Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
E S PA Ñ O L
A. MONTAJE
Si coloca la silla sobre una superficie lisa, tales como un banco de trabajo o una mesa, le ayudará a eje-
cutar los siguientes procedimientos.
Pares de apriete – El par de apriete recomendado es el valor de apriete óptimo de cada uno de los
elementos de fijación. Para apretar los elementos de fijación de las sillas Quickie debe utilizarse una
llave dinamométrica
B. CÓMO MONTAR Y DESMONTAR LAS RUEDAS TRASERAS
No use esta silla de ruedas A MENOS QUE esté seguro de que están enclavados los
dos ejes de suelta rápida. Un eje desenclavado se puede salir durante el uso y
NOTA:
El eje no está enclavado hasta que el tetón de suelta rápida sale completamente hacia fuera.
(Figura A).
1. Para instalar la rueda
a. Hay que oprimir completamente el tetón de suelta rápida (1). Esto eliminará la tensión en los
cojinetes de bolas del otro extremo.
b. Luego se inserta el eje a través del cubo de la rueda trasera.
c. Se mantiene la presión en el tetón (1) a medida que se desliza el eje (2) en el manguito del eje (3).
d. Se suelta el tetón para enclavar el eje en el manguito. Ajustar el eje si no se enclava. (Ver la
Sección C)
e. Repetir estos pasos en el otro lado.
2. Para quitar la rueda
a. Hay que oprimir completamente el tetón de suelta rápida (1).
b. Luego se quita la rueda haciendo que el eje se deslice fuera del manguito del eje.
c. Repetir estos pasos en el otro lado.
C. AJUSTE DEL EJE
1. Para ajustar el eje se necesitará una llave de 3/4 de pulgada para hacer girar las tuercas exteri-
ores del eje.
2. También se necesitará una llave de 1/2 pulgada para sujetar los rodamientos de bolas, en el
extremo opuesto del eje, e impedir que gire el eje.
3. Girar la tuerca exterior del eje en el sentido contrario a la marcha de las agujas del reloj para
apretarla.
4. Debe haber de cero a diez milésimas de pulgada (0,010) de huelgo.
D. RESPALDO (FIJO O PLEGABLE)
1. Instalación del respaldo
Para instalar el respaldo, hay que retirar la tuerca, la placa de plástico y el perno del tubo del respaldo.
Se coloca el respaldo en la posición vertical y se vuelve a instalar en el orificio inferior de la placa (A).
Los pernos del respaldo se deben apretar a 7,3 Nm. Hay que evitar un apriete excesivo ya que esto
podría deteriorar los tubos del respaldo.
2. Ajuste del ángulo armazón trasero
El ajuste del ángulo para el armazón trasero es estándar en todas las sillas de ruedas Quickie.
a. Aflojar el perno y la tuerca de ambos lados de la silla de ruedas.
b. Girar la arandela excéntrica (B) de la placa de bisagra del respaldo para aumentar o disminuir el
ángulo para el armazón trasero.
c. Apretar los pernos y tuercas.
d. El ajuste en cada lado de la silla de ruedas debe ser exactamente igual.
3. Ajuste de la altura (aluminio solamente)
El respaldo se suministra estándar con un ajuste en altura de 3 pulgadas.
1. Hay que retirar la tapicería del respaldo.
2. Se verá entonces el tubo del respaldo © que puede subir y bajar por el armazón trasero y que
se asegura por medio de un tetón pulsante (D) en el lateral del respaldo.
3. Hay varios orificios, con una separación entre uno y otro de 1 pulgada, en el armazón trasero
(E), con cuyo uso se puede elegir la altura a que se pondrá el armazón trasero.
4. Hay que oprimir el tetón pulsante y mover el tubo del respaldo hasta el lugar del orificio que se
desee.
5. Asegurarse de que el tetón encaja completamente en el armazón.
6. Volver a colocar la tapicería del respaldo en el armazón.
7. Asegurar el material de tipo VELCRO‚ al armazón.
930493 Rev. A
ADVERTENCIA
provocar una caída.
Figura A
32
I X . M O N TA J E Y A J U S T E S
1. Quick-release
2
3
B
A
C
D
E
Capítulos
Tabla de contenido
