Tabla de contenido
Actuadores 657 tamaño 80 y 100
Junio de 2017
Pedido de piezas
Cada regulador tiene un número de serie estampado en la placa de identificación. Mencionar siempre este número cuando se
consulte a la oficina de ventas de Emerson Automation Solutions sobre piezas de repuesto o información técnica.
ADVERTENCIA
Usar sólo piezas de repuesto originales de Fisher. Bajo ninguna circunstancia se deben usar en instrumentos Fisher
componentes que no haya suministrado Emerson Automation Solutions, porque anularán la garantía, podrían perjudicar el
funcionamiento de los instrumentos y podrían poner en riesgo la seguridad de los trabajadores y del lugar de trabajo.
Lista de piezas
Nota
Contactar con la
oficina de ventas de Emerson Automation Solutions
para conocer la información para hacer un pedido.
657, tamaños 80 y 100
Clave Descripción
1
Upper Diaphragm Casing
2* Diaphragm
Size 80
Nitrile
Silicone
Size 100, nitrile & TPES (thermoplastic polyester)
3
Cap Screw
4
Diaphragm Plate
5
Lower Diaphragm Casing
5
Lower Diaphragm Casing, Yoke, &
Tie Rod Ass'y
6
Spring
8
Cap Screw
9
Yoke
10
Actuator Stem
11
Spring Seat
12
Adjusting Screw
13
Backup Plate
14
Travel Indicator
16
Hex Jam Nut
17
Machine Screw
18
Travel Indicator Scale
19
Nameplate
16
Manual de instrucciones
Clave Descripción
20
Drive Screw
21
Actuator Tie Rod
22
Cap Screw
23
Hex Nut
26
Stem Connector Ass'y
28
Cap Screw
29
Spring Case
33
Pipe Bushing
34
Upper Sleeve
35
Thrust Bearing
36
Adjusting Flange
60
Cover Band Ass'y
62
Cap Screw
63
Hex Nut
88
Tie Rod Washer
89
Hex Nut
91
Spring Guide
92
Cap Screw
106 Washer
107 Shroud Plate
108 Self‐tapping screw
109 Cap Screw
110 Diaphragm Retainer
111* Seal Bushing, brass
Size 100
112* O‐Ring, nitrile (2 req'd) Size 100
113* O‐Ring, nitrile Size 100
114 Hex Nut
115 Hex Jam Nut
116 Actuator Stem Extension
117 Washer
118 Retaining Ring
120 Hex Bushing
121 Lifting Pin
123 Diaphragm Casing Cover
128 Vent Ass'y
241 Lithium grease (not furnished with actuator)
244 Anti‐seize lubricant (not furnished with actuator)
245* O‐Ring, nitrile Size 100 only
*Repuestos recomendados
D100307X0ES
Tabla de contenido
