7 Mantenimiento y cuidado
7.9.7 Comprobación del juego de válvulas
El juego de válvulas (48/1) se comprueba entre la
parte superior del vástago de válvula (48/3) y la
palanca de balancín (48/2), estando el motor frío.
El juego correcto es de 0,30 mm para la válvula de
admisión y de 0,50 mm para la válvula de escape.
Esquema para el reglaje de válvula
• Desmonte la tapa de culata
Ajuste del cigüeñal 1
• Gire el cigüeñal hasta que en el cilindro 1 se
«crucen» las válvulas. (la de escape aún no
está cerrada por completo y la de admisión
comienza a abrirse).
• Ajuste de acuerdo con el esquema realizando
la designación negra.
• Para verificar el ajuste efectuado, marque los
balancines con tiza.
Ajuste el juego de válvulas si es necesario:
⇒ Suelte la contratuerca (48/4).
⇒ Gire el tornillo de ajuste (48/5) con un
destornillador de manera que, habiendo vuelto
a apretar la contratuerca, el juego correcto
(48/1) sea alcanzado.
Ajuste del cigüeñal 2
• Gire el cigüeñal de una vuelta completa (360°).
• Ajuste de acuerdo con el esquema realizando
la designación negra.
• Monte la tapa de culata equipada con una
nueva junta.
72
5
4
Kurbelwellenstellung 1
1
2
Kurbelwellenstellung 2
1
2
Fig. 48 Reglaje de válvula
Kurbelwellenstellung — posición cigüeñal
2
1
3
3
4
3
4
S515-47
TL65