Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Распаковка и комплект поставки
Не используйте для вскрытия упаковки и
удаления защитного материала острые
предметы. Они могут серьезно повредить
лакокрасочное покрытие или детали бегове-
ла.
Держите любой упаковочный материал
подальше от детей.
z Извлеките все детали из упаковки.
z Снимите защитный материал.
z Проверьте комплектность поставки и на-
личие повреждений, полученных при
транспортировке. В случае отсутствия
каких-либо деталей обратитесь к регио-
нальному дилеру, прежде чем продол-
жать работу.
В комплект поставки входят следующие
компоненты (рис. А):
1. Беговел в собранном состоянии (руль
повернут на 90°)
2. Обивка руля и руководство по эксплуата-
ции (полиэтиленовый пакет)
Монтаж
Указания по монтажу изложены на послед-
них страницах данного руководства по
эксплуатации.
Для монтажа требуется следующий ин
струмент (рис. B):
1. Торцовый шестигранный гаечный ключ
5 мм
2. Торцовый шестигранный гаечный ключ
4 мм
Руководство по эксплуатации
Монтаж должен выполнять взрослый чело-
век, действуя очень внимательно, чтобы
исключить риск последующих несчастных
случаев или травм. Отведите на монтаж
достаточное количество времени. Если вы
чувствуете себя недостаточно уверенно,
обратитесь к региональному дилеру или в
мастерскую.
В некоторых местах требуется затягивать
винты определенным моментом затяжки.
Момент затяжки указывается в Ньютон-ме-
трах (например, 2 Нм). Если затянуть винт с
меньшим усилием, соединение может ока-
заться слишком слабым и ненадежным.
Слишком большое усилие может привести к
повреждению и разрушению винтов и дру-
гих деталей.
Рис. 1: Повернуть руль на 90° и выровнять
переднее колесо в направлении движения.
При этом необходимо следить за
правильным направлением вилки: мар
кировка «R» и «L» на декоративных эле
ментах вилки соответствует направле
нию движения «вправо» и «влево».
С помощью верхнего винта (регулировоч-
ный винт) отрегулируйте мягкость и ров-
ность хода рулевой колонки при отсутствии
люфта (1).
Руль не должен болтаться.
Затем прочно закрутите (5–8 Нм) боковые
винты (2).
Рис. 2: Сначала зафиксировать обивку руля
на руле, затем протянуть через вынос руля
и закрепить.
41
RU
