Sunrise Medical QUICKIE Sedeo Lite Manual De Instrucciones
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Sunrise Medical Manuales
  4. Sillas de Ruedas
  5. QUICKIE Sedeo Lite
  6. Manual de instrucciones
Sunrise Medical QUICKIE Sedeo Lite Manual De Instrucciones

Sunrise Medical QUICKIE Sedeo Lite Manual De Instrucciones

Sistema de asiento
Ocultar thumbs Ver también para QUICKIE Sedeo Lite:
Tabla de contenido

Enlaces rápidos

Siste ma de asiento
Siste mas de assento
Sedeo Lite
000690810.03
Manual del sistema asiento
Manual do assento
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Sunrise Medical QUICKIE Sedeo Lite

Resumen de contenidos para Sunrise Medical QUICKIE Sedeo Lite

  • Página 1 Siste ma de asiento Siste mas de assento 000690810.03 Manual del sistema asiento Sedeo Lite Manual do assento...
  • Página 2 Componentes de la silla Componentes da Cadeira de Rodas Sedeo Lite Rev. A...
  • Página 3 Sunrise Medical S.L. Polígono Bakiola, 41 48498 Arrankudiaga – Vizcaya España Tel.: +34 (0) 902 14 24 34 Fax: +34 (0) 94 648 15 75 www.SunriseMedical.es Sedeo Lite Rev. A...
  • Página 4 Índice ........ 5 .......26 ......5 ............26 ...........5 ......5 ....27 ............6 ............28 ........28 ..............6 ..........28 ...........6 ..29 ........6 ....29 ........6 ........29 .............7 ..30 ..........7 ......30 ....8 ......31 ......8 7.0 Cómo reducir el tamaño del sistema de asiento .......9 ........32 ........10 ...........32...

  • Página 5: Para Mayor Información

    1.0 Información para el usuario Fig. 1.1 1.1 Sobre este manual de instrucciones • • • www.SunriseMedical.es contenido de este manual (todos los folletos incluidos) 1.2 Para mayor información ¡PELIGRO!/¡ADVERTENCIA! Posible riesgo de lesiones moderadas, graves o muerte ¡NOTA!/¡PRECAUCIÓN! Posible daño al equipo. Sedeo Lite Rev.

  • Página 6: Seguridad: Temperatura

    2.0 Seguridad Fig. 2.1 la silla de ruedas. Fig. 2.2 2.2 Seguridad: Temperatura ¡PELIGRO!/¡ADVERTENCIA! • • Fig. 2.3 2.3 Seguridad: Piezas móviles ¡PELIGRO!/¡ADVERTENCIA! • • • • • ¡PELIGRO!/¡ADVERTENCIA! Sedeo Lite Rev. A...

  • Página 7: Seguridad: Mesas

    2.5 Seguridad: Mesas ¡PELIGRO!/¡ADVERTENCIA! • uso. • • • • • ¡PELIGRO!/¡ADVERTENCIA! • • • • Fig. 3.1 3.0 Descripción general de la silla de ruedas. Componentes principales (Fig. 3.1): 1. Reposacabezas 3. Reposabrazos 4. Cojín para asiento 5. Reposapiés 6.
  • Página 8 Herramientas y marcas de calibración Fig. 4.1 ¡NOTA!/¡PRECAUCIÓN! Profundidad del respaldo (Fig. 4.1): Fig. 4.2 ¡NOTA!/¡PRECAUCIÓN! ¡NOTA!/¡PRECAUCIÓN! • Profundidad del cojín (Fig. 4.2) Sedeo Lite Rev. A...
  • Página 9 Fig. 4.3 Fig. 4.4 ¡NOTA!/¡PRECAUCIÓN! Fig. 4.5 solamente. ¡NOTA!/¡PRECAUCIÓN! Fig. 4.6 Sedeo Lite Rev. A...
  • Página 10 Fig. 4.7 Ángulo del respaldo (Fig. 4.7) Altura del respaldo con respaldo de tapicería (Fig. 4.8) Fig. 4.8 Altura del respaldo con tapicería SEDEO LITE (Fig. 4.9) Fig. 4.9 Respaldo con tapicería ajustable en tensión (Fig. 4.10) Fig. 4.10 Sedeo Lite Rev. A...
  • Página 11 Respaldo Jay 3 (Fig. 4.11) Fig. 4.11 sistema de asiento Sedeo Lite. Consulte el manual del usuario Fig. 4.12 Altura del reposabrazos PARTE 1 (Fig. 4.12) PARTE 2 (Fig. 4.13) Fig. 4.13 ¡PELIGRO!/¡ADVERTENCIA! Fig. 4.14 Sedeo Lite Rev. A...
  • Página 12 Fig. 4.15 Altura del reposabrazos (Fig. 4.15) Profundidad del reposabrazos (Fig. 4.16) Fig. 4.16 Fig. 4.17 Altura del reposabrazos (Fig. 4.17) Profundidad del reposabrazos (Fig. 4.18) Fig. 4.18 Sedeo Lite Rev. A...
  • Página 13 Ángulo del reposabrazos (Fig. 4.19) Fig. 4.19 Altura del protector lateral (Fig. 4.20) Fig. 4.20 Fig. 4.21 Sedeo Lite Rev. A...
  • Página 14 Fig. 4.22 Para extraerla: Para colocar en posición: ¡NOTA!/¡PRECAUCIÓN! Fig. 4.23 en la abertura Fig. 4.24 Fig. 4.25 Sedeo Lite Rev. A...
  • Página 15 Fig. 4.26 Altura del protector lateral (Fig. 4.26) Profundidad del protector lateral (Fig. 4.27) Fig. 4.27 Sedeo Lite Rev. A...
  • Página 16 Fig. 4.28 Largo de la pierna (rodilla a tobillo) (Fig. 4.28) A L+R ¡NOTA!/¡PRECAUCIÓN! Ángulo de la rodilla (Fig. 4.29) Fig. 4.29 ¡NOTA!/¡PRECAUCIÓN! ruedas delanteras. Ángulo del tobillo (Fig. 4.30) Altura del soporte central de pantorrilla (Fig. 4.31) Fig. 4.30 Fig.
  • Página 17 Fig. 4.32 ¡PELIGRO!/¡ADVERTENCIA! • • ruedas delanteras. • trasladar la silla de ruedas. • Largo de la pierna (rodilla a tobillo) (Fig. 4.33) Fig. 4.33 180 mm. Ángulo del tobillo (Fig. 4.34) Fig. 4.34 ¡PELIGRO!/¡ADVERTENCIA! • • • de alrededor. Fig.
  • Página 18 4.10 Fig. 4.36 Largo de la pierna (rodilla a tobillo) (Fig. 4.37) ¡NOTA!/¡PRECAUCIÓN! • Fig. 4.37 Ángulo del tobillo (Fig. 4.38) Fig. 4.38 4.11 Fig. 4.39 Largo de la pierna (rodilla a tobillo) (Fig. 4.39) Sedeo Lite Rev. A...
  • Página 19 4.12 Fig. 4.40 Largo de la pierna (rodilla a tobillo) (Fig. 4.41) ¡NOTA!/¡PRECAUCIÓN! Fig. 4.41 Ángulo del tobillo (Fig. 4.42) Reposapiés elevable manual/eléctrico - Ángulo de rodilla (Fig. 4.43) Fig. 4.42 ¡PELIGRO!/¡ADVERTENCIA! • ¡NOTA!/¡PRECAUCIÓN! ruedas delanteras. Fig. 4.43 Sedeo Lite Rev. A...
  • Página 20 Fig. 4.44 Fig. 4.45 4.13 ¡PELIGRO!/¡ADVERTENCIA! • • Altura del reposacabezas (Fig. 4.45) Fig. 4.46 Posición del reposacabezas (Fig. 4.47) ¡NOTA!/¡PRECAUCIÓN! Fig. 4.47 Sedeo Lite Rev. A...
  • Página 21 Fig. 4.48 4.14 Fig. 4.49 Profundidad del mando de control (Fig. 4.49) Altura del mando de control (1) (Fig. 4.50) Fig. 4.50 Sedeo Lite Rev. A...
  • Página 22 4.15 Fig. 4.51 Profundidad del mando de control (Fig. 4.51) Altura del mando de control (1) (Fig. 4.52) Altura del mando de control (2) (Fig. 4.53) Fig. 4.52 Fig. 4.53 Sedeo Lite Rev. A...
  • Página 23 4.16 Fig. 4.54 Altura de laterales (Fig. 4.54) Profundidad de laterales (Fig. 4.55) Fig. 4.55 Ángulo de laterales (Fig. 4.56) Fig. 4.56 Sedeo Lite Rev. A...
  • Página 24 4.17 Fig. 4.57 soporte de muslo Posición del soporte de muslo (Fig. 4.57 y 58) Fig. 4.58 Fig. 4.59 4.18 Altura de la cuña abductora (Fig. 4.59) Profundidad de la cuña abductora (Fig. 4.60) Fig. 4.60 Sedeo Lite Rev. A...

  • Página 25: Cinturón Pélvico Y Cinturón De Posicionamiento

    4.19 Cinturón pélvico y cinturón de posicionamiento Fig. 4.61 ¡PELIGRO!/¡ADVERTENCIA! • • • severas o hasta la muerte. • • Fig. 4.62 Instalación del cinturón pélvico/ cinturón de posicionamiento Posicionamiento mediante cinturón pélvico • • • Fig. 4.63 • ¡PELIGRO!/¡ADVERTENCIA! •...

  • Página 26: Cómo Subir Y Bajar De La Silla De Ruedas (Transferencia)

    Fig. 5.1 5.1 Cómo subir y bajar de la silla de ruedas (transferencia) ¡PELIGRO!/¡ADVERTENCIA! • Fig. 5.2 • • • • • usted. • • mismo. • Fig. 5.3 • ¡PELIGRO!/¡ADVERTENCIA! Reposapiés con montaje central (Fig. 5.3) Sedeo Lite Rev. A...

  • Página 27: Preparación Para Una Transferencia Lateral

    Reposapiés central eléctrico (Fig. 5.4) Fig. 5.4 Fig. 5.5 5.3 Preparación para una transferencia lateral ¡PELIGRO!/¡ADVERTENCIA! • traslado. • ¡NOTA!/¡PRECAUCIÓN! • lado. • • Fig. 5.6 Reposabrazos Sedeo Lite en forma de T (Fig. 5.6) Fig. 5.7 Sedeo Lite Rev. A...
  • Página 28 5.4 Reposacabezas Fig. 5.8 Extracción/colocación del reposacabezas (Fig. 5.8) Fig. 5.9 Fig. 5.10 ¡NOTA!/¡PRECAUCIÓN! estado Fig. 5.11 5.6 Laterales (Fig. 5.11) Sedeo Lite Rev. A...
  • Página 29 5.7 Soporte de rodilla / soporte de muslo (Fig. 5.12) Fig. 5.12 Fig. 5.13 ¡NOTA!/¡PRECAUCIÓN! Fig. 5.14 5.9 Taco abductor (Fig. 5.14) Baje la cuña abductora Suba la cuña abductora ¡NOTA!/¡PRECAUCIÓN! Sedeo Lite Rev. A...
  • Página 30 6.0 Opciones manuales y eléctricas del asiento Fig. 6.1 6.1 Opciones manuales del asiento Respaldo reclinable manualmente (por acompañante) (Fig. 6.1) ¡NOTA!/¡PRECAUCIÓN! Fig. 6.2 Ángulo de las rodillas en el reposapiés elevable Sedeo Lite (Fig. 6.2) ¡PELIGRO!/¡ADVERTENCIA! • Fig. 6.3 Ángulo de rodilla en reposapiés con elevación manual (Fig.

  • Página 31: Opciones De Asiento (Eléctricas)

    6.2 Opciones de asiento (eléctricas) Fig. 6.4 herramientas. Opciones eléctricas de ajuste del asiento (Fig. 6.4 - Fig. 6.6) ¡PELIGRO!/¡ADVERTENCIA! • estabilidad de la silla de ruedas. • Fig. 6.5 • • • • • • Fig. 6.6 • Sedeo Lite Rev. A...

  • Página 32: Cómo Reducir El Tamaño Del Sistema De Asiento

    7.0 Cómo reducir el tamaño del sistema de asiento Fig. 7.1 ¡PELIGRO!/¡ADVERTENCIA! 7.1 Cojín para asiento Extracción del asiento (Fig. 7.1) Fig. 7.2 Recolocación del asiento (Fig. 7.2). Fig. 7.3 7.2 Tapiceria del respaldo Cómo extraer el cojín del respaldo (Fig. 7.3) Cómo colocar el respaldo en posición (Fig.
  • Página 33 7.3 Extraer el respaldo (Fig. 7.4) Fig. 7.4 ¡NOTA!/¡PRECAUCIÓN! Fig. 7.5 7.4 Extracción del respaldo reclinable (Fig. 7.5) ¡NOTA!/¡PRECAUCIÓN! Sedeo Lite Rev. A...
  • Página 34 Fig. 7.6 7.6 Reposabrazos extraíbles en forma de T. Fig. 7.7 Cómo extraer el conjunto del reposabrazos (Fig. 7.7) Cómo colocar el conjunto del reposabrazos en posición (7.8) Fig. 7.8 Sedeo Lite Rev. A...

  • Página 35: Limpieza Del Sistema De Asiento

    8.0 Mantenimiento y limpieza Instrucciones de limpieza para asientos: 8.1 Mantenimiento general • rotos. • ¡ADVERTENCIA! Matriz de torsión de ajuste Torsión de ajuste (Nm) Tornillo / Perno M6 • • • • • 8.2 Limpieza del sistema de asiento ¡NOTA!/¡PRECAUCIÓN! •...

  • Página 36: Instrucciones Generales De Limpieza

    8.4 Instrucciones generales de limpieza: 8.6 Limpieza de los controles: ¡NOTA!/¡PRECAUCIÓN! • • ¡PELIGRO!/¡ADVERTENCIA! • • • • • moderada. • • • 8.7 Almacenamiento • • ambiente. • • • ¡PELIGRO!/¡ADVERTENCIA! • • silla de ruedas. • ¡PELIGRO!/¡ADVERTENCIA! • •...

  • Página 37: Normas Y Legislaciones Correspondientes

    9.1 Normas y legislaciones correspondientes Pauta de la EU 93/42 EEC EN 1021 1&2 Sedeo Lite Rev. A...
  • Página 38 Sistema de asiento Sedeo Lite 410 mm 560 mm 385 mm 510 mm Altura del asiento al suelo Pos. 1 415 mm Pos. 2 440 mm Pos. 3 465 mm Pos. 4 490 mm Pos. 1 440 mm 740 mm 17,3”...
  • Página 39 350 mm 510 mm 350 mm 510 mm 350 mm 510 mm 13,8” 20,1” 350 mm 510 mm 13,8” 20,1” 350 mm 510 mm 13,8” 20,1” 170 mm 200 mm 20 mm 90 mm 170 mm 45 mm 170 mm 250 mm 65 mm Sedeo Lite Rev.
  • Página 40 10.0 ESTA GARANTÍA NO AFECTA DE FORMA ALGUNA A SUS DERECHOS LEGALES. del usuario. Sedeo Lite Rev. A...
  • Página 41 Sunrise Medical Polígono Bakiola, 41 48498 Arrankudiaga, Vizcaya Telefone: 00 351 224 882 712 Fax: 00 351 224 880 063 www.sunrisemedical.pt Sedeo Lite Rev. A...
  • Página 42 Índice ......43 ......64 ........43 5.1 Entrar e sair da cadeira de rodas ............64 ...........43 ...64 ......43 ......65 ............44 .............66 ......66 ..........44 ..........66 ........44 ...67 ........44 ..67 ........44 ............67 ..........45 ....68 ...........45 ........68 ......46 .........69 ....46 ......47 ............70 ..........48 ..........70 ....49 ...........70 ..50 ........71...

  • Página 43: Para Mais Informações

    Fig. 1.1 dia. • • • www.SunriseMedical.pt 1.2 Para mais informações PERIGO/AVISO! Potencial risco de lesões ou de lesões graves ou de morte NOTA/CUIDADO! Potencial dano no equipamento. Sedeo Lite Rev. A...

  • Página 44: Segurança: Temperatura

    2.0 Segurança Fig. 2.1 produto Fig. 2.2 2.2 Segurança: Temperatura PERIGO/AVISO! • • Fig. 2.3 2.3 Segurança: Peças móveis PERIGO/AVISO! rodas. • • • • • PERIGO/AVISO! Sedeo Lite Rev. A...

  • Página 45: Segurança: Tabuleiros

    2.5 Segurança: Tabuleiros PERIGO/AVISO! • • • • • • PERIGO/AVISO! • • • • 3.0 Descrição geral Fig. 3.1 Principais componentes (Fig. 3.1): 1. Apoio de cabeça 3. Apoio de braços 4. Almofada do assento 5. Apoio de pernas 6.

  • Página 46: Preparação Do Sistema De Assento

    4.0 Preparação do sistema de assento Ferramenta e marcas de calibragem Fig. 4.1 NOTA/CUIDADO! 4.1 Pré-ajustar a profundidade do assento Profundidade da estrutura do encosto (Fig. 4.1): NOTA/CUIDADO! Fig. 4.2 NOTA/CUIDADO! • Profundidade da almofada do assento (Fig. 4.2) Sedeo Lite Rev. A...

  • Página 47: Pré-Ajustar A Largura Do Assento

    4.2 Pré-ajustar a largura do assento Fig. 4.3 Largura dos apoios para as pernas (Fig. 4.3) Largura da estrutura traseira (Fig. 4.4) Fig. 4.4 NOTA/CUIDADO! Largura da estrutura traseira com reclinação elétrica (Fig. 4.5) Fig. 4.5 (Fig. 4.6) NOTA/CUIDADO! Fig. 4.6 Sedeo Lite Rev.
  • Página 48 4.3 Pré-ajustar o encosto Fig. 4.7 Ângulo do encosto (Fig. 4.7) Suspensão traseira para altura do encosto (Fig. 4.8) Fig. 4.8 Almofada traseira SEDEO LITE para altura do encosto (Fig. 4.9) Fig. 4.9 Fig. 4.10 sentado na Sedeo Lite Rev. A...
  • Página 49 Encosto J3, (Fig. 4.11) Fig. 4.11 Fig. 4.12 Altura do apoio de braços PARTE 1 (Fig. 4.12) PARTE 2 (Fig. 4.13) Fig. 4.13 Profundidade da almofada do apoio de braços (Fig. 4.14) PERIGO/AVISO! Fig. 4.14 Sedeo Lite Rev. A...
  • Página 50 Fig. 4.15 Altura do apoio de braço (Fig. 4.15) Profundidade do apoio de braço (Fig. 4.16) Fig. 4.16 Fig. 4.17 Altura do apoio de braço (Fig. 4.17) Profundidade do apoio de braço (Fig. 4.18) Fig. 4.18 Sedeo Lite Rev. A...
  • Página 51 Ângulo do apoio de braço (Fig. 4.19) Fig. 4.19 Altura do resguardo lateral (Fig. 4.20) Fig. 4.20 Profundidade da almofada do apoio de braços (Fig. 4.21) Fig. 4.21 Sedeo Lite Rev. A...
  • Página 52 Largura da almofada do apoio de braços (Fig. 4.22 - 4.25) Fig. 4.22 Para remover: Para posicionar: NOTA/CUIDADO! Fig. 4.23 na abertura Fig. 4.24 Fig. 4.25 Sedeo Lite Rev. A...

  • Página 53: Proteções Laterais

    4.7 Proteções Laterais Fig. 4.26 Altura do resguardo lateral (Fig. 4.26) Profundidade do resguardo lateral (Fig. 4.27) Fig. 4.27 Sedeo Lite Rev. A...

  • Página 54: Pré-Ajustar O Apoio De Pés De Montagem Central

    4.8 Pré-ajustar o apoio de pés de montagem central Fig. 4.28 Comprimento da perna (Fig. 4.28) A L+R NOTA/CUIDADO! Fig. 4.29 NOTA/CUIDADO! Ângulo do tornozelo (Fig. 4.30) Altura do apoio de gémeos (Fig. 4.31) Fig. 4.30 Fig. 4.31 A L+R Sedeo Lite Rev.

  • Página 55: Pré-Ajustar O Apoio De Pernas Elétrico De Montagem Central

    4.9 Pré-ajustar o apoio de pernas elétrico de montagem central Fig. 4.32 PERIGO/AVISO! • • • • Comprimento da perna (Fig. 4.33) Fig. 4.33 Ângulo do tornozelo (Fig. 4.34) PERIGO/AVISO! Fig. 4.34 • • • Altura da almofada para a coxa (Fig. 4.35) Fig.
  • Página 56 4.10 Fig. 4.36 SEDEO LITE Largura dos apoios para as pernas (Fig. 4.36) Comprimento da perna (Fig. 4.37) NOTA/CUIDADO! Fig. 4.37 • Ângulo do tornozelo (Fig. 4.38) Fig. 4.38 4.11 Fig. 4.39 Largura dos apoios para as pernas, veja Fig. 4.36. Comprimento da perna (Fig.
  • Página 57 4.12 Fig. 4.40 Largura dos apoios para as pernas (Fig. 4.40) Comprimento da perna (Fig. 4.41) NOTA/CUIDADO! Fig. 4.41 Ângulo do tornozelo (Fig. 4.42) Apoio para as pernas de elevação manual/elétrica para ângulo do Fig. 4.42 PERIGO/AVISO! • NOTA/CUIDADO! Fig. 4.43 Sedeo Lite Rev.
  • Página 58 Altura da almofada para a coxa (Fig. 4.44) Fig. 4.44 Profundidade da almofada para a coxa (Fig. 4.44) Largura da almofada para a coxa (Fig. 4.44) Fig. 4.45 4.13 Pré-ajustar o apoio de cabeça PERIGO/AVISO! • instalado. • Altura do apoio de cabeça (Fig. 4.45) Fig.
  • Página 59 Posição da largura da almofada do apoio da cabeça (Fig. 4.48) Fig. 4.48 4.14 Fig. 4.49 Profundidade do controlador, (Fig. 4.49) Altura do controlador (1) (Fig. 4.50) Fig. 4.50 Sedeo Lite Rev. A...
  • Página 60 4.15 Fig. 4.51 encapsulado Profundidade do controlador, (Fig. 4.51) Altura do controlador (1) (Fig. 4.52) Altura do controlador (2) (Fig. 4.53) Fig. 4.52 Fig. 4.53 Sedeo Lite Rev. A...
  • Página 61 4.16 Pré-ajustar peças laterais Fig. 4.54 Altura das peças laterais (Fig. 4.54) Profundidade das peças laterais (Fig. 4.55) Fig. 4.55 Ângulo das peças laterais (Fig. 4.56) Fig. 4.56 Sedeo Lite Rev. A...

  • Página 62: Pré-Ajustar O Abdutor De Pernas

    4.17 Fig. 4.57 Posição do apoio da coxa (Fig. 4.57 y Fig. 4.58) Fig. 4.58 Fig. 4.59 4.18 Pré-ajustar o abdutor de pernas Altura do abdutor de pernas (Fig. 4.59) Profundidade do abdutor de pernas (Fig. 4.60) Fig. 4.60 Sedeo Lite Rev. A...

  • Página 63: Cinto Pélvico /Cinto De Posicionamento Do Assento

    4.19 Cinto pélvico /cinto de posicionamento do assento Fig. 4.61 PERIGO/AVISO! • • • • • Instalar um cinto pélvico / cinto de posicionamento do assento Fig. 4.62 Posicionar uma pessoa com cinto pélvico • • • assento. • Fig. 4.63 PERIGO/AVISO! •...

  • Página 64: Preparar Para Se Levantar Ou Sentar Para A Frente

    Fig. 5.1 5.1 Entrar e sair da cadeira de rodas (transferência) PERIGO/AVISO! • Fig. 5.2 • • • • • • • • Fig. 5.3 • 5.2 Preparar para se levantar ou sentar para a frente PERIGO/AVISO! Apoio de pernas de instalação central (Fig. 5.3) Sedeo Lite Rev.
  • Página 65 Apoio para as pernas elétrico de montagem central (Fig. 5.4) Fig. 5.4 Fig. 5.5 5.3 Preparar para transferência lateral PERIGO/AVISO! • • NOTA/CUIDADO! • • Fig. 5.6 • 2. Remover B Fig. 5.7 Sedeo Lite Rev. A...

  • Página 66: Apoio De Cabeça

    5.4 Apoio de cabeça Fig. 5.8 Remover/posicionar o apoio de cabeça (Fig. 5.8) Fig. 5.9 Afaste o suporte do controlador encapsulado (Fig. 5.9). Afastar o suporte do comando (Fig. 5.10). Fig. 5.10 NOTA/CUIDADO! Fig. 5.11 5.6 Laterais (Fig. 5.11) Sedeo Lite Rev. A...
  • Página 67 Fig. 5.12 Fig. 5.13 NOTA/CUIDADO! Fig. 5.14 Baixar o abdutor de pernas Levantar o abdutor de pernas NOTA/CUIDADO! Sedeo Lite Rev. A...
  • Página 68 6.0 Opções de assento manual e elétrico Fig. 6.1 6.1 Opções de assento manual NOTA/CUIDADO! Fig. 6.2 Sedeo Lite (Fig. 6.2) PERIGO/AVISO! • Fig. 6.3 PERIGO/AVISO! • Sedeo Lite Rev. A...

  • Página 69: Opções Do Assento (Elétrico)

    6.2 Opções do assento (elétrico) Fig. 6.4 PERIGO/AVISO! • • Fig. 6.5 • • • sistema do assento em movimento. • • • • Fig. 6.6 Sedeo Lite Rev. A...

  • Página 70: Almofada Do Assento

    Fig. 7.1 transporte PERIGO/AVISO! 7.1 Almofada do assento Remover o assento (Fig. 7.1) Fig. 7.2 Repor o assento (Fig. 7.2) Fig. 7.3 7.2 Almofada traseira Remover almofada traseira (Fig. 7.3) Posicionamento da almofada traseira (Fig. 7.3.1) NOTA/CUIDADO! Fig. 7.3.1 Sedeo Lite Rev. A...
  • Página 71 Fig. 7.4 NOTA/CUIDADO! Fig. 7.5 NOTA/CUIDADO! Sedeo Lite Rev. A...
  • Página 72 Fig. 7.6 Fig. 7.7 Remover a estrutura do apoio de braços (Fig. 7.7) Posicionar a estrutura do apoio de braços (7.8) Fig. 7.8 Sedeo Lite Rev. A...

  • Página 73: Limpar O Seu Sistema De Assento

    8.0 Manutenção e limpeza Instruções de limpeza para assentos: 8.1 Manutenção geral • AVISO! • Fixação 9 – 10 • danos. • • • entre si. • 8.2 Limpar o seu sistema de assento NOTA/CUIDADO! • NOTA/CUIDADO! • • PERIGO/AVISO! 8.2.2 Limpeza e inspeção do seu assento PERIGO/AVISO!

  • Página 74: Instruções Gerais De Limpeza

    8.4 Instruções gerais de limpeza: 8.6 Controlos de limpeza: NOTA/CUIDADO! • • PERIGO/AVISO! • • • • • • • • 8.7 Armazenagem • • • • PERIGO/AVISO! • • • • PERIGO/AVISO! • • 8.5 Limpar acessórios: • • Sedeo Lite Rev.
  • Página 75 EN 1021 1&2 Sedeo Lite Rev. A...
  • Página 76 Sistema de assento Sedeo Lite 410 mm 560 mm assento 385 mm 510 mm 415 mm 440 mm 465 mm 490 mm 440 mm 740 mm 17,3” 29,1” 465 mm 765 mm 490 mm 790 mm 460 mm 510 mm 18,1”...
  • Página 77 350 mm 510 mm 350 mm 510 mm 350 mm 510 mm 13,8” 20,1” 350 mm 510 mm 13,8” 20,1” 350 mm 510 mm 13,8” 20,1” 170 mm 200 mm 20 mm 90 mm 170 mm 45 mm Punho 170 mm 250 mm 65 mm Sedeo Lite Rev.
  • Página 78 10.0 ESTA GARANTIA NÃO AFECTA, DE MODO ALGUM, OS SEUS DIREITOS LEGAIS. Sedeo Lite Rev. A...
  • Página 79 Sedeo Lite Rev. A...
  • Página 80 OM_Sedeo Lite_EU_ES_PT_Rev. A_2018-06-01...

Tabla de contenido