Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

P P R R O O F F E E S S S S I I O O N N A A L L C C D D P P L L A A Y Y E E R R
P R O F E S S I O N E L L E R
C D - P L A Y E R
R E P R O D U C TO R D E C D P R O F E S I O N A L
L E C T U E R C D P R O F E S S I O N N E L
OPERATIONS
MANUAL
B E D I E N U N G S H A N D B U C H
MANUAL DEL OPERADOR
MANUEL D'INSTRUCTIONS
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Gemini CDX-01

  • Página 1 P P R R O O F F E E S S S S I I O O N N A A L L C C D D P P L L A A Y Y E E R R P R O F E S S I O N E L L E R C D - P L A Y E R R E P R O D U C TO R D E C D P R O F E S I O N A L...
  • Página 2 MULTI LANGUAGE INSTRUCTIONS ENGLISH......................................................PAGE 4 DEUTSCH......................................................PAGE 6 ESPAÑOL........................................................................PAGE 8 FRANCAIS........................................................................PAGE 10 PLEASE READ BEFORE USING APPLIANCE, IMPORTANT WARNING & SAFETY INSTRUCTIONS! CAUTION RISK OF ELECTRICAL SHOCK DO NOT OPEN! CAUTION: This product satisfies FCC regulations when shielded cables and connec- regard to proper grounding of the mast and supporting structure, grounding of the tors are used to connect the unit to other equipment.
  • Página 4 DISC TRAY (6) holds both 12 cm and 8 cm CDs. Please WAVELENGTH: 755 - 815 NM (25° C) LASER OUTPUT: CONTINUOUS WAVE, MAX. 0.5MW note, if the CDX-01 is in play mode, the tray will not open. CAUTIONS: NOTE: DO NOT FORCE THE DISC TRAY TO CLOSE, EXCESSIVE FORCE WILL DAMAGE THE CD MECHANISM, USE THE 1.
  • Página 5 your CD. Turning the wheel in a clockwise direction scans CUE (22) to preview the cue point. Release CUE (22) to forward while a counter-clockwise turn scans the track in return to the cue point. Press CUE (22) to return to this reverse.
  • Página 6 - 3-fach Zeitanzeige freien Line-Eingangsbuchse Mischpultes - Framegenaue Suche anschließen. Wenn Sie den CDX-01 an einen Receiver / - Grosses blaues LCD-Display Verstärker anschließen, können Sie die RCA-Stecker an - Koax-Digitalausgang mit Cinch-Buchse den CD- bzw. AUX-Eingangsbuchsen des Gerätes - Präzise einsetzbare Gummijogwheels mit Fingermulden anschließen.
  • Página 7: Technische Daten

    (21) befindet und nachdem der Cue-Punkt gespeichert 18. PITCH CONTROL SLIDE (Tonhöheregelung): Die worden ist, verursacht ein Druck auf die Taste CUE (22), Tonhöhe der CD wird je nach der Stellung der PITCH das der CD-Spielers in den Modus PAUSE (21) CONTROL SLIDE (17) geändert.
  • Página 8: Introduccion

    DISC TRAY (6) recibe discos de 12 cms o de 8 cms. del enchufe, nunca del cable. Observe por favor que si el CDX-01 se encuentra en la 5. Para evitar descargas eléctricas, no quite la tapa ni los modalidad de lectura, la bandeja no se abre.
  • Página 9: Funcionamiento

    VIEW (22). Si Ud saca el dedo del pulsador CUE/PRE- verde) 2. Cuando el CD llegue aproximadamente al punto VIEW (22), le lleva de nuevo al punto CUE/PREVIEW donde usted desea marcar el cue, pulse PLAY/PAUSE (22) preestablecido. (21) para que la unidad entre en modo PAUSE (el led PLAY/PAUSE parpadea y la unidad entra en tarta 8.
  • Página 10: Certifications De Sécurité

    4. Vos pouvez aussi relier un appareil de niveau ligne en - Compatible CD Audio, CD R & CD RW face avant du CDX-01 par l'intermédiaire de la prise mini- - Compteur manuel de BPM jack 3.5 mm (7).
  • Página 11: Caracteristiques Techniques

    SEARCH WHEEL (MOLETTE er le point CUE. Relachez la touche CUE (22) afin de RECHERCHE): La MOLETTE DE RECHERCHE JOG retourner à ce point CUE. Appuyez sur la touche CUE WHEEL (8) permet de choisir la direction et la vitesse de (22) afin d'y retourner instantanément quand vous le recherche.
  • Página 12 Tél: + 33 1 69 79 97 70 • Fax: + 33 1 69 79 97 80 Germany • Gemini Sound Products GmbH • Liebigstr. 16, Haus B - 3.0G, 85757 Karlsfeld, Germany Tel: 08131 - 39171-0 • Fax: 08131 - 39171-9 UK •...

Tabla de contenido