Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
OPERATIONS MANUAL
B e d i e n u n g s a n l e l t u n g
Manual de Funcionamiento
Manual de Fonctionnement
Manual del Utente
C D J - 3 0
P R O F E S S I O N A L C D P L A Y E R
PROFESSIONELLER
REPRODUCTOR DE CD PROFESIONAL
LECTEUR
CD
LETTORE CD PROFESSIONALE
M
-L
ULTI
ANGUAGE
E n g l i s h
D e u t s c h
E s p a ñ o l
F r a n c a i s
I t a l i a n o
Page 1
CD-SPIELER
PROFESSIONNEL
I
NSTRUCTIONS
Page
2
Page
4
Page
7
Page 10
Page 13
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Gemini CDJ-30
Resumen de contenidos para Gemini CDJ-30
- Página 2 Suggestion: Do not place any container with liquid in it on top of the unit. When the Mise en garde: Ne placez aucun récipient contenant du liquide sur l’appareil. Lorsque unit tray opens, anything on top of it will be knocked over. le capot s’ouvre, tout ce qui pourrait se situer sur l’appareil sera renversé.
- Página 8 TIEMPO: El BOTÓN DE TIME (20) hace desplegar sucesivamente los tres datos horarios enumerados en DISPLAY. El modelo CDJ-30 es de doble voltaje. Puede funcionar con 120 ó 230 voltios. Para cambiar el voltaje, siga los pasos siguientes: CUE (PUNTO DE REFERENCIA): Con el aparato en la modalidad de reproducción (la luz de reproducción/pausa se enciende) y después...
-
Página 9: Instrucciones De Punto De Referencia
para salir (EXIT) de la reproducción repetida. Establezca un nuevo comience la reproduccion y apriete el pulsador PLAY/PAUSE (11) punto de referencia del exterior del loop para suprimir el loop de la para memorizar el punto de referencia. Apriete el pulsador CUE (10) memoria del aparato. -
Página 10: Resolución De Problemas
RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS • Si el disco no reproduce, compruebe si el disco está colocado correctamente (cara impresa hacia arriba). Compruebe además si el disco tiene suciedad excesiva, o esta rayado, etc. • Si el disco gira pero no se oye, compruebe las conexiones de los cables.