Tabla de contenido
Manual de instrucciones
D103211X0ES
Tabla 9. Grupos de actuador por número de tipo
Saliente del yugo de 71 y 90 mm (2-13/16 y 3-9/16 in.)
PRECAUCIÓN
Si no se cumplen los procedimientos de montaje del bonete al cuerpo adecuados y los valores de par de torsión que se
muestran en las tablas 5, 6 y 7 se pueden ocasionar daños en la válvula. No se deben usar barras huecas ni llaves de martillo
para este procedimiento.
No se recomienda el apriete en caliente en las válvulas CL900, CL1500 y CL2500. Cuando se haya alcanzado la temperatura
de operación, realizar el procedimiento de apriete una vez más en válvulas CL600.
8. Lubricar las roscas de los espárragos y las caras de las tuercas hexagonales (clave 14) con lubricante antiadherente (no es
necesario si se usan tuercas hexagonales nuevas lubricadas previamente en la fábrica). Instalar las tuercas hexagonales, pero no
apretarlas. Apretar las tuercas siguiendo un patrón en cruz con un par de torsión no superior a 1/4 del valor nominal
especificado en la tabla 5, 6 o 7. Cuando todas las tuercas estén apretadas con ese valor de par de torsión, incrementar el apriete
en 1/4 del valor nominal especificado y repetir el patrón en cruz. Repetir este procedimiento hasta que todas las tuercas estén
apretadas con el valor nominal especificado. Aplicar el valor de par de torsión final nuevamente y, si alguna tuerca gira todavía,
volver a apretar todas las tuercas.
9. Instalar el nuevo empaque y las piezas de la caja del empaque según los pasos 15 y 16 del procedimiento Reemplazo del
empaque. Asegurarse de observar la nota proporcionada antes del paso 15 de ese procedimiento.
10. Montar el actuador siguiendo los procedimientos del manual de instrucciones del actuador. Revisar que no haya fugas en el
empaque mientras se pone la válvula en servicio. Volver a apretar las tuercas de brida del empaque según se requiera. Ver las
tablas 3 y 4.
Pedido de piezas
Cada conjunto de cuerpo de válvula-bonete tiene asignado un número de serie que se puede encontrar en la válvula. Este mismo
número aparece también en la placa de identificación del actuador cuando se envía la válvula desde la fábrica como parte de un
conjunto de válvula de control. Mencionar el número de serie cuando se contacte con la oficina de ventas de Emerson Process
Management para obtener asistencia técnica. Al hacer pedidos de piezas de repuesto, consultar el número de serie de la válvula
para obtener el número de pieza de once caracteres para cada pieza; la siguiente lista de piezas y juego de piezas es solo
informativa.
ADVERTENCIA
Usar solo repuestos originales de Fisher. En las válvulas Fisher nunca deben usarse, bajo ninguna circunstancia,
componentes que no sean suministrados por Emerson Process Management, ya que podrían anular la garantía, perjudicar
el funcionamiento de la válvula y ocasionar lesiones personales y daños materiales.
Grupo 1
585C
657 y 667
1008
Válvula NotchFlo DST
Grupo 100
Saliente del yugo de 127 mm (5 in.)
585C
657
Grupo 101
Saliente del yugo de 127 mm (5 in.)
667
Junio de 2012
15
Tabla de contenido
