Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Active Sensing (Conmutador de Detección
Activa de Transmisión)
Si desea transmitir los mensajes de Detecci—n Activa, active
esta opci—n (ON). Si no desea transmitirlos, desact'vela (OFF).
SYS-EXC MIDI (MIDI Exclusivo)
Especifica la forma en que se transmitir‡n y se recibir‡n los
mensajes Exclusivos.
Device # (Número ID del Aparato Exclusivo)
Si desea transmitir o recibir mensajes Exclusivos, ajuste este
par‡metro de manera que sincronice con el nœmero ID del
Aparato del otro aparato MIDI.
Rx.Exc (Conmutador Exclusivo de Recepción)
Si desea recibir los mensajes Exclusivos, active esta opci—n
(ON). Si no desea recibirlos, desact'vela (OFF).
Tx.Edit (Conmutador de Datos Editados de
Transmisión)
Si desea transmitir los mensajes Exclusivos para cada cambio
que realice durante la edici—n de un Patch, una Interpretaci—n
o un Grupo de percusi—n, active esta opci—n (ON). Si no desea
transmitirlos, desact'vela (OFF).
Rx.Gm (Conmutador Exclusivo GM de
Recepción)
Si desea recibir los mensajes Exclusivos GM, active esta
opci—n (ON). Si no desea recibirlos, desact'vela (OFF).
* Para m‡s detalles acerca de los mensajes MIDI GM, consulte la
secci—n "Capítulo 5. Uso del XP-30 como un Módulo de
Sonido GM" (p. 124).
BANK-SEL GROUP (Grupo de Selección
de Banco)
Cada Interpretaci—n dispone de un ajuste de Grupo de
Selecci—n de Banco (PERFORM/MIDI/TRANSMIT). El
par‡metro Grupo de Selecci—n de Banco de cada Interpretaci—n
especifica la forma en que se transmiten los mensajes de
Selecci—n de Banco cuando se selecciona la Interpretaci—n.
Aqu', puede especificar el Nœmero de Selecci—n de Banco
actual que se transmite para cada una de las selecciones de
BS1-7 que se realizaron en el modo Interpretaci—n.
Number (Número de Grupo de Selección Banco)
Selecciona el Grupo de Selecci—n Banco que desea ajustar.
Los contenidos de cada nœmero de SB est‡n determinados
mediante los siguientes ajustes para Switch, MSB y LSB.
Switch (Conmutador de Transmisión de
Selección de Banco)
Si desea que el grupo de selecci—n de Banco que ha
seleccionado transmita su nœmero de Selecci—n de Banco
asignado, active esta funci—n (ON). Si no desea que el
nœmero de SB seleccionado transmita un mensaje de
Selecci—n de Banco, desactive esta funci—n (OFF).
MSB (Selección de Banco MSB)
Especifica el MSB del nœmero de Selecci—n de Banco
transmitido mediante el nœmero de SB seleccionado.
LSB (Selección de Banco LSB)
Especifica el LSB del nœmero de Selecci—n de Banco
transmitido por el nœmero de SB seleccionado.
Capítulo 3. Crear sus propios sonidos
Ajustes de Preescucha de Frase
(PREVIEW)
Especifica la forma en que reproducir‡ la frase cuando pulse
([PHRASE PREVIEW]).
PREVIEW MODE (Modo Preescucha)
Mode (Modo de Preescucha de Sonido)
SINGLE: Las notas especificadas mediante Nota 1-4
sonar‡n de manera sucesiva una a una.
CHORD: Las notas especificadas mediante Nota 1-4
sonar‡n de manera simult‡nea.
PHRASE: Sonar‡ la frase preparada para el tipo Patch
(categor'a).
PREVIEW KEY (Tecla de Preescucha)
Note 1-4 (Ajuste de Nota de Preescucha 1-4)
Especifica la afinaci—n (C-1ÑG9) de las cuatro notas que
sonar‡n cuando ajuste Mode (Modo de Preescucha de
Sonido) en SINGLE o en CHORD.
* Si selecciona PHRASE en Mode, estos ajustes no tendr‡n
ningœn efecto.
PREVIEW VELOCITY (Velocidad De
Preescucha)
Especifica la velocidad (0-127) de la cuatro notas que sonar‡n
cuando ajuste Mode (Modo de Preescucha de Sonido) en
SINGLE o en CHORD.
* Si selecciona PHRASE en Mode, estos ajustes no tendr‡n
ningœn efecto.
Ajustar la Afinación (TUNE)
Los par‡metros de este grupo ajustan la afinaci—n de la
fuente de sonido interna, o cambia el temperamento del
teclado.
* La pantalla SCALE del grupo TUNE ser‡ diferente dependiendo
del modo en que se encontraba al pulsar [SYSTEM].
TUNE (Afinación)
Master (Afinación Master)
Este par‡metro afina la fuente de sonido interna. El valor en
pantalla indica la afinaci—n (frecuencia) de la tecla A4.
Key Shift (Transposición)
Ajusta la afinaci—n de la fuente de sonido interna en
intervalos de semitonos.
Scale Tune (Conmutador de Afinación de Escala)
Active este par‡metro cuando desee reproducir una escala
que no sea equivalente al temperamento. Puede especificar
una escala para el modo Patch y una escala para el modo
Interpretaci—n/GM. Para ajustar la afinaci—n de cada nota en
la escala, utilice la siguiente pantalla SCALE.
* La escala seleccionada se utiliza incluso con los mensajes MIDI
recibidos de un aparato MIDI externo.
113
Tabla de contenido
