Husqvarna PG 820 RC Manual De Instrucciones página 198

¶Úfi‚ÏËÌ·/∫ˆ‰ÈÎfi˜
ÛÊ¿ÏÌ·ÙÔ˜
™Ê¿ÏÌ· F1.14 ÛÙËÓ
ÔıfiÓË ÂӉ›ÍÂˆÓ -
˘ÂÚı¤ÚÌ·ÓÛË ÌÔÓ¿‰·˜
™Ê¿ÏÌ· F1.15 ÛÙËÓ
ÔıfiÓË ÂӉ›ÍÂˆÓ -
·‡ÛË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜
ÌÔÙ¤Ú
™Ê¿ÏÌ· F1.16 ÛÙËÓ
ÔıfiÓË ÂӉ›ÍÂˆÓ -
˘ÂÚı¤ÚÌ·ÓÛË ÌÔÙ¤Ú
198 – Greek
∞¡∞∑∏Δ∏™∏ ™º∞§ª∞Δø¡
¶Èı·Ó‹ ·ÈÙ›·
Δ· Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· ÌÂÙ¿‰ÔÛ˘
ΛÓËÛ˘ ÌÂÙ·‚ÏËÙ‹˜ Ù·¯‡ÙËÙ·˜
¤¯Ô˘Ó ˘ÂÚıÂÚÌ·Óı› ÏfiÁˆ
˘„ËÏ‹˜ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜
ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ‹ ÏfiÁˆ ¯·Ï·Ṳ̂ÓÔ˘
·ÈÛıËÙ‹Ú· ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜
Œ¯ÂÈ ÂÓÂÚÁÔÔÈËı› Ë ÚÔÛÙ·Û›·
·‡Û˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÌÔÙ¤Ú.
ÀÂÚ‚ÔÏÈο ¤ÓÙÔÓË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·
ÌÔÙ¤Ú Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙËÓ
¿ÓÙÏËÛË ÂÈϤÔÓ Ú‡̷ÙÔ˜
ªË¯·ÓÈ΋ ·Î·Ì„›· ·Ó¿ÌÂÛ·
ÛÙÔ˘˜ ‰›ÛÎÔ˘˜ Ï›·ÓÛ˘ οو ·fi
ÙËÓ Ï·ÓËÙÈ΋ ÎÂÊ·Ï‹
ªË¯·ÓÈ΋ ÂÌÏÔ΋ ÛÙÔ Ï·ÓËÙÈÎfi
Û‡ÛÙËÌ· ÌÂÙ¿‰ÔÛ˘ ΛÓËÛ˘
ÀÂÚ‚ÔÏÈο ¤ÓÙÔÓË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·
ÌÔÙ¤Ú Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙËÓ
¿ÓÙÏËÛË ÂÈϤÔÓ Ú‡̷ÙÔ˜
¶Èı·Ó‹ χÛË
∞ÓÔ›ÍÙ ÙË ı‡Ú· ÛÙÔ ÎÈ‚ÒÙÈÔ ËÏÂÎÙÚÈÎÒÓ
Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ÁÈ· Ó· ·˘Í‹ÛÂÙ ÙÔÓ ÂÍ·ÂÚÈÛÌfi. ∏¿Ó
Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙÔ, ˙ËÙ‹ÛÙ ·fi ¤Ó·Ó ·ÓÙÈÚfiÛˆÔ
ۤڂȘ Ù˘ Husqvarna Ó· ÂϤÁÍÂÈ Ù· Û˘ÛÙ‹Ì·Ù·
ÌÂÙ¿‰ÔÛ˘ ΛÓËÛ˘ ÌÂÙ·‚ÏËÙ‹˜ Ù·¯‡ÙËÙ·˜.
∏ϤÁÍÙ fiÙÈ ·ÓÙÏÂ›Ù·È Ú‡̷ fiÙ·Ó ÙÔ Ì˯¿ÓËÌ·
ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›. ªÂÈÒÛÙ ÙȘ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ ÛÙÚÔÊÒÓ ÌÔÙ¤Ú
̤ۈ ÙˆÓ ÔÙÂÓÛÈfiÌÂÙÚˆÓ ÛÙÔ Ù·ÌÏfi ÂϤÁ¯Ô˘
ÎÔÓÙ¿ ÛÙȘ ¯ÂÈÚÔÏ·‚¤˜ Î·È ÙËÓ ¿ÓÙÏËÛË Ú‡̷ÙÔ˜
ÛÙ· ·Ô‰ÂÎÙ¿ fiÚÈ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ
›Ó·Î· '™˘¯ÓfiÙËÙ· ÂÍfi‰Ô˘ ÌÂÓÔ‡
·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ˘'
°Â›ÚÂÙ ÚÔ˜ Ù· ›Ûˆ ÙÔ Ì˯¿ÓËÌ· ηÈ
ÂÈıˆڋÛÙ ÙÔ˘˜ ‰›ÛÎÔ˘˜ Ï›·ÓÛ˘ ÁÈ· ͤӷ
·ÓÙÈΛÌÂÓ·. ¶ÂÚÈÛÙÚ¤„Ù ¯ÂÈÚÔΛÓËÙ· ÙÔ˘˜
‰›ÛÎÔ˘˜ Ï›·ÓÛ˘, ÁÈ· Ó· ‰È·ÈÛÙÒÛÂÙ ·Ó ˘¿Ú¯ÂÈ
ÂÌÏÔ΋. μ‚·Èˆı›Ù fiÙÈ Î·È ÔÈ ÙÚÂȘ ‰›ÛÎÔÈ
Ï›·ÓÛ˘ ÂÚÈÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·È Ì·˙›. ∏¿Ó ¤Ó·˜ ‰›ÛÎÔ˜
Ï›·ÓÛ˘ ÂÚÈÛÙÚ¤ÊÂÙ·È ÌÂÌÔӈ̤ӷ, ÙfiÙÂ
οÔÈÔ˜ ¯·Ï·Ṳ̂ÓÔ˜ ÈÌ¿ÓÙ·˜ ÚÔηÏ› ÂÛˆÙÂÚÈ΋
ÂÌÏÔ΋. ∏ÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÙ Ì ÙÔÓ ·ÓÙÈÚfiÛˆÔ
ۤڂȘ Ù˘ Husqvarna.
°Â›ÚÂÙ ÙÔ Ì˯¿ÓËÌ· ÚÔ˜ Ù· ›Ûˆ ηÈ
ÚÔÛ·ı‹ÛÙ ӷ ÂÚÈÛÙÚ¤„ÂÙ ¯ÂÈÚÔΛÓËÙ· ÙËÓ
Ï·ÓËÙÈ΋ ÎÂÊ·Ï‹, ÁÈ· Ó· ‰È·ÈÛÙÒÛÂÙ ·Ó ˘¿Ú¯ÂÈ
ÂÌÏÔ΋. ªÔÚ› Ó· Â›Ó·È Ï›ÁÔ ‰‡ÛÎÔÏÔ, ·ÏÏ¿ fi¯È
·‰‡Ó·ÙÔ. ∞Ê·ÈÚ¤ÛÙ ÙÔ Î¿Ï˘ÌÌ· Î·È ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÂÙÂ
Ù˘¯fiÓ ˘ÔÏ›ÌÌ·Ù·.
∏ϤÁÍÙ fiÙÈ ·ÓÙÏÂ›Ù·È Ú‡̷ fiÙ·Ó ÙÔ Ì˯¿ÓËÌ·
ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›. ªÂÈÒÛÙ ÙȘ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ ÛÙÚÔÊÒÓ ÌÔÙ¤Ú
̤ۈ ÙˆÓ ÔÙÂÓÛÈfiÌÂÙÚˆÓ ÛÙÔ Ù·ÌÏfi ÂϤÁ¯Ô˘
ÎÔÓÙ¿ ÛÙȘ ¯ÂÈÚÔÏ·‚¤˜ Î·È ÙËÓ ¿ÓÙÏËÛË Ú‡̷ÙÔ˜
ÛÙ· ·Ô‰ÂÎÙ¿ fiÚÈ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ
›Ó·Î· '™˘¯ÓfiÙËÙ· ÂÍfi‰Ô˘ ÌÂÓÔ‡
·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ˘'