Tabla de contenido
IMPORTANTE:
LOS COLORES DE LOS HILOS DENTRO DEL CABLE DE ALIMENTACIÓN CORRESPONDEN AL SIGUIENTE CÓDIGO.
BLUE:
AZUL:
BROWN:
MARRÓN:
As the colours of the wires in the mains lead of this apparatus may not correspond with the coloured markings identifying
Como los colores de los cables contenido en el cable de alimentación pueden no coincidir con los de las marcas que
the terminals in your plug, proceed as follows:
identifican los terminales de su enchufe, proceda de la siguiente manera::
The wire which is coloured BLUE must be connected to the terminal which is marked with the letter N or coloured BLACK.
El cable AZUL debe conectarse al terminal marcado con la letra N o que sea de color NEGRO.
The wire which is coloured BROWN must be connected to the terminal which is marked with the letter L or coloured RED.
El cable MARRÓN debe conectarse al terminal marcado con la letra Lo el que sea de color ROJO.
Under no circumstances must either of the above wires be connected to the earth terminal of a three pin plug.
USING THE UNIT SAFELY
UTILIZAR LA UNIDAD CON SEGURIDAD
INSTRUCCIONES PARA LA PREVENCIÓN DE INCENDIOS, DESCARGA ELÉCTRICA Y DAÑOS FÍSICOS
ACERCA DE AVISO Y PRECAUCIÓN
Se utilizará cuando se den instrucciones
para alertar al usuario sobre el riesgo de
AVISO
muerte o de daños físicos graves por una
utilización inadecuada de la unidad
Se utilizará cuando se den instrucciones para
alertar al usuario sobre el riesgo de sufrir
daños físicos o daños materiales por una
utilización inadecuada de la unidad.
* Cuando se hace referencia a daños
PRECAUCIÓN
materiales se entiende cualquier daño o
efecto adverso que pueda sufrir la casa y
todo el mobiliario, así como el que puedan
sufrir los animales de compañía
AVISO
001
• Antes de usar esta unidad asegúrese de leer las
instrucciones que siguen y el Manual del Usuario.
..........................................................................................................
002c
• No abra (o modifique en cualquier manera) la
unidad o el adaptador AC.
..........................................................................................................
003
• No intente reparar la unidad o partes internas
(excepto cuando este manual facilite instrucciones
precisas para hacerlo). Para cualquier servicio
acuda a su vendedor, al Centro de Servicio de
Roland más próximo o a un distribuidor
autorizado Roland, según la página de "Información".
..........................................................................................................
004
• Nunca use o almacene esta unidad en lugares:
• Sujetos a temperaturas extremas (p.e. expuestas
al sol dentro de un vehículo, cerca de un
conducto de calefacción o encima de un equipo
que genere calor).
• Mojados (p.e. baños, servicios, sobre suelos
húmedos).
• Húmedos.
• Expuestos a la lluvia.
• Polvorientos.
• Sujetos a altos niveles de vibración.
..........................................................................................................
NEUTRAL
LIVE
.
.
OBSERVE SIEMPRE LO SIGUIENTE
ACERCA DE LOS SÍMBOLOS
Este símbolo alerta al usuario sobre instrucciones importantes o
advertencias. El significado específico del símbolo queda determinado
por el dibujo que contenga dicho triángulo. En es caso del triángulo
mostrado a la izquierda, se utiliza para precauciones de tipo general, para
advertencias, o para
alertas de peligro.
Este símbolo alerta al usuario sobre lo que no debe realizar (está
prohibido). Lo que no se puede realizar está debidamente indicado
según el dibujo que contenga el círculo. Por ejemplo, el símbolo a la
izquierda significa que no se debe desmontar la unidad nunca.
Este símbolo alerta al usuario sobre las funciones que debe realizar. La
función específica que debe realizar se indica mediante el dibujo que
contiene el círculo. Por ejemplo, el símbolo a la izquierda significa que
la clavija debe desconectarse de la toma de corriente
AVISO
007
• Asegúrese que siempre tiene la unidad en un
lugar nivelado y seguro que sea estable. No lo
coloque nunca en lugares que puedan tamba-
learse o en superficies inclinadas.
..........................................................................................................
008c
• Asegúrese de usar únicamente el adaptador AC
suministrado con esta unidad. También de que el
voltaje de la línea se ajusta al voltaje de entrada
especificado en el adaptador AC. Otros adapta-
dores AC pueden tener una polaridad diferente o
estar diseñados para otro voltaje por lo que al
usarlos podría causar daños, mal funcionamientos
o descargas eléctricas.
..........................................................................................................
009
• No doble o retuerza excesivamente el cable de
alimentación ni coloque objetos pesados encima
de él. Al hacerlo puede dañar el cable, produ-
ciendo daños graves y cortocircuitos. ¡Los cables
dañados son fuente de fuego y descargas
eléctricas!
..........................................................................................................
010
• La unidad, por sí sola o en combinación con un
amplificador y auriculares o altavoces, puede
producir niveles de sonido que podrían causar
pérdida permanente de audición. No la utilice
durante mucho tiempo a volúmenes altos o a un
volumen que resulte incómodo. Si experimenta
algún tipo de pérdida de audición o zumbido en
los oídos, deberá dejar de utilizar esta unidad
inmediatamente y consultar a un otorrinolarin-
gólogo.
..........................................................................................................
.
Tabla de contenido
