Beurer IH 55 Instrucciones De Uso
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Beurer Manuales
  4. Vaporizadores
  5. IH 55
  6. Instrucciones de uso

Beurer IH 55 Instrucciones De Uso

Inhalador
Ocultar thumbs Ver también para IH 55:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 34

Enlaces rápidos

IH 55
D Inhalator
Gebrauchsanweisung ..................... 2
G Nebuliser
Instructions for use...................... 13
F Inhalateur
Mode d'emploi ............................. 23
E Inhalador
Instrucciones de uso ..................... 34
I Inalatore
Istruzioni per l'uso ......................... 45
T Enhalatör
Kullanım kılavuzu .......................... 55
r Ингалятор
Инструкция по применению ....... 65
Q Inhalator
Instrukcja obsługi .......................... 77
Electromagnetic Compatibility
Information .................................... 87-88
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Beurer IH 55

Resumen de contenidos para Beurer IH 55

  • Página 1 IH 55 D Inhalator Gebrauchsanweisung ..... 2 G Nebuliser Instructions for use...... 13 F Inhalateur Mode d’emploi ......23 E Inhalador Instrucciones de uso ..... 34 I Inalatore Istruzioni per l’uso ......45 T Enhalatör Kullanım kılavuzu ......55 r Ингалятор...

  • Página 34: Introducción

    ESPAÑOL Índice relajada y respire despacio y profundamente para que el medicamento pueda llegar hasta los bronquios. Espire 1. Introducción ............34 normalmente. 2. Símbolos ..............34 Tras una breve preparación, el aparato quedará listo para 3. Indicaciones de advertencia y de seguridad ..35 un nuevo uso.

  • Página 35: Indicaciones De Advertencia Y De Seguridad

    3. Indicaciones de advertencia y de • El IH 55 solo se debe utilizar con los accesorios corres- pondientes. El uso de accesorios de otros fabricantes seguridad puede alterar la eficacia de la terapia y, dado el caso, dañar el aparato.

  • Página 36: Información Importante Sobre El Aparato

    • Este aparato no está destinado al uso comercial o clí- funcionamiento. El incumplimiento de esta disposición nico, sino exclusivamente al uso particular en el ám- anula la garantía. bito privado. • Para llevar a cabo las reparaciones, diríjase al servicio de atención al cliente o a un distribuidor autorizado.

  • Página 37: Descripción Del Aparato Y Los Accesorios

    5. Descripción del aparato y los acce- 6. Puesta en funcionamiento sorios Antes del primer uso Vista general Nota 1 Recipiente para • Antes del primer uso deberá limpiar y desinfectar el ne- medicamentos bulizador y los accesorios. Consulte para ello «Limpieza 2 Nebulizador de malla y desinfección», página 39.

  • Página 38: Manejo

    bulización se ve muy menoscabada cuando las pilas • Encienda el inhalador pulsando el botón de encendi- están casi gastadas. do y apagado (3). • Con pilas alcalinas nuevas el aparato se puede utilizar • La salida de vaho del aparato y los LED encendidos durante aprox.

  • Página 39: Limpieza Y Desinfección

    6. Finalizar la inhalación ro la malla de restos de medicamento (nebulice todo el líquido). • Una vez realizado el tratamiento, apague el aparato con • Retire las pilas. el botón de encendido y apagado (3). • Retire las piezas como el nebulizador de malla o el reci- •...

  • Página 40: Desinfección

    Se recomienda desinfectar todas las piezas diariamente como mínimo tras el último uso. Atención Puede desinfectar el IH 55 y sus accesorios de dos for- mas, con alcohol etílico o en agua hirviendo. Le recomendamos realizar la inhalación sin interrupciones,...

  • Página 41: Almacenamiento

    Almacenamiento Nota • No guarde el aparato en espacios con un alto grado de ¡Las mascarillas no se deben introducir en agua caliente! humedad (p. ej. cuartos de baño) ni lo transporte junto con objetos húmedos. • Recomendamos desinfectar las mascarillas con un des- •...

  • Página 42: Bloque De Alimentación

    • Asegúrese de que el zócalo de conexión no entre en a su médico. contacto con líquidos. Con el IH 55 puede nebulizar medi- • Si se requiere un adaptador o un prolongador, estos camentos con una viscosidad infe- deberán cumplir la normativa de seguridad vigente. No rior a 3.

  • Página 43: Eliminación

    Este aparato y sus accesorios cumplen las normas euro- Flujo de medica- peas EN60601-1, EN60601-1-2 y EN13544-1 y están su- mento aprox. 0,25 ml/min. jetos a las medidas especiales de precaución relativas a Frecuencia de osci- la compatibilidad electromagnética. Tenga en cuenta que laciones 100 kHz los dispositivos de comunicación de alta frecuencia por-...

  • Página 44: Piezas De Repuesto Y De Desgaste

    tos de recogida adecuados disponibles en su zona. Des- eche el aparato según la Directiva europea sobre residuos de aparatos eléctricos y electrónicos (RAEE). Para más in- formación, póngase en contacto con la autoridad muni- cipal competente en materia de eliminación de residuos. 12.

Tabla de contenido