Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Manual de usuario de la horquilla de la suspensión
graciaS por eLegir rockShox
Es para nosotros un auténtico placer, un honor y una satisfacción que haya escogido RockShox para
la suspensión de su bicicleta. Puede tener la seguridad de que la suspensión que ha escogido es
la mejor que puede encontrar actualmente en el mercado, porque los productos RockShox han sido
desarrollados y diseñados por profesionales que además son auténticos aficionados a la bicicleta y
comparten su misma pasión por el rendimiento.
Este manual contiene toda la información importante de seguridad, mantenimiento y garantía que
necesita conocer para instalar e instalar y usar de manera segura su suspensión RockShox. Para
garantizar el correcto funcionamiento de la suspensión RockShox, le recomendamos que sea instalada
por un mecánico de bicicletas cualificado.
Puede encontrar información adicional sobre la configuración, ajuste y mantenimiento de la
suspensión RockShox en la dirección de Internet www.sram.com o www.rockshox.com.
inSTaLaciÓn de La horQuiLLa de La SuSpenSiÓn
Es muy importante que su horquilla de suspensión RockShox sea instalada correctamente por un técnico
cualificado. Una horquilla mal instalada puede resultar sumamente peligrosa, y podría ocasionar
lesiones graves o incluso mortales.
1.
Desmonte la horquilla de la bicicleta. Mida el tubo de la horquilla RockShox y compárelo con la
longitud del tubo que utiliza actualmente, pues quizás necesite recortarlo. Si la horquilla RockShox
tiene un tubo cónico, asegúrese de tener la longitud suficiente por encima del cono para acoplar la
potencia. Antes de cortar, consulte las instrucciones del fabricante de la potencia para determinar la
longitud suficiente de tubo de la horquilla para un correcto acoplo con la potencia.
tubo de dirección para corona de aluminio o acero: Marque el tubo de la horquilla y córtelo a la
longitud adecuada.
tubo de dirección de corona dual: Marque el tubo de la horquilla y córtelo a la longitud adecuada.
Si emplea una potencia de acoplo directo, asegúrese de que el tubo de dirección sobresalga 5 mm
por encima de la corona superior y corte la longitud adecuada.
tubo de dirección para corona de carbono: El tubo de dirección debe cortarse al ras del extremo
superior de la potencia. Coloque cinta protectora en el punto donde vaya a realizar el corte, para
evitar que se queme el carbono. Corte el tubo a la longitud adecuada, utilizando una cuchilla de 28
dientes como mínimo. Lije toda la zona de corte con lija de arena del 400.
2.
Retire el anillo de rodadura de la corona de la horquilla existente y acóplelo con fuerza contra la
corona RockShox. Utilice un anillo de rodadura de corona de 39,8 mm para tubos de dirección de
1 1/2"pulgada y media, y un anillo de 29,9 mm para tubos de dirección de 1 1/8".
Cuando retire y vuelva a colocar la cazoleta de la corona, tenga cuidado de no dañar la
superficie de la potencia de corona de carbono.
3.
tubo de dirección para corona de aluminio o acero:
estrella o el dispositivo de compresión de la cazoleta de dirección.
tubo de dirección para corona de carbono: coloque un tapón de expansión en el tubo de
dirección. No aplique un par superior a 11,3 N·m al tornillo del tapón de expansión. No utilice tuercas
de estrella. Los valores de apriete pueden variar, dependiendo del diseño y estado del juego de
dirección.
No ponga roscas en tubos de dirección RockShox. El conjunto de la corona del tubo de dirección
se encaja a presión de una sola vez. Si desea modificar la longitud o el diámetro del tubo de
dirección, deberá reemplazar todo el conjunto.
No desmonte ni cambie el tubo de dirección ya que ello podría ocasionar la pérdida de control de la
bicicleta con el consiguiente riesgo de sufrir lesiones graves o incluso mortales.
Copyright © SRAM, LLC • 2010
a t e n C i Ó n
!
®
Coloque en el tubo de dirección la tuerca en
Español
21
Tabla de contenido
