E55-E82e_EN_ES_FR_PT_310309:07_55-90e_EN_ES_FR_PT.qxd
Moscow
75
31.3.2009
14:31
Seite 54
EN
GB
Press the Start/Stop Button (1) to start the
machine. Press again to stop it. This way
you may operate the machine without foot
control.
EN
Before sewing press the button needle
up/down (2). (LED illuminated when needle
position down is activated). The stop
position of the needle is predetermined by
this button. Press the button twice to
perform one full stitch.
EN
Sliede the lever to the left or right to
change the sewing speed. (3)
The machine can be sewed faster when the
lever is moved to the right, and sew slower
when lever is moved to the left.
Toward - slower
Toward + faster
Start Stop Button
Needle up/down
Speed limiting adjustment