2. Place the Cupola Roof (N) onto Cupola Base (O). Secure
the Cupola Roof using four 1/2" screws (Q) inserted
through the pre-drilled holes in the Cupola Roof.
2. Placez la coupole (N) sur le socle (O). Fixez la coupole
en utilisant quatre vis de 1/2 po (Q) en les insérant dans
les trous pré-percés dans la coupole.
2. Coloque el techo de la cúpula (N) sobre la base de la
cúpula(O). Fije el techo de la cúpula con cuatro tornillos
de 1/2 pulg. (Q) insertándolos a través de los agujeros
pretaladrados en el techo de la cúpula.
3. Insert the Finial (M) into the hole at the top of the Cupola
Roof and press down firmly.
3. Insérez le faîteau (M) dans le trou situé sur dessus de la
coupole puis pressez fermement pour le fixer en place.
3. Inserte la punta (M) en el agujero situado en la parte
superior del techo de la cúpula y presione hacia abajo
firmemente.
4. Set the cupola on top of the gazebo and attach using one 2 1/2"
screw (BB) in four sides at the base of the cupola as shown.
4. Placez la coupole sur le dessus du kiosque puis fixez-la à l'aide
d'une vis de 2 1/2 po (BB) au niveau des quatre coins, dans le socle
de la coupole comme illustré.
4. Coloque la cúpula en la parte superior del gazebo y acóplela con un
tornillo de 2 1/2 pulg. (BB) en cuatro lados en la base de la cúpula
como se muestra.
Q
26
N
O
x4
M
BB
screw pattern
emplacement des vis
patrón de tornillos
