Tabla de contenido
Serie 299H
Mantenimiento de los Tipos vsX2 y vsX8
Las instrucciones de mantenimiento para el tipo VsX8
de cierre rápido se encuentran en el Manual de
Instrucciones D103127X012.
Consultar el Manual de Instrucciones del tipo VsX8
de cierre rápido, documento D103127X012, para el
ajuste y mantenimiento del cierre rápido y operacion de
Reed switch.
El Tipo vsX2 no es intercambiable con
el módulo Tipo vsX8. cada módulo de
cierre rápido requiere un cuerpo de la válvula
adecuado. Tanto el cierre rápido como el cuerpo
pueden reemplazarse en campo. ver la lista de
piezas para conocer los números de pieza.
Filtro serie p590 opcional
Para obtener información completa de la instalación,
mantenimiento y lista de piezas, consultar el Manual
de Instrucciones D101555X012 de los filtros serie P590.
Regulador opcional de suministro del
piloto Tipo 67cF
Para obtener información completa de la
instalación, mantenimiento y piezas, consultar el
Manual de Instrucciones D102601X012 de la serie 67C.
pedido de piezas
El número de tipo, el tamaño de orificio, el margen de los
resortes y la fecha de fabricación están estampados en
la placa de identificación. Al hacer un pedido de piezas,
proporcionar esta información junto con el número de
pieza de once caracteres a la oficina de ventas local.
si se realizan cambios de construcción en campo,
asegurarse de que también se cambie la placa de
identificación para reflejar la construcción más reciente.
se recomienda que en el regulador
serie 299H se utilice una caja adecuada
completa que incluye una caja superior,
una caja inferior y una caja del resorte en
la configuración en blanco anterior o en
la nueva configuración de turbulencia.
sin embargo, estas piezas son
intercambiables entre sí.
12
nota
nota
Lista de piezas
Regulador serie 299H (Figuras 3, 4 y 5)
clave Descripción
Juego de piezas (incluye las claves 8, 9, 13,
14, 15, 28, 49, 52, 53, 54, 60, 61 y 80)
1
Caja Inferior, Aluminio
tipos 299H, 299HV y 299HVR
2
Caja superior, Aluminio
tipo 299HV
3
tapa de Cierre, Aluminio
4
Asiento del Resorte
Delrin
(estándar)
®
Acero (Aplicaciones con alta vibración o
de motor - se utiliza con la clave 93)
5
tuerca de Ajuste, Acero (se requieren 2)
6
Resorte de Cierre, Acero
7
Resorte de Igualación de Presión, Acero
8*
Diafragma, Nitrilo (NBR)
9*
O-ring, Nitrilo (NBR)
10
Poste del Diafragma, Acero
11
Poste de Empuje, Aluminio
12
Orificio, Aluminio
6,4 x 9,5 mm / 1/4 x 3/8 pulg.
9,5 mm / 3/8 pulg.
13 mm / 1/2 pulg.
19 mm / 3/4 pulg.
22 mm / 7/8 pulg.
(solo para los tipos 299H y 299HR)
25 mm / 1 pulg.
(solo para los tipos 299H y 299HR)
30 mm / 1-3/16 pulg.
(solo para tipos 299H y 299HR)
13*
Disco, Nitrilo (NBR)
14*
O-ring, Nitrilo (NBR)
15*
O-ring, Nitrilo (NBR)
16
Conjunto del Vástago de la Válvula
17
Cuerpo de la Válvula
Hierro Fundido, solo para los tipos 299H y 299HR
1-1/4 NPt
1-1/2 NPt
2 NPt
DN 50 / NPs 2
CL125 FF con brida
Dimensión entre caras 90 mm / 7.5 pulg.
Dimensión entre caras 254 mm / 10 pulg.
Hierro dúctil, para toda la serie 299H
1-1/2 NPt
2 NPt
DN 50 / NPs 2
CL125 FF con brida
CL250 RF con brida
PN 10/16 con brida
Acero, solo para los tipos 299H y 299HR
1-1/2 NPt
2 NPt
DN 50 / NPs 2
CL150 RF con brida
18
tornillo de Cabeza, Acero (se requieren 2)
tipos 299H y 299HR
tipos 299HV y 299HVR
* Pieza de repuesto recomendada
Delrin
es una marca propiedad de E.I. du Pont de Nemours y Co.
®
número de pieza
R299X000012
ERAA10462A1
ERAA10463A1
1L928308012
ERAA21736A0
t13831t0012
1A341224122
t13918t0012
t13463t0012
t20986t0012
1F914106992
t13814t0012
1L143311992
t13833t0012
1H979309022
1H979409022
1H979509022
t14098t0012
1H979609022
1H979709022
1P7349000A2
1E216306992
t12587t0012
1L1426000A2
t40578t0012
1J190419012
1H968919012
t80445t0012
2L425119012
ERAA11740A0
ERAA11741A0
ERAA11742A0
ERAA11743A0
ERAA11744A0
1J1904t0022
1H9689t0022
t80415t0012
t14034t0012
t14082t0012
Tabla de contenido
