Manuales relacionados para Kidde 10SDR
Resumen de contenidos para Kidde 10SDR
- Página 1 Guía del usuario Detector de humo fotoeléctrico Modelo 10SDR dETECToR dE Humo 2 BATERÍAS AA ● ● CompRoBACión AuTomáTiCA (ConSulTE lA SECCión 9) ● inSTAlACión fáCil (SopoRTE dE Ayuda a reducir las falsas alarmas en la cocción monTAjE inCluido)
- Página 2 Enséñeles a los niños cómo responder al detector y que nunca deben jugar con la unidad. Su detector de humo Kidde fue diseñado para su uso en un entorno residencial. No está diseñado para su uso en vehículos recreativos (RV) o en embarcaciones.
- Página 3 Contenido 1. Detector de humo: Qué hacer cuando suena la alarma ... 4 2. Otros indicadores visuales y audibles de alarma ... . . 5 3.
- Página 4 1. Detector de humo: Qué hacer cuando suena el detector El patrón del detector de humo es de tres pitidos largos, una pausa de 1,5 segundos y tres pitidos largos que se repiten. La luz LED roja parpadea a la par del patrón de alarma. •...
- Página 5 Presione el botón de humo continúa). nuevamente para cancelar el modo Hush Si necesita más información, comuníquese con Soporte de Productos al 1-800-880-6788 o escríbanos a: Kidde, 1016 Corporate Park Drive, Mebane, NC 27302. Nuestra dirección de Internet es www.kidde.com.
- Página 6 3. Guía de solución de problemas Condición del Indicaciones Indicaciones audibles Acción problema visuales Batería baja La luz LED roja Se oye un pitido * Presione el botón una vez para silenciar la unidad parpadea cada cada 60 segundos durante 24 horas. (Vuelva a presionar el botón 60 segundos para desactivar el modo Hush y realice una...
- Página 7 4. Introducción, características y especificaciones del producto introducción Este detector reconoce los productos de la combustión mediante un sensor fotoeléctrico. Diez (10) años después de la instalación de la unidad, esta unidad le avisará automáticamente que es momento de reemplazarla. Esto se conoce como el modo “End of Unit Life”...
- Página 8 5. Limitaciones de los detectores de humo AdvERTEnCiA: lEA dETEnidAmEnTE • La seguridad en caso de incendio en edificios residenciales se basa principalmente en la notificación temprana a los ocupantes de la necesidad de escapar, seguida de las acciones de salida apropiadas por parte de dichos ocupantes. •...
- Página 9 • Los detectores de humo deben probarse regularmente para asegurarse de que la batería y los circuitos de alarma estén en buenas condiciones de funcionamiento. • Los detectores de humo no pueden proporcionar una alarma si el humo no llega a la alarma.
- Página 10 TECHO EN CUALQUIER LUGAR A LO LARGO DE LA SUPERFICIE REMARCAD 12 in (30,5 cm) ACEPTABLE LA PARTE SUPERIOR 12 in (30,5 cm) DE LA ALARMA ES Ubicacione MÁXIMO y detector ACEPTABLE EN ESTE LUGAR Nota: Las mediciones que se muestran son las más PARED LATERAL próximas al borde del detector.
- Página 11 próximas al borde del detector. SÓTANO SALA DE COCINA humo para la detección requerida ESTAR humo para detección adicional EN CUALQUIER LUGAR A LO LARGO DE LA PLANO DE 6 pies de distancia de aparatos PLANO DE UN SOLO PISO SUPERFICIE REMARCADA NO EN VARIOS PISOS...
- Página 12 En la norma 72 de la NFPA se indica: “Los detectores de humo en las habitaciones con pendientes de techo superiores a 1 ft en 8 ft (0,3 m en 2,4 m) horizontalmente se deben ubicar en el lado alto de la habitación”. En la norma 72 de la NFPA se indica: “Una fila de detectores se debe espaciar y situar a 3 ft (0,9 m) del pico del techo medido horizontalmente”.
- Página 13 7. Ubicaciones que se deben evitar (Consulte las Figuras 6-A, 6-B y 6-C para conocer las ubicaciones recomendadas). • En el garaje. Cuando enciende su automóvil, se generan productos de combustión. • La cocción de alimentos habitual puede generar falsas alarmas. Si se desea instalar un detector en la cocina, debe tener una función de silencio de alarma y no debe instalarse a menos de 6 ft (1,8 m) de los aparatos de cocina.
- Página 14 8. Instalación y activación Si es necesario, saque el plástico Después de seleccionar la ubicación adecuada para en estos dos orificios para su detector, fije el soporte de montaje a la pared o al alternar las techo. Para garantizar la alineación estética del detector posiciones de con el pasillo o la pared, la línea “A”...
- Página 15 ADVERTENCIA: SE DEBE QUITAR LA TAPA ANTIPOLVO PARA QUE EL DETECTOR FUNCIONE. Los detectores Kidde no están diseñados, probados por agencias ni certificados para montaje empotrado y no deben instalarse de esta manera. El montaje empotrado impide la entrada de humo en la cámara de humo, lo que puede evitar que el detector suene de manera oportuna.
- Página 16 Pruebas manuales NOTA: Cuando presione el botón de prueba, use solo su dedo o pulgar. El uso de cualquier otro instrumento (como el mango de una escoba) está estrictamente prohibido, ya que puede dañar la alarma. Pruebe su detector semanalmente presionando y soltando el botón rápidamente. Un pitido rápido confirmará...
- Página 17 noTA: El humo denso anulará el modo Hush y hará que suene una alarma de forma continua. Si no hay fuego, compruebe si una de las razones que se indican en “Ubicaciones que se deben evitar” puede haber generado la alarma. Si se detecta un incendio, salga y llame al departamento de bomberos o al servicio de emergencia.
- Página 18 AdvERTEnCiA: Utilice solo las baterías especificadas. El uso de diferentes baterías puede tener un efecto perjudicial en el detector. No mezcle baterías nuevas y antiguas. No mezcle baterías alcalinas, estándar o recargables. NOTA: No utilice baterías de litio en esta unidad. Una buena medida de seguridad es reemplazar las baterías, al menos, una vez al año, o al mismo tiempo que cambia la hora de los relojes para cambiarlos al horario de verano.
- Página 19 13. Buenos hábitos de seguridad Elabore y practique un plan de escape Prepare y practique un plan de escape en el hogar dos veces al año, incluidos simulacros por la noche. Establezca dos maneras de salir de cada habitación (puerta y ventana) e identifique un lugar de reunión fuera de la casa donde todos se reunirán una vez que hayan salido de la residencia.
- Página 20 prevención de incendios Para su información, la norma 72 de la NFPA indica: Cuando así lo requieran otras leyes, códigos o normas Nunca fume en la cama ni vigentes para un tipo específico de ocupación, se deje alimentos cocinándose instalarán detectores de humo aprobados de estaciones sin supervisión.
- Página 21 detección de humo: ¿se deben instalar más detectores? Es posible que la cantidad requerida de detectores de humo no proporcione una protección temprana confiable para áreas que se encuentran separadas por una puerta de las áreas protegidas por los detectores de humo requeridos. Por este motivo, se recomienda que el residente considere el uso de detectores de humo adicionales en esas áreas para proporcionar una mayor protección.
- Página 22 NOTA: Este equipo ha sido probado y se ha probado que cumple con los límites estipulados para los dispositivos digitales de Clase B, conforme a lo dispuesto en la sección 15 de las normas de la FCC. Estos límites están diseñados para proporcionar una protección razonable contra interferencias perjudiciales en una instalación residencial.
- Página 23 La obligación de Kidde en virtud de esta garantía se limita a reparar o reemplazar el detector o cualquier pieza que se considere defectuosa en el material, la mano de obra o el diseño (solo reemplazo de piezas, sin instalación), sin cargo,...
- Página 24 En CASo dE pREgunTAS o pARA oBTEnER máS infoRmACión Llame a la línea de Soporte de Productos Kidde al 1-800-880-6788 o comuníquese con nosotros a través de www.kidde.com Kidde 1016 Corporate Park Drive, Mebane, NC 27302 ©2024 Kidde. Todos los derechos reservados.