Turvallisuuden Varotoimet - Mitsubishi Electric PUHZ-SHW-HA Serie Manual De Instalación

Sisältö
1. Turvallisuuden varotoimet ............................................................................. 158
2. Asennuspaikka .............................................................................................. 159
3. Ulkoyksikön asennus ..................................................................................... 161
4. Kylmäaineputkiston asennus ......................................................................... 161
5. Tyhjennysputkisto .......................................................................................... 165
6. Vesiputkisto (Vain ilma-vesilämpöpumpulle) ................................................. 165
Huomautus: Tämä symboli on vain EU-maita varten.
Tämä symboli on direktiivin 2002/96/EC käyttäjille annettavia tietoja koskevan 10 artiklan ja liitteen IV mukainen.
MITSUBISHI ELECTRIC -tuote on suunniteltu ja valmistettu käyttämällä korkealaatuisia materiaaleja ja komponentteja, jotka voidaan kierrättää ja käyt-
tää uudelleen.
Symboli tarkoittaa, että sähkö- ja elektroniikkaosat on niiden käyttöiän lopussa hävitettävä erillään muusta kotitalousjätteestä.
Hävitä tämä laitteisto paikallisten määräysten mukaisesti toimittamalla se jätehuoltopisteeseen tai kierrätyskeskukseen.
Euroopan unionissa on erilliset keruujärjestelmät käytettyjä sähkö- ja elektroniikkatuotteita varten.
Auta meitä suojelemaan elinympäristöämme!
Huomio:
• Älä päästä R410A-kylmäainetta ilmakehään:
• R410A on Kioton pöytäkirjaan sisältyvä fluorikaasu, ja sen globaali lämmityspotentiaali (GWP) on 1975.

1. Turvallisuuden varotoimet

► L ue "Turvallisuuden varotoimet" ennen yksikön asentamista.
► I lmoita asennuksesta sähköjärjestelmän vastuuhenkilölle ja hanki hänel-
tä asiaankuuluva valtuutus ennen järjestelmän kytkemistä.
► Laitteisto on standardin IEC/EN 61000-3-12 vaatimusten mukainen
(PUHZ-SHW80/112VHA)
► PUHZ-SHW230YKA
"Tämä laitteisto täyttää standardin IEC 61000-3-12 vaatimukset edellyttä-
en, että oikosulkuvirta S on suurempi tai yhtä suuri kuin S
sc
jän sähköverkon ja julkisen sähköverkon liitäntäpisteessä. Asentaja tai
käyttäjä vastaa laitteistosta ja varmistaa sähkönjakeluverkon toimittajaa
tarvittaessa konsultoimalla, että laitteisto liitetään vain sellaiseen säh-
köverkkoon, jonka oikosulkuvirta S
(*1)"
S (*1)
sc
Malli
PUHZ-SHW230YKA
Varoitus:
• K äyttäjä ei saa asentaa yksikköä. Pyydä jälleenmyyjää tai valtuutettua
asentajaa suorittamaan yksikön asennus. Jos yksikkö on asennettu väärin,
seurauksena voi olla vesivuoto, sähköisku tai tulipalo.
• Asennustöiden suorittamiseksi noudata asennusohjeissa annettuja ohjeita ja
käytä sellaisia työkaluja ja putkikomponentteja, jotka on erityisesti tehty käy-
tettäväksi kylmäaineen R410A kanssa. HFC-järjestelmässä R410A-kylmäaine
paineistetaan 1,6 kertaa suuremmaksi kuin tavanomaiset kylmäaineet. Jos
putkikomponentit eivät ole suunniteltuja R410A-kylmäaineelle eikä yksikköä
asenneta oikein, putket voivat haljeta ja aiheuttaa vahinkoja tai loukkaantu-
misia. Lisäksi seurauksena voi olla vesivuoto, sähköisku tai tulipalo.
• Y ksikkö on asennettava ohjeiden mukaisesti maanjäristyksen, hirmumyrs-
kyn tai voimakkaiden tuulenpuuskien aiheuttamien vahinkojen minimoimi-
seksi. Väärin asennettu yksikkö voi pudota ja aiheuttaa vahinkoja tai louk-
kaantumisia.
• Y ksikkö on asennettava tukevasti sen painon kestävään rakenteeseen. Jos
yksikkö asennetaan epävakaaseen rakenteeseen, yksikkö voi pudota ja
aiheuttaa vahinkoja tai loukkaantumisia.
• J os ulkoyksikkö asennetaan pieneen huoneeseen, riittävin toimenpitein on
estettävä sen konsentroituminen huonetilassa yli turvarajan kylmäaineen
vuotaessa. Kysy jälleenmyyjältä ohjeita asianmukaisten toimenpiteiden
toteuttamiseen sallitun konsentroitumisen ylittämisen estämiseksi. Jos
kylmäainetta vuotaa tai konsentroituu yli sallitun rajan, huoneessa voi
esiintyä hapen puutetta ja siitä aiheutuvia vaaroja.
• T uuleta huone, jos kylmäainetta vuotaa käytön aikana. Jos kylmäainetta
pääsee kosketukseen avotulen kanssa, siitä vapautuu myrkyllisiä kaasuja.
• K aikki sähkötyöt on teetettävä valtuutetulla sähköasentajalla paikallisten
määräysten ja tässä ohjekirjassa annettujen ohjeiden mukaan. Yksiköt tu-
lee liittää asianmukaisilla virtajohdoilla käyttämällä oikeaa jännitettä ja pii-
rikatkaisijoita. Kapasiteetiltaan riittämättömät virtajohdot tai virheellisesti
tehdyt sähkötyöt voivat aiheuttaa sähköiskun tai tulipalon.
• K äytä saumattomien kupari- ja kupariseosputkien hitsaamiseen kuparifos-
foripuikkoa C1220 liittäessäsi kylmäaineputkia. Jos putkia ei liitetä oikein,
yksikön maadoitus on puutteellinen ja seurauksena voi olla sähköisku.
1.1. Ennen asentamista
Huomio:
• Ä lä käytä yksikköä epätavallisessa ympäristössä. Jos ulkoyksikkö asenne-
taan höyrylle, haihtuvalle öljylle (mukaan lukien koneöljy) tai rikkikaasulle
altistuville alueille tai suolapitoiselle alueelle (kuten merenrannalle) tai jos
yksikkö peittyy lumella, sen suorituskyky voi heikentyä merkittävästi ja
sisäiset osat voivat vahingoittua.
• Ä lä asenna yksikköä sellaiseen paikkaan, johon voi vuotaa, muodostua,
virrata tai kerääntyä paloherkkiä kaasuja. Jos yksikön ympärille kerääntyy
paloherkkää kaasua, seurauksena voi olla tulipalo tai räjähdys.
158
(*1) käyttä-
sc
on suurempi tai yhtä suuri kuin S
sc
S (MVA)
sc
1,35
7. Sähkötekniset työt ......................................................................................... 165
8. Testiajo .......................................................................................................... 167
9. Kylmäaineen vuodonilmaisutoiminnon alkuasetukset
(Vain ILMastointiLaitteille) ............................................................................. 167
10. Erikoistoiminnot ........................................................................................... 168
11. Järjestelmäohjaus ....................................................................................... 169
Varoitus:
Tämän varoituksen avulla esitellään varotoimenpiteet, jotka tulee huomioida
käyttäjän loukkaantumisen tai hengenvaaran estämiseksi.
Huomio:
Tämän huomautuksen avulla esitellään varotoimenpiteet, jotka tulee huomi-
oida laitteen vahingoittumisen estämiseksi.
Kun asennustyöt on tehty, selvitä asiakkaalle turvallisuuden varotoimenpiteet,
yksikön käyttö ja huolto käyttöohjeissa olevien tietojen mukaan ja suorita testiajo
asianmukaisen toiminnan varmistamiseksi. Sekä asennusohjeet että käyttöohjeet
on annettava käyttäjän haltuun säilyttämistä varten. Nämä ohjekirjat on annettava
edelleen seuraaville käyttäjille.
sc
: Ilmoittaa osan, joka on maadoitettava.
Varoitus:
Lue huolellisesti pääyksikköön kiinnitetyt tarrat.
• K äytä johdotukseen erittelyn mukaisia kaapeleita. Johdinten liitännät on
varmistettava niin, ettei liitäntäkohtiin pääse kohdistumaan jännityksiä. Älä
myöskään käytä johdotuksessa jatkokaapeleita (ellei tässä ohjekirjassa
toisin mainita).
Näiden ohjeiden laiminlyönti voi aiheuttaa ylikuumenemista tai tulipalon.
• U lkoyksikön liitäntälohkon kansipaneeli on kiinnitettävä tiukasti. Jos kan-
sipaneeli kiinnitetään väärin ja yksikköön pääsee pölyä tai kosteutta, seu-
rauksena voi olla sähköisku tai tulipalo.
• K äytä ulkoyksikön asennuksen, uudelleensijoittamisen tai huollon yhtey-
dessä vain määriteltyä kylmäainetta (R410A) kylmäaineputkien täyttämi-
seen. Älä sekoita sitä minkään muun kylmäaineen kanssa äläkä päästä
ilmaa jäämään putkistoon.
J os ilma pääsee sekoittumaan kylmäaineen kanssa, se voi aiheuttaa epäta-
vallisen korkean paineen kylmäaineputkessa ja sen seurauksena räjähdyk-
sen tai muuta vahinkoa.
M uun kuin järjestelmälle määritetyn kylmäaineen käyttäminen aiheuttaa
mekaanisen vian, järjestelmän toimintahäiriön tai laitevaurion. Pahimmas-
sa tapauksessa se voi tehdä tuotteesta vaarallisen.
• K äytä vain Mitsubishi Electricin hyväksymiä lisäosia ja pyydä jälleenmyy-
jää tai valtuutettua asentajaa asentamaan ne. Jos osat asennetaan väärin,
seurauksena voi olla vesivuoto, sähköisku tai tulipalo.
• Ä lä tee yksikköön muutoksia. Kysy jälleenmyyjältä ohjeet korjauksia var-
ten. Jos muutoksia tai korjauksia ei tehdä oikein, seurauksena voi olla
vesivuoto, sähköisku tai tulipalo.
• K äyttäjän ei pitäisi koskaan yrittää korjata yksikköä tai siirtää sitä toiseen
paikkaan. Jos yksikkö on asennettu väärin, seurauksena voi olla vesivuo-
to, sähköisku tai tulipalo. Jos ulkoyksikkö täytyy korjata tai siirtää toiseen
paikkaan, pyydä jälleenmyyjää tai valtuutettua asentajaa suorittamaan se.
• K un asennus on tehty, tarkista kylmäaineen vuodot. Jos kylmäainetta pää-
see vuotamaan huoneeseen ja se pääsee kosketukseen lämmityslaitteen
tai kannettavan lieden kanssa, siitä vapautuu myrkyllisiä kaasuja.
• Ulkoyksikkö muodostaa kondenssivettä lämmityksen aikana. Järjestä ve-
denpoisto ulkoyksikön ympärille, jos kondenssivesi voi aiheuttaa vahinkoa.
• K un yksikkö asennetaan sairaalan tai viestintäyhtiön toimistoon, varaudu
meluääniin ja elektroniseen häiriöön. Invertterit, kotitalouskoneet, suurtaa-
juksiset lääkinnälliset laitteet ja radiolaitteet voivat aiheuttaa ulkoyksikön
vikatoimintaa tai vaurioitumisen. Ulkoyksikkö voi myös vaikuttaa lääkin-
nällisten laitteiden toimintaan, häiritä sairaanhoitoa ja tietoliikennelaitteita
sekä heikentää näyttöruudun kuvan laatua.