Tabla de contenido
GB
Inserire con attenzione quelle nuove e chiudere il coperchio con un cacciavite. L'inserimento
delle nuove spazzole di carbone richiede un po' di pazienza, poiché la forza di pressione dei
D
denti è ancora grande.
Ove necessario, rivolgersi ad un elettricista specializzato.
Assicurarsi che il coperchio sia fissato saldamente.
NL
Pulizia
Pulire la scocca del trapano regolarmente con un panno morbido, possibilmente dopo ciascun
F
utilizzo. Accertarsi che le aperture di ventilazione siano libere da polvere e sporcizia.
Rimuovere lo sporco persistente usando un panno morbido inumidito con acqua saponata.
Non usate solventi come petrolio, alcol, ammoniaca, ecc. I prodotti chimici come questi
E
danneggerebbero i componenti sintetici.
Lubrificazione
P
Fig. A + E
•
Lubrificare regolarmente il mandrino del martello pneumatico.
•
Controllare regolarmente il livello del grasso lubrificante all'interno della macchina:
I
•
Rimuovere il coperchio d'ingrassaggio (Fig A e Fig E – Nr. 6) dalla parte superiore
girando verso la direzione OFF, eventualmente con l'aiuto di una tenaglia appuntita.
•
Rimuovere anche il secondo coperchio interno.
S
•
Adesso sono visibili le parti rotanti all'interno della macchina, che devono essere
ricoperte di grasso lubrificante.
FIN
•
Ove necessario, aggiungere del grasso lubrificante dall'apertura.
•
Posizionare nuovamente il coperchio sull'apertura e girarlo fino a fissarlo
fermamente.
N
•
Rimontare il coperchio d'ingrassaggio, girandolo verso On.
Riparazioni e commercianti
DK
Se si presentano problemi a causa di, per esempio, usura di una parte della sega, si prega di
contattare il servizio di assistenza all'indirizzo riportato sulla scheda di garanzia. Abbiamo
incluso una lista di pezzi di ricambio che offriamo alla fine di questo manuale.
Ambiente
Per evitare che si danneggi durante il trasporto, la macchina è imballata in un contenitore
resistente. La maggior parte dei componenti dell'imballaggio sono riciclabili. Portare tali
materiali presso gli appositi centri di riciclaggio.
Strumenti elettrici e/o elettronici difettosi o usurati devono essere smaltiti in
appropriate aree di riciclaggio.
Garanzia
Le condizioni della garanzia si possono trovare su una scheda di garanzia allegata
separatamente.
58
Indicación importante: Con máquinas nuevas y con brocas nuevas, puede suceder que al
principio la colocación y la retirada sean dificultosas y escalonadas. Le recomendamos un
poco de paciencia: con algo de práctica, la colocación y la retirada de las herramientas le
acabará resultando sencilla. Engrase ligeramente el vástago de la broca antes de insertarla en
el portabrocas.
Retirada
1.
Retire por completo el collarín tensor.
2.
Si fuera necesario, tire de la cabeza tensora hacia delante.
3.
Retire la herramienta del receptáculo.
4. UTILIZACIÓN
Conmutador de funciones
Fig. C
El diagrama (Fig. C) muestra la posición correcta del interruptor de selección para cada
función de la máquina. Cerciórese, antes de empezar a trabajar, de que tanto el conmutador
frontal como el conmutador del mango estén correctamente colocados en una posición. No
haga funcionar nunca el taladro percutor con los conmutadores en una posición intermedia.
Accione el conmutador solamente con el motor detenido.
1 = Cincelar
2 = Taladradora martillo giratoria
3 = Perforación
Encendido/Apagado
Para encender la máquina, pulse el botón de encendido/apagado.
Para apagarla, suéltela.
Montaje de la tapa de polvo
Fig. D
El recogedor de polvo impide que entren grandes cantidades de polvo en la máquina cuando
se realicen taladrados en techos.
•
Saque la broca.
•
Deslice el recogedor de polvo sobre el eje de la broca.
•
Coloque la broca con el recogedor en el portabrocas.
•
No utilice tapas dañadas. No coloque la tapa por la punta de la broca.
Mango auxiliar
El mango auxiliar puede girarse 360º alrededor del cabezal de la broca, lo que permite un
funcionamiento cómodo y seguro, tanto para usuarios zurdos como diestros.
•
Afloje el mango girándolo a la izquierda.
•
Gire el mango hasta la posición deseada.
•
Vuelva a apretar el mango en la nueva posición.
Ferm
Ferm
GB
D
NL
F
E
P
I
S
FIN
N
DK
39
Tabla de contenido
