Utilisation - Beurer IH 50 Manual De Instrucciones

Inhalador
Ocultar thumbs Ver también para IH 50:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 31
Remarque
• Lors du changement de piles, assurezvous que le
récipient à médicaments soit entièrement vide, sinon
il y a risque d'écoulement par gouttes.
• Veuillez remplacer l'ensemble des quatre piles dès
que les LED de contrôle orange (4) sont allumées,
étant donné que l'efficacité de la nébulisation est
fortement réduite avec des piles faibles.
• Avec les nouvelles piles alcalines, vous pouvez uti-
liser l'appareil pendant env. 180 minutes.
• Ceci est suffisant pour 5 à 9 applications avec une
solution de chlorure de sodium (en fonction du do-
sage et de la durée d'application).
Fonctionnement avec le bloc d'alimentation
Raccordez uniquement le bloc d'alimentation (13) à
la tension secteur indiquée sur la plaque signalétique.
• Pour raccorder le bloc d'alimentation (13), veuillez
ouvrir le couvercle du compartiment des piles.
• Branchez le connecteur du bloc d'alimentation (8)
sur la prise de raccordement prévue (15) et branchez
le bloc d'alimentation (13) sur une prise de courant
appropriée.
Remarque
• Veillez à ce qu'une prise de courant se trouve à proxi-
mité de l'emplacement de l'appareil.
• Disposez le câble d'alimentation de telle sorte que
personne ne puisse trébucher.
• Avant de débrancher l'inhalateur du réseau élec-
trique après le processus d'inhalation, éteignez tout
d'abord l'appareil, puis débranchez la fiche secteur
de la prise de courant.
• Les piles ne doivent pas être retirées pendant l'utili-
sation de l'adaptateur secteur (13).
• Le bloc d'alimentation (13) ne peut pas être utilisé
pour charger des accumulateurs.

7. Utilisation

1. Préparation du nébuliseur
• Pour des raisons hy-
giéniques, il est indis-
pensable de nettoyer
le nébuliseur ainsi que
les accessoires après
chaque traitement, et de
les désinfecter après le
dernier traitement quotidien.
Si plusieurs médicaments différents devaient être
inhalés successivement lors d'une thérapie, le nébu-
liseur doit être rincé à l'eau de robinet chaude après
chaque application. Voir à cet égard le chapitre „Net-
toyage et désinfection", page 26.
• Retirez le couvercle (1) de l'appareil.
2. Remplissage du nébuliseur
• Ouvrez le récipient à médica-
ments (2) en ouvrant l'étrier et
remplissez le récipient à mé-
dicaments avec une solution
de chlorure de sodium isoto-
nique ou remplissez directe-
ment le médicament. Atten-
tion à ne pas trop le remplir !
La quantité maximale de remplissage recommandée
est de 8 ml !
• Utilisez uniquement des médicaments prescrits par
votre médecin et demandez la durée et la dose d'in-
halation adaptées pour vous !
• Si la quantité de médicament préconisée est infé-
rieure à 2 ml, rajoutez une solution de chlorure de
sodium isotonique pour atteindre au moins les 4 ml.
La dilution est également nécessaire pour les médi-
caments visqueux. Conformezvous aux indications
de votre médecin.
3. Fermeture du nébuliseur
• Fermez le couvercle du récipient à médicaments (2)
et bloquez l'étrier ; remontez le couvercle (1).
4. Montage des accessoires
• Reliez l'appareil avec l'accessoire souhaité (embout
buccal, masque pour adulte ou masque pour enfant)
au récipient à médicaments monté (2).
• Le masque pour adulte ainsi que le masque pour
enfant doivent être montés avec la pièce de raccor-
dement (12) (adaptateur).
• Approchez à présent l'appareil de votre bouche et
enserrez fortement l'embout buccal avec vos lèvres.
En cas d'utilisation des masques, veuillez appliquer
le masque sur le nez et la bouche.
• Démarrez l'appareil par le biais de la touche Marche /
Arrêt (5).
• La sortie du brouillard de gouttelettes de l'appareil
et les LED bleu allumées (4) indiquent le bon fonc-
tionnement de l'appareil.
5. Inhaler correctement
• Technique respiratoire
Une technique respiratoire correcte est importante
pour obtenir une répartition aussi loin que possible
des particules dans les voies respiratoires. Afin que
ces particules puissent parvenir dans les voie respira-
toire et les poumons, il convient de respirer lentement
et profondément, d'arrêter brièvement la respiration
(5 à 10 secondes) puis d'expirer rapidement.
• L'utilisation d'inhalateurs pour le traitement d'affec-
tions des voies respiratoires devrait uniquement se
faire en accord avec votre médecin. Celui-ci vous re-
commandera le choix, le dosage et l'application de
médicaments pour une thérapie par inhalation.
25
Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido