Produktgruppe 512
9 von 46
en
Parts required
Quantity
Mat. no.
1
07285370
Note
This service and repair work should only be carried out by a suitably qualified electrician (with specialist
training, knowledge and experience, and recent related work experience) in accordance with all appropriate
local and national safety regulations.
Servicing, modification, testing and maintenance of electrical appliances should only be carried out in
accordance with all appropriate legal requirements, accident prevention regulations and valid standards. All
regulations of the appropriate utility supply companies and standards relating to safety (not limited to electrical
safety) are to be complied with.
Danger!
Even with the machine switched off, mains voltage may be applied to some components.
Before any service work is commenced, the machine must be disconnected from the mains. Suitable
measurements must be made to ensure that this is the case.
A general visual check should always be carried out.
Incorrect conversion or service work could lead to a risk of fire.
Danger!
Correct earthing function can be deactivated if casing parts are incorrectly assembled.
Correct earthing function must be ensured when refitting the casing.
Carry out appropriate electrical safety checks.
Note
The kit, Mat. no. 07285370, for PW 6163, PW 6243 and PW 6323, contains the following:
1 electronic module EZL 230-A, module 1 (liquid dispensing 1 - 6)
1 electronic module holder
1 coding plug MFM 1-5 (EZL 230-A - 42X), pin 1-5
1 coding plug MFM 53X (EZL 230-A - 53X), pin 1-2, 3-4
1 coding plug 40X (EZL 230-A - 40X), pin 1-4
1 adapter EV 230
8 spacers
1 wiring harness 20X-41X (ELP 231 - 20X / EZL 230-A - 41X), plug housing, 3-pole, 500 mm
1 wiring harness 49X-46X (EZL 231 - 49X / EZL 230-A - 46X), plug housing, 7-pole, 110 mm
1 wiring harness 47X-100X (EZL 230-A - 47X / EV 230 - 100X), plug housing, 7-pole, 1820 mm
1 wiring harness 50X-54X-102X (EZL 230-A - 50X-54X / EV 230 - 102X), plug housing, 7-4-3-pole,
1920 mm
1 wiring harness 51X-52X-101X (EZL 230-A - 51X-52X / EV 230 - 101X), plug housing, 8-3-pole,
2600 mm
1 connection wire - Green-yellow 0.75 x 240
09.06.2010
Diese Unterlagen dürfen ohne unsere Genehmigung weder vervielfältigt noch Dritten zugänglich gemacht werden. Eigentumsrechte vorbehalten.
Umbau- und Montageanweisung
Designation
Conversion kit MF01-RU multifunction module - Clean/Soiled
side
M.-Nr. 07503821
