Tabla de contenido
Ole hyvä ja avaa sivu 3. Sieltä näet kuvaillut toi-
FIN
minnot ja liitännät.
1
Toiminnot ja liitännät
1.1 Etupaneli
1 Mukana toimitettavat kiinnitysraudat vahvistimen
kiinnittämiseksi laitetelineeseen (482 mm/19")
2 Vasemman kanavan ulostulotason säädin
3 Oikean kanavan ulostulotason säädin
4 Vasemman ja oikean kanavan ylikuormituksen
ilmaisin
5 Virtakytkimen LED
6 Virtakytkin
1.2 Takapaneli
7 Sulakerasia
8 Virtajohto liitännälle: 230 V~/50 Hz
9 Kiinnitysruuvi mahdolliselle maadoitusliitännälle
10 Stereo sisääntulot [cinch liittimet tai 6,3 mm liitti-
met (balansoimattomat)] linjatasoisen laitteen lii-
tännälle, esim. mikseri, esivahvistin
11 Kaiutinliitännät (pikakiinnikkeet tai 6,3 mm jagit)
oikealle ja vasemmalle kanavalle
2
Turvallisuudesta huomioitavaa
Tämä laite vastaa direktiiviä 89/336/EEC sähkö-
magneettisesta yhteensopivuudesta sekä matala-
jännitedirektiiviä 73/23/EEC.
B
Tämä laite toimii hengenvaarallisella jännit-
teellä (230 V~). Välttääksesi mahdollisen säh-
köiskun, älä avaa laitteen koteloa. Jätä huol-
totoimet valtuutetun huoltoliikkeen tehtäväksi.
Huomioi myös, että takuu raukeaa, jos laite
on avattu.
mien tulee kestää vähintään seuraavat rms tehot:
4 Ω:in kaiutin: 60 W
8 Ω:in kaiutin: 50 W
Useiden kaiuttimien kytkentämahdollisuudet on
näytetty kuvassa 4 ja 5. Jos useita kaiuttimia kyt-
ketään yhteen, kiinnitä huomiota negatiivisten ja
positiivisten liittimien oikeaan kytkentään sekä,
että kokonaisimpedanssi on vähintään 4 Ω.
3) Kytke lopuksi virtajohto (8) pistorasiaan (230 V~/
50 Hz).
6
Toiminta
Välttääksesi mahdollisen voimakkaan päällekytke-
misestä aiheutuvan äänen, kytke vahvistin päälle
vasta, kun muut järjestelmän laitteet on kytketty
päälle. Kytke vahvistin aina ensimmäisenä pois toi-
minnasta.
1) Käännä säätimet (2) ja (3) täysin vastapäivään
"0" asentoon ennen päälle kytkemistä.
2) Kytke vahvistin päälle POWER kytkimellä (6).
"ON" LED (5) syttyy.
3) Säädä vasemman kanavan ulostulotaso sääti-
mellä LEFT (2) ja oikean kanavan ulostulotaso
säätimellä RIGHT (3). Käännä säätimiä, kunnes
haluttu äänenvoimakkuus saavutetaan. Jos yli-
kuormitusta esiintyy, CLIP merkkivalo (4) syttyy:
merkkivalo L on vasemmalle kanavalle ja R oi-
kealle kanavalle. Käännä tässä tapauksessa sää-
timiä hieman takaisinpäin.
12
Huomio! Kaiutinliittimistä on mahdollista saa-
B
da sähköisku. Käytön aikana liittimissäon vaa-
rallisen korkea jännite.
Kaikki kytkennät tulee suorittaa laitteen olles-
sa sammutettuna.
Huomioi seuraavat seikat:
Tämä laite soveltuu vain sisätilakäyttöön. Suojele
laitetta kosteudelta ja kuumuudelta (sallittu ym-
päröivä lämpötila 0 – 40 °C).
Laitteessa syntyvä lämpö johdetaan laiteesta il-
mankierron avulla. Sen vuoksi kotelon ilma-auk-
koja ei saa peittää.
Älä työnnä mitään tuuletusaukkoihin! Se voi ai-
heuttaa sähköiskun.
Irrota virtajohto pistorasiasta, äläkä käynnistä lai-
tetta, jos:
1. virtajohdossa on havaittava vaurio
2. putoaminen tai muu vastaava vahinko on saat-
tanut aiheuttaa vaurion
3. laitteessa esiintyy toimintahäiriöitä
Kaikissa näissä tapauksissa laite tulee huollattaa
valtuutetussa huollossa.
Vahingoittunut virtajohto tulee vaihdattaa valtuute-
tussa huoltoliikkeessä.
Älä koskaan irrota virtajohtoa pistorasiasta joh-
dosta vetämällä.
Maahantuoja ja valmistaja vastaa mahdollisesta
vahingosta, jos laitetta käytetään muuhun tarkoi-
tukseen kuin se alun perin on suunniteltu, se on
väärin asennettu, sitä on väärin käytetty tai huolla-
tettu valtuuttamattomassa huoltoliikkeessä.
Käytä puhdistamiseen pelkästään kuivaa, peh-
meää kangasta. Älä käytä kemikaaleja tai vettä.
Kun laite poistetaan lopullisesti käytösta, vie se
paikalliseen kierrätyskeskukseen jälkikäsittelyä
varten.
3
Käyttötarkoitukset
Stereo PA vahvistin STA-100, musiikkiteholtaan
2 x 100 W, on suunniteltu erityisesti esiintymislava
7
Tekniset tiedot
Rms ulostuloteho
Stereo 4 Ω: . . . . . . . . . . 2 x 60 W
Stereo 8 Ω: . . . . . . . . . . 2 x 50 W
Maksimi ulostuloteho: . . . . 2 x 100 W
Sisääntulot
(balansoimattomat) : . . . . . 1 V/20 kΩ
Taajuusvaste: . . . . . . . . . . 10 – 20 000 Hz
S/N suhde: . . . . . . . . . . . . > 70 dB
Häiriöetäisyys: . . . . . . . . . . > 50 dB
THD: . . . . . . . . . . . . . . . . . < 0,05 %
Virtalähde: . . . . . . . . . . . . . 230 V~/50 Hz
Virrankulutus: . . . . . . . . . . 310 VA
Ympäröivä lämpötila: . . . . 0 – 40 °C
Mitat
(ilman kiinnitysrautoja): . . . 420 x 89 x 220 mm,
2 laitetilaa
Paino: . . . . . . . . . . . . . . . . 7 kg
Valmistajan mukaan.
Oikeus muutoksiin pidätetään.
ja disko äänentoistojärjestelmiin. Vahvistimen katta-
vat suojapiirit suojelevat ylikuormitukselta ja –kuu-
menemiselta.
4
Asentaminen
Vahvistin voidaan käyttää pöytätason päällä tai se
voidaan asentaa laitetelineeseen (482 mm/19") mu-
kana toimitetuilla kiinnitysraudoilla (1). Molemmissa
tapauksessa ilman pitää päästä liikkumaan vapaasti
tuuletusaukoista, jotta riittävä tuuletus voidaan var-
mistaa.
4.1 Asennus laitetelineeseen
Laiteteline asennukseen vaaditaan kaksi laitetilaa =
89 mm. Sekä ylä- että alapuolelle tulisi jäädä vapaat
laitetilat riittävän tuuletuksen varmistamiseksi.
Jotta laitetelineestä ei tulisi yläpainoista, vahvis-
tin tulee asentaa laitetelineen alaosaan. Pelkästä
etupanelista kiinnittäminen ei riitä varmaan kiinnityk-
seen. Kiinnityksen varmistamiseksi tulee asentaa si-
vukiinnitysraudat tai tukilevy pohjan alle.
5
Vahvistimen kytkeminen
Kaikki kytkennät tulee suorittaa laitteen virran olles-
sa kytkettynä pois päältä.
1) Kytke esivahvistimen tai mikserin ulostulo cinch
liittimiin tai 6,3 mm jageihin INPUT (10): LEFT ja-
gi vasempaan kanavaan, RIGHT jagi oikeaan ka-
navaan. Sisääntulosignaalin tulee olla linjatasoi-
nen.
2) Kytke kaiuttimet pikaliittimillä tai 6,3 mm liittimiin
OUTPUT (11): liitä LEFT vasempaan kanavaan
ja RIGHT oikeaan kanavaan. Jos käytät jousi-
kuormitteisia pikaliittimiä, huomioi, että kaiutin-
johtoon merkitty johdin kytketään punaiseen liitti-
meen.
Jos yksi 4 Ω:in kaiutin kytketään kanavaa
koden, saavutetaan korkein ulostuloteho. Jos ka-
navaa kohden kytketään yksi 8 Ω:in kaiutin, ulos-
tuloteho vähenee hieman (katso kuva 3). Kaiutti-
Tabla de contenido
