CLASSIFICATION DES RISQUES:
Danger
!
Indique un risque imminent pouvant entraîner des blessures
graves voire mortelles.
Attention
!
Indique un risque possible pouvant entraîner des blessures
graves.
Important
Indique une situation de risque possible pouvant entraîner des
blessures légères et des dommages matériels.
!
Attention
Ce livret doit être lu avant de procéder à l'installation, à la mise
en service et à l'utilisation du nettoyeur haute pression.
Il constitue partie intégrante du produit.
Lire attentivement les avertissements et les instructions conte-
nus dans ce manuel car ils fournissent d'importantes indications
sur la SECURITE D'EMPLOI et l'ENTRETIEN, et prêtent une
attention particulière aux normes générales de sécurité.
!
Attention
Le moteur à explosion est doté d'une notice supplémentaire
fournie par la maison constructrice. Lisez attentivement les
mises en garde et les instructions qu'elle contient.
CONSERVER SOIGNEUSEMENT CE LIVRET POUR POU-
VOIR LE CONSULTER ULTERIEUREMENT.
Le contenu de ce livret doit être porté à la connaissance de
l'utilisateur du nettoyeur haute pression et de qui effectue les
opérations d'entretien courant.
L'usager doit respecter les conditions d'utilisation de la machine
prévues par les normes.
Le nettoyeur haute pression est réglé à l'usine et tous les
dispositifs de sécurité qu'il contient sont scellés. Il est interdit
de modifier leur réglage.
Le nettoyeur avec moteur à explosion carbure à l'ESSENCE.
Utilisez de l'essence fraîche, propre et sans plomb. Evitez
l'essence de la saison passée ou stockée pendant longtemps.
L'essence sans plomb ne se conserve pas longtemps.
Le nettoyeur haute pression à eau chaude utilise pour le
réchauffement de l'eau un brûleur fonctionnant à gasoil.
Le nettoyeur haute pression doit toujours être utilisé sur un
terrain ferme et plat et ne doit pas être déplacé durant son
fonctionnement.
Le nettoyeur haute pression est considéré comme un appareil
à installation fixe.
Le non respect de cette prescription peut se révéler dangereux.
Le nettoyeur haute pression ne doit pas être utilisé en cas
d'atmosphère corrosive ou potentiellement explosive (vapeurs
ou gaz).
Une mauvaise utilisation du nettoyeur peut provoquer des bles-
sures (personnes et animaux) et des dégâts matériels dont le
PREFACE
Français
constructeur ne pourra pas être considéré comme responsable.
NORMES GENERALES DE
SECURITE POUR L'EMPLOI DES
NETTOYEURS HAUTE PRES-
Attention
!
- Le nettoyeur n'est pas prévu pour être uti-
lisé par des enfants, des adolescents, des
personnes ayant des capacités physiques,
sensorielles ou mentales réduites, en état
d'ébriété, dénuées d'expérience ou de con-
naissance.
L'opérateur doit pouvoir bénéficier, par
l'intermédiaire d'une personne responsable
de sa sécurité, d'instructions concernant
l'utilisation de l'appareil.
Les enfants doivent être surveillés pour s'as-
surer qu'ils ne jouent pas avec le nettoyeur
haute pression.
- Utiliser exclusivement des accessoires
d'origine qui offrent la garantie d'un fonction-
nement sûr de l'appareil.
- Le tuyau flexible qui relie la lance au
nettoyeur haute pression ne doit pas être
détérioré.
En cas de détérioration, le remplacer
immédiatement.
- Les tuyaux, les joints et les accouplements
pour la haute pression sont importants pour
la sécurité du nettoyeur haute pression. Uti-
liser exclusivement des pièces de rechange
d'origine approuvées par le constructeur.
- Ne pas utiliser le nettoyeur haute pression
quand des personnes et/ou des animaux
sont présents dans son rayon d'action.
- Les jets à haute pression peuvent être
dangereux s'ils ne sont pas utilisés correcte-
ment. Le jet ne doit pas être dirigé vers les
- 29 -
SION