Tabla de contenido
INTRODUCCIÓN
Coloque una arandela plana de acero entre las cajas de alu-
minio y las arandelas de seguridad.
Suplementos
Cuando se retiren suplementos, átelos juntos e identifique la
posición en la cual se instalan. Mantenga los suplementos
limpios y en posición plana hasta
Mangueras y tubos
!
¡Riesgo de alta presión/temperatura!
Tenga sumo cuidado al trabajar alrededor de mangue-
ras y tubos hidráulicos bajo presión. NO trabaje en un
sistema hidráulico que esté en funcionamiento ni sin
haber liberado toda la presión.
El aceite hidráulico está caliente y puede ocasionar
quemaduras graves.
El aceite hidráulico a presión puede causar la muerte o
lesiones graves.
Manténgase alejado de las fugas de aceite hidráulico.
Alivie la presión del sistema y utilice un pedazo de car-
tón o de papel para buscar fugas. No utilice las manos.
El fluido inyectado en la piel debe ser eliminado quirúr-
gicamente dentro de unas pocas horas por un doctor
familiarizado con este tipo de lesión o se producirá
gangrena.
Inspección
Revise cuidadosamente las mangueras. No utilice las
manos desnudas para revisar si existen fugas.
Apriete todas las conexiones al valor de apriete recomen-
dado.
Si las conexiones de extremos de mangueras están daña-
das, siempre sustituya la manguera o el tubo. Los adaptado-
res de manguera dañados, abollados, aplastados o con
fugas restringen el caudal de aceite y el funcionamiento de
las piezas a las que suministran. Los adaptadores que
muestran signos de movimiento de su posición original han
fallado y deben ser reemplazados.
Asegúrese de que las mangueras están en buen estado.
Si tiene dudas, sustitúyalas.
Sustituya las mangueras si se presenta cualquiera de las
siguientes situaciones Figura 1-3:
• Evidencia de retorceduras o aplastamiento (1)
• Abrasión o cortaduras, alambre expuesto (2)
• Adaptadores dañados o con fugas (3)
• Expansión localizada (4)
1-6
volverlos a instalar.
PELIGRO
Published 03-20-2019 Control # 613-06
MANUAL DE SERVICIO DE LA NBT30H-2
2
3
Instalación
1.
Cuando instale una manguera nueva, conecte cada
extremo sin apretar y asegúrese de que la manguera
adopte la posición debida antes de apretar la conexión.
Las abrazaderas se deben apretar lo suficiente para
sostener la manguera sin aplastarla y para impedir roza-
mientos.
2.
Si se sustituye una manguera en una pieza que se
mueve durante el funcionamiento, asegúrese de que
ésta última se mueve libremente a través de su gama
completa de movimiento.
3.
Asegúrese de que ninguna manguera que se haya ins-
talado esté retorcida o doblada.
Las mangueras con libertad para moverse sin soportes
nunca deben rozarse entre sí o tocar superficies de trabajo
relacionadas. Esto causa rozamientos y reduce la vida útil
de la manguera.
Cojinetes
Cojinetes antifricción
Cuando se retira un cojinete antifricción, cúbralo para impe-
dir que le entre tierra y materias abrasivas. Lave los cojine-
tes en una solución limpiadora no inflamable y permita que
se sequen. El cojinete puede secarse con aire comprimido,
pero no permita que el cojinete gire. Bote los cojinetes si sus
pistas exteriores o sus bolas o rodillos tienen picaduras, aca-
naladuras o muestran signos de daño térmico. Si el cojinete
puede ponerse en servicio, cúbralo con aceite y envuélvalo
con papel de cera limpio. No desenvuelva los cojinetes nue-
vos hasta el momento de instalarlos. La vida útil de un coji-
nete antifricción se acortará si no se lo lubrica correcta-
mente. Si entra tierra en un cojinete antifricción, éste podría
agarrotarse, lo cual puede hacer que el eje gire contra la
pista interior, o que la pista exterior gire con la jaula del coji-
nete.
1
4
FIGURA 1-3
Capítulos
Tabla de contenido
