Miele MF 01 RU Instrucciones De Montaje página 11

Módulo 1 de dosificación líquida del lado descontaminadocontaminado 1-6
Produktgruppe 512
11 von 46
Lay and connect the wiring harnesses as follows:
Warning!
The power and control wiring harnesses must be laid separately in order to avoid interference in the control
circuit (electromagnetic compatibility).
Excess cable should be gathered such that current flows in opposite directions and tied to the cross strut in
order to avoid any antenna effect, see Fig. 6, Pos. B.
Lay the wiring harness (power) 50X-Y39 from module 1 (liquid dispensing 1 - 6) EZL 230-A - 50X, parallel
to the existing wiring harnesses on the connection strip along the component bracket, Fig. 5, Pos. 1, to the
intake valve Y39, see Fig. 6, Pos. 3a.
Connect the cold water intake valve (Y39) in accordance with the wiring diagram.
Lay the wiring harness (power) 20X-41X from the ELP 231 - 20X to module 1 (liquid dispensing 1 - 6)
EZL 230-A - 41X, see Fig. 6, Pos. 3b.
Lay the wiring harness (control) 49X-46X from the EZL 231 - 49X to module 1 (liquid dispensing 1 - 6)
EZL 230-A - 46X, see Fig. 6, Pos. 3c.
Lay the wiring harness (power) 47X-100X from module 1 (liquid dispensing 1 - 6) EZL 230-A - 47X,
parallel to the existing wiring harnesses on the connection strip along the component bracket,
Fig. 5, Pos. 1, to EV 230 - 100X, see Fig. 6, Pos. 3d.
Lay the wiring harness (power) 50X-54X-102X from module 1 (liquid dispensing 1 - 6) EZL 230-A
- 50X-54X, parallel to the existing wiring harnesses on the connection strip along the component bracket,
Fig. 5, Pos. 1, to EV 230 - 102X, see Fig. 6, Pos. 3e.
Note
Lay the wiring harness (control) 51X-52X-101X from module 1 (liquid dispensing 1 - 6) EZL 230-A
- 51X-52X, parallel to the existing wiring harnesses along the fascia panel, to EV 230 - 101X, see Fig. 6,
Pos. 3f.
Excess cable should be gathered such that current flows in opposite directions and tied in order to avoid
any antenna effect, see Fig. 6, Pos. A.
Connect the electronic module ELZ 230-A and adapter EV 230 - 1X3/4 in accordance with the wiring
diagram.
Check the coding plugs and modify them if necessary as follows:
Check coding plug MFM 1-5, module 1 (liquid dispensing 1 - 6) EZL 230-A - 42X for Coding 1-5 ,
see wiring diagram.
See Fig. 6, Pos. 4a.
Check coding plug MFM 53X, module 1 (liquid dispensing 1 - 6) EZL 230-A - 53X for Pin 1-2 and 3-4 ,
see wiring diagram.
See Fig. 6, Pos. 4b.
Check coding plug 40X, module 1 (liquid dispensing 1 - 6) EZL 230-A - 40X for Pin 1-4 , see wiring
diagram.
See Fig. 6, Pos. 4c.
Register module 1, liquid dispensing 1 - 6 - Clean/Soiled side via the service mode.
Service level
Main menu
module?
OK button
Dispenser display activation.
Service level
Main menu
OK button
Back button (to go back one level)
09.06.2010
Diese Unterlagen dürfen ohne unsere Genehmigung weder vervielfältigt noch Dritten zugänglich gemacht werden. Eigentumsrechte vorbehalten.
Service settings
Module registration
Activate disk symbol to save setting.
Service settings
Basic settings
Umbau- und Montageanweisung
EZL with coding 1
Dispensing
Activate disk symbol to save setting.
M.-Nr. 07503821
Register
Dispensing: No
Yes
loading