Ознакомление; Пояснения К Символам - Beurer IH 50 Manual De Instrucciones

Оглавление
1. Ознакомление ..................................................59
2. Пояснения к символам ....................................59
3. Предостережения и указания по технике
безопасности ...................................................60
4. Что необходимо знать .....................................61
5. Описание прибора и принадлежностей.........62
6. Подготовка к работе ........................................62
7. Управление .......................................................63
8. Чистка и дезинфекция ....................................64
9. Технические данные ........................................67
10. Запасные части и детали, подверженные
быстрому износу .............................................67
11. Утилизация .......................................................68
12. Гарантия ............................................................68
Комплект поставки
См. описание прибора и принадлежностей на стра-
нице 62.
• Ингалятор с принадлежностями
• Сетчатый распылитель с ёмкостью для лекар-
ственных средств
• Мундштук
• Соединительный элемент
• Маска для взрослых
• Маска для детей
• Блок питания
• 4 батарейки АА 1,5V
• Инструкция по применению
• Чехол для хранения

1. Ознакомление

Уважаемый покупатель!
благодарим Вас за выбор продукции нашей фирмы.
Мы производим современные, тщательно протести-
рованные, высококачественные изделия для из-
мерения массы, артериального давления, темпе-
ратуры тела, пульса, для легкой терапии, массажа,
косметического ухода, ухода за детьми и очистки
воздуха. Внимательно прочтите данную инструкцию
по применению, сохраняйте ее для последующего
использования, храните ее в месте, доступном для
других пользователей, и следуйте ее указаниям.
С наилучшими пожеланиями,
компания Beurer
Область применения
Этот ингалятор имеет сетчатый распылитель для
лечения верхних и нижних дыхательных путей.
Посредством распыления назначенных или реко-
мендованных врачом лекарственных средств мож-
РУССКИЙ
но предупредить заболевания дыхательных путей,
смягчить сопутствующие им симптомы и ускорить
процесс выздоровления. Подробную информацию
о возможностях применения вы можете получить у
врача или провизора.
Прибор пригоден для ингаляции в домашних и
дорожных условиях. Медикаментозная ингаля-
ция должна производиться только по назначению
врача. Проводить процедуры надлежит спокойно,
без напряжения, вдыхая медленно и глубоко, чтобы
обеспечить проникновение лекарственного сред-
ства в мельчайшие, наиболее труднодоступные
бронхи. Выдох следует производить в нормальном
режиме.
После соответствующей обработки прибор снова
готов к эксплуатации. Обработка включает в себя
замену всех принадлежностей включая сетчатый
распылитель, а также дезинфекцию поверхности
прибора с использованием обычных средств для
дезинфекции.
Обратите внимание: если прибор используется не-
сколькими людьми, необходима замена всех при-
надлежностей.
Рекомендуется заменить распылитель и другие
принадлежности не позднее, чем через год.

2. Пояснения к символам

В инструкции используются следующие символы.
Предосте- Предупреждает об опасности
режение травмирования или ущерба для
Внимание Указывает на возможные
Указание Отмечает важную информацию.
На упаковке и на заводской табличке прибора и
принадлежностей используются следующие
символы.
SN

59
здоровья.
повреждения
Изделие для практического
применения, тип BF
Соблюдайте инструкцию по
применению
Изготовитель
Вкл / Выкл.
Серийный №
Прибор класса защиты 2