Tabla de contenido
GB
Chuck
Achuck with SDS-10 shaft is shipped with the product. Please note that the machine is particularly
D
suited for hammer drilling, the chuck should only be used for occasional simple drill work.
•
Use the chuck key to open and close the chuck.
NL
•
Introduce the chuck key into one of the three holes in the chuck and open the chuck by
turning anticlockwise, close the chuck by turning clockwise.
•
Always remove the chuck key from the chuck. Never run the machine with the chuck key
F
inserted.
•
Ensure that the switch (1) is in the OFF position.
•
Only connect the device to the mains power if this is the case.
E
User tips
Always use the machine with the auxiliary handgrip firmly anchored in place – you will not only
P
work with more comfort, you will also work with more precision.
Hammer drilling in concrete or brick
I
Caution: Stone drills can get very hot.
S
It may be necessary to drill with smaller bits and re-drill to nominal size so that later the plug is
firmly seated.
FIN
For large bores, for instance in very hard concrete, use a smaller bit for pilot drilling and re-drill
to nominal size.
Do not apply a lot of pressure on the machine, let the machine do the work, guiding the machine
N
with light pressure is sufficient.
Hold the machine with the auxiliary handle, the bit can jam, particularly with deep bores, and the
machine will turn.
DK
Chipping in concrete and brick
You can also use the machine for chipping.
Prior to starting work ensure that the front selection switch and handle selection switch are fully
engaged. Do not operate the hammer drill with selection switches in mid position. Only change
the function when the motor has come to a standstill.
Here as well: Do not apply a lot of pressure on the machine, let the machine do the work, guiding
the machine with light pressure is sufficient.
5. MAINTENANCE
Take care that the machine is not connected to power whenever maintenance work
on the mechanical parts is taking place.
The machines are designed to function problem-free for a long period with a minimum of
maintenance. Through regular cleaning and correct treatment, you help assure a long working
life for your machine.
08
vedligeholdelse. Med regelmæssig rengøring og korrekt behandling hjælper du med til at
sørge for, at din maskine får et langt arbejdsliv.
Fejlfunktioner
Maskinen bør med regelmæssige mellemrum efterses for følgende mulige fejl og om
nødvendigt repareres.
•
Beskadiget netledning
•
Ødelagt tænd/sluk-kontakt.
•
Korslutning
•
Beskadigede bevægelige dele.
Fejlfinding
•
Motoren drejer ikke, når
den er tændt.
•
Motoren laver for megen
støj og kører for langsomt
eller slet ikke.
•
Kraftig gnistdannelse fra
motoren.
Udskiftning af kulbørster
Fig. A
Kontrollér regelmæssigt kulbørsterne for slid og beskadigelser. Udskift begge kulbørster
samtidigt.
Åbn dækslet til kulbørsterne (fig. A– nr. 5) med en skruetrækker
Fjern de brugte kulbørster.
Udskift kulbørsterne, hvis de er ca. 1/3 af længden på nye.
Sæt forsigtigt nye ind og luk dækslet med en skruetrækker. Indsættelsen af nye kulbørster
kræver tålmodighed, da fjederens trykkraft ved nye børster stadig er høj.
Spørg om nødvendigt en elektriker om hjælp.
Sørg for at dækslet sidder godt fast.
Rengøring
Rengør regelmæssigt maskinhusene med en blød klud, helst efter hver brug. Sørg for, at
ventilationsåbningerne er fri for støv og snavs. Fjern vedholdende snavs ved hjælp af en klud,
der er fugtet med sæbelud. Brug aldrig opløsningsmidler, som f.eks. benzin, sprit, salmiak osv.,
da sådanne kemikalier beskadiger de syntetiske dele.
Ferm
Ferm
•
Fejl i strømforsyning.
•
Kontroller
strømforsyningen.
•
Beskadiget motor.
•
Få din maskine repareret af
en faguddannet tekniker.
•
Kulbørster slidte.
•
Udskift kulbørsterne.
•
Motoren er overbelastet på
•
Nedsæt trykket eller
grund af for stort tryk eller
boredybden.
for stor boredybde.
•
Beskadiget motor.
•
Få din maskine repareret af
en faguddannet tekniker.
•
Undersøg kulbørsterne for
slitage.
GB
D
NL
F
E
P
I
S
FIN
N
DK
89
Tabla de contenido
