yağlama ve soğutma özelliği bulunmaktadır. Tamamen suda
çözülebilir özelliğe sahiptir ve mineral yağlarının yağlama özelliklerini taşımak-
tadır. Tüm boru ve pim paftaları açma işlemlerinde kullanılabilmektedir. Almanya,
Avusturya ve Isviçre'de içme suyu boruları üzerinde uygula nan işlemlerde
kullanılmak zorundadır ve ilgili ülkelerce altta belirtilen sayılı izinler doğrultusunda
ruhsatlandırılmıştır (DVGW Denetleme/ruhsat numarası S 023, ÖVGW Denet-
leme/ruhsat numarası W 1.015, SVGW Denet leme/ruhsat numarası 7808-649
ilgili şartnamelerine uygundur).
DUYURU
Tüm pafta açma yardımcı maddelerini sadece inceltilmemiş olarak uygu-
layınız!
2.5. Malzeme destekleme tertibatları
DİKKAT
2 metreden daha uzun olan malzemeler ve borular, yapılan işlemler sırasında
REMS Herkules tipi malzeme destekleme tertibatları tarafından desteklenme-
lidirler. Malzeme destekleme tertibatları, malzemelerin her yönde rahat hareket
edebilmeleri için ve malzeme destekleme tertibatlarının hiçbir şart altında
devrilmemeleri için, bilyeli yataklarla donatılmıştır. REMS Tor nado modeli bir
çalışma tezgahının üzerine monte edildiği durumlarda, malzeme destekleme
tertibatı olarak, çalışma tezgahının kenarına monte edilen REMS Herkules
Y-modeli kullanılmalıdır. REMS Herkules ile REMS Herkules Y-modelinin çalışma
alanları: ⅛ – 4" Ø boru ve çubuk ebatlarıdır.
2.6. REMS 4" otomatik pafta açma kafası
REMS 4" otomatik pafta açma kafası kullanıldığında, REMS 4" otomatik pafta
açma kafası ile birlikte teslim edilen ilgili kullanma talimatları kılavuzu dikkate
alınmalıdır.
3. Çalıştırma işlemi
3.1. Takımlar
Pafta açma kafaları (8, Tornado / 12, Magnum) üniversal nitelikte pafta açma
kafalarıdır, bu özelliklerinden dolayı yukarıda belirtilmiş olan çalışma alanları
dahilinde, bir adet pafta açma kafası olarak, bir birinden ayrı iki adet pafta
açma takımı setleri ile çalışmaktadırlar. Meyilli boru paftalarının açılmaları için
pafta boyu posasının (9, Tornado / 13, Magnum) açma ve kapama manivelası
(10, Tornado / 14, Magnum) ile aynı istikamette olmalılar. Bu durumda pafta
açma kafası, öngörülen norm pafta boyuna ulaşıldığında kendiliğinden açıla-
caktır. Silindirik nitelikte uzun paftaların ve pim paftalarının açılmaları için pafta
boyu posası (9, Tornado / 13, Magnum) döndürülerek kenara alınmaktadır.
Diş acma taraklari değiştirilmeleri
Diş açma taraklarını açma kafasının üzerinde takılmış veya sökülmüş olması
durumlarında (mesela çalışma tezgahı üzerinde) monte edilebilmektedir. Bunun
için sıkıştırma kolunu (11, Tornado / 15, Magnum) çözünüz, ama sökmeyiniz.
Ayarlama diskini (12, Tornado / 16, Magnum) tutma yerinden/küresel butondan
(13), sıkıştırma kolundan uzaklaştırmak şartıyla son konumuna kadar itiniz. Bu
konumda diş açma tarakları yuvalarından çıkartılır ve/veya yuvalarına takılır.
Bu işlem sırasında, diş açma taraklarının arka kısımlarında yazılı olan tarak
ebadının, açılacak olan diş ebadına uygun olup olmadığına dikkat ediniz. Aynı
zamanda yine diş açma taraklarının arka kısımlarında bulunan numaraların,
diş açma ytarakları tutucusu üzerinde bulunan numaralar ile aynı olmalarına
dikkat ediniz (14, Tornado / 17, Magnum).
Taraklarını, diş açma tutucusunun yönlendirme kanalının içinde bulunan bilyenin
yerine oturmasına dek içeriye doğru itiniz. Bütün diş açma tarakları yerlerine
takıldığında, ayarlama diskinin konumunun değiştirilmesiyle, istenilen pafta
ebadı ayarlanacaktır. Pim paftalarını daima "Bolt" olarak ayarlayınız. Ayarlama
diskini sıkıştırma kolu üzerinden sabitleştiriniz. Diş açma kafasını kapatınız.
Diş açma kafasını kapatmak için açma ve kapama kolunu (14, Tornado / 17,
Magnum) kuvvetli bir biçimde sağa ve aşağıya doğru itiniz. Diş açma kafası
otomatik olarak (meyilli boru paftaları ayarında) veya gerektiğinde her zaman
için el yöntemiyle açma/kapama kolunun hafif bir baskı gücüyle sola doğru
itilmesi durumunda açılmaktadır.
Diş açma kafasının 2½ – 3" ve 2½ – 4" ayarında aşırı yüklenme nedeniyle (mesela
körelmiş diş açma tarakları durumunda) sıkıştırma kolunun (11, Tornado / 15,
Magnum) tutma gücünün yetmediğinde ve tutucu aşırı kesim basıncı nedeniyle
kendiliğinden açıldığında, sıkıştırma kolunun (11, Tornado / 15, Magnum)
karşısında bulunan silindirik cıvata sıkılmalıdır.
Boru kesme tertibatı (15, Tornado / 18, Magnum) ¼ – 2" veya 2½ – 4" ebatlarda
boruların kesilmeleri için öngörülmüştür.
Boru içi çapak temizleme tertibatı (16, Tornado / 19, Magnum) ¼ – 2" veya
2½ – 4" ebatlarda boruların iç kısımlarda bulunan çapakların temizlenme leri için
öngörülmüştür. Çapak temizleme ucunu, çapak temizleme kolunda bulunan
sıkıştırma tertibatı aracılıyla, çapak temizleme ucunun dönmemesi için sabit-
leştiriniz. Bu işlem borunun uzunluğuna göre, borunun ön veya arka kısmında
gerçekleştirilebilir.
3.2. Sıkıştırma mandrenleri
2" Magnum ve Tornado için sıkıştırma çapı < 8 mm, 4" Magnum için sıkıştırma
çapı < 20 mm'dir, uygun bir sıkıştırma kovanı monte edilerek (Art. Nr: 343001)
istenilen ölçü sağlanabilinir. Siparişlerde istenilen ölçüye göre sıkıştırma kovanı
seçimi yapılmalıdır.
3.2.1. Sıkıştırma mandrenleri Tornado (19) veya (20)
Kendiliğinden merkezlendirme özelliğine sahip olan mandrenler malzemeyi
otomatik olarak, şalterin (18) sağa veya sola doğru çevrilmesi ve ayak çalıştırma
pedalına basılması suretiyle (21), malzemeyi sıkıştırırlar. Ön ve arka sıkıştırma
yanaklarının değiştirilmeleri durumunda, her sıkıştırma yanağının resimler 4
ve 5'de tarif edildiği biçimde konumlandırılmalarına dikkat edeniz. Aksi takdirde
hasarlar meydana gelebilmektedir. Makine tüm sıkıştırma yanakları ile her iki
sıkıştırma mandreni kapakları tesis edilmeden kesinlikle ve hiçbir biçimde
çalıştırılmamalıdır.
3.2.2. Sıkıştırma mandrenleri Magnum (1) (2)
Hızlı sıkıştırma özellikli vurdurmalı tipi-mandren (1), yönlendirme mandreni (2)
Ön kısımda bulunan hızlı sıkıştırma özellikli vurdurmalı mandren (1) ve yanak
taşıyıcıları içinde konumlandırılmış ve hareketli sıkıştırma yanakları sayesinde,
son derece az bir kuvvet gerektiren, tamamen merkezlendirilmiş ve emniyetli
sıkıştırma özelliği sağlanmaktadır. Dolaşım kabından çıkan Metal (2) kızma
noktasına ulaşır ulaşmaz, kapatınız.
Sıkıştırma yanaklarının değiştirilmeleri Magnum
Sıkıştırma yanaklarını (24) sıkıştırma bileziği ile birlikte (22) sıkıştırma çapında
30 mm'ye kadar kapatarak daraltınız. Sıkıştırma yanaklarının cıvatalarını
sökünüz (24). Sıkıştırma yanaklarını uygun bir el aleti yardımıyla (mesela bir
tornavida) arkaya doğru iterek yerlerinden çıkartınız. Yeni sıkıştırma yanaklarını
üzerlerinde konumlandırılmış cıvataları ile birlikte, ön taraftan sıkıştırma yanak-
ları taşıyıcısının içine doğru itiniz.
3.3. Çalıştırma işlemi
3.3.1. Tornado
Takımları ayırınız ve takım taşıyıcısını bastırma kolu (5) aracılıyla sağ tarafta
bulunan son konumuna getiriniz. Malzemeyi açılmış olan mandrenin içine (19)
10cm kadar dışarıya bakacağı şekilde sokarak konumlandırınız. Şimdi kesme
kafasını (8) aşağıya doğru çevriniz ve kapatınız. Çalıştırma butonunu (18) 1
konumuna getiriniz, ayak pedalına (21) basınız. Şimdi malzeme kendiliğinden
sıkıştırılacaktır. 2010 ve 2020 modellerinde boru kesme ve çapak temizleme
işleri için veya küçük çaplı paftaların açılmaları durumunda ikinci makine devir
ayarı uygulanabilmektedir. Bunun için şalteri (18) makinenin çalıştığı durumda
hızlı ve kararlı bir biçimde konum 1'den konum 2'ye getirilmesi gerekmektedir.
Kesme kafasını bastırma manivelası (5) aracılıyla dönen malzemeye doğru itiniz.
Bir veya iki adet pafta turunun ardından makine tarafından pafta açma işlemi
kendiliğinden devam ettirilecektir. Meyilli boru paftalarında ilgili norm uyarınca
ayarlanan pafta boyu uzunluğuna ulaşıldığında, pafta açma kafası otomatik
olarak açılacaktır. Uzun paftaların ve pim paftalarının açılmaları durumunda,
çalışan makineyi el yöntemiyle açınız. Ayak tipi çalıştırma pedalını bırakınız
(21). Şalteri (18) R-konumuna getiriniz. Ayak tipi çalıştırma pedalına (21) kısaca
basınız ve bırakınız – malzeme gevşetilecektir.
tur
Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido