Implicaciones De La Directiva Atex - Edwards RV3 Manual De Instrucciones

A652–01–888 Edición S
1.2

Implicaciones de la directiva ATEX

Este equipo ha sido diseñado para cumplir con los requisitos del equipo de Grupo II Categoría 3 según
la directiva 94/9/CE del Parlamento Europeo y del Consejo del 23 de marzo de 1994 en lo que se refiere a
la aproximación de las leyes de los estados miembros relativas a equipos y sistemas de protección para
uso en atmósferas con potencial de explosión (Directiva ATEX).
La Categoría 3 ATEX se aplica a fuentes potenciales de encendido internas al equipo. Una Categoría ATEX no se
ha asignado respecto a las fuentes de encendido potenciales en la parte exterior del equipo, ya que el equipo
no se ha diseñado para uso en una atmósfera explosiva potencial externa.
Durante el funcionamiento normal no hay una fuente potencial de encendido dentro de la bomba, pero podría
haber posibles fuentes de encendido debido a un funcionamiento deficiente predecible e inusual tal como se
define en la Directiva. De este modo, aunque la bomba se ha diseñado para bombear materiales y mezclas
inflamables, los procedimientos de funcionamiento deben garantizar que en circunstancias predecibles normales
y razonables, estos materiales y mezclas no están dentro de los límites explosivos. La Categoría 3 se considera
adecuada para evitar que se produzca un encendido en caso de una avería poco común, que permitiría que
los materiales o mezclas inflamables pasen a través de la bomba mientras ésta se encuentra dentro de
los límites de explosión.
Siempre que haya materiales inflamables o pirofóricos dentro del equipo, deberá:
Evitar que entre aire en el equipo.
Asegurarse de que el sistema se ha hermetizado contra fugas.
Para más información, póngase en contacto con Edwards: remítase a la página de direcciones al final de este
manual para más datos sobre la compañía Edwards más próxima.
Página 2 © Edwards Limited 2007. Todos los derechos reservados.
Edwards y el logotipo de Edwards son marcas registradas de Edwards Limited.