Manuales relacionados para DeWalt DCW620
Resumen de contenidos para DeWalt DCW620
-
Página 1: Tabla De Contenido
Italiano (tradotto dalle istruzioni originali) Nederlands (vertaald vanuit de originele instructies) Norsk (oversatt fra de originale instruksjonene) Português (traduzido das instruções originais) Suomi (käännetty alkuperäisestä käyttöohjeesta) Svenska (översatt från de ursprungliga instruktionerna) Türkçe (orijinal talimatlardan çevrilmiştir) Ελληνικά (μετάφραση από τις πρωτότυπες οδηγίες) DCW620... - Página 2 Fig. A Fig. B XXXX XX XX Copyright D WALT...
- Página 3 Fig. C Fig. D 12 mm 8 mm Fig. E Fig. F Fig. G Fig. H...
- Página 4 Fig. I Fig. J Fig. L Fig. K Fig. M Fig. N...
- Página 5 Fig. O1 Fig. O2 Fig. P Fig. Q1 Fig. Q2...
- Página 6 Fig. R1 Fig. R2 Fig. R3 (50 mm) Fig. S...
-
Página 38: Español (Traducido De Las Instrucciones Originales)
EsPañOL FRESADORA DE INMERSIÓN 18V MÁX* DCW620 Declaración de conformidad CE ADVERTENCIA: Lea todas las advertencias de seguridad, instrucciones, ilustraciones y Directiva de máquinas y directiva de equipos especificaciones contenidas en este manual, radioeléctricos incluidos los apartados sobre la batería y el cargador del manual original de la herramientas o de los manuales separados de las baterías y los cargadores. -
Página 39: Seguridad En El Área De Trabajo
EsPañOL Pilas Tiempo Cargadores/Carga (Minutos)*** DCB112/ DCB115/ DCB104 DCB107 DCB113 DCB116 DCB117 DCB118 DCB132 DCB119 Cat # Peso (kg) DCB1102 DCB1104 DCB546 18/54 6,0/2,0 1,08 DCB547/G 18/54 9,0/3,0 1,46 135* 110* 135* DCB548 18/54 12,0/4,0 1,46 DCB181 0,35 DCB182 0,61 60/40** 60/45** 60/40** 60/40** DCB183/B/G... -
Página 40: Uso Y Cuidado De Las Herramientas Eléctricas
EsPañOL c ) Cuando no se esté utilizando la batería, manténgala equipo de recogida de polvo puede reducir los riesgos relacionados alejada de otros objetos de metal, como los clips, monedas, con el polvo. llaves, clavos, tornillos u otros objetos pequeños de metal h ) No deje que la familiaridad adquirida con el uso que pueden hacer una conexión de un terminal a otro. - Página 41 EsPañOL i ) Siga siempre las recomendaciones de velocidad 1 Cono de centrado del fabricante de la fresa, ya que algunos diseños de 1 Tapa antipolvo fresa precisan velocidades específicas de seguridad o 1 Tapa antipolvo grande de 50 mm rendimiento.
-
Página 42: Uso Previsto
EsPañOL Instalación/extracción de los portafresas Barra/varilla del tope de profundidad Llave de 22 mm 1. Para instalar un portafresa , presione el botón de bloqueo 12 del husillo 11 bloquear el husillo 35 Indicador de profundidad 2. Coloque el portafresa en el husillo y apriete el portafresa a Micro ajuste de altura mano girándolo en sentido horario. -
Página 43: Ajuste De La Profundidad De Fresado De Inmersión
EsPañOL Colocación de la guía lateral (Fig. H, I) 4. Si ninguno de los tornillos suministrados se aproxima a la altura deseada, puede ajustar cada uno de ellos aflojando la 1. Coloque las varillas de la guía en la placa de base 26 ... -
Página 44: Instalar La Batería En La Herramienta
EsPañOL 1. Inserte el adaptador del tubo de extracción de polvo 34 2. Deslice la batería por las guías hasta que quede bien colocada la parte superior de la columna de polvo . (Fig. O1) y asegúrese de que haga clic cuando encaje en su lugar. 9 ... -
Página 45: Moldurado De Maderas Naturales
EsPañOL de fábrica D WALT o a un centro de servicio autorizado D WALT - Ranurado para la reparación. - Rebajes ADVERTENCIA: Siga siempre las recomendaciones de - Entrantes velocidad del fabricante de la fresa, ya que algunos diseños - Veteado de fresa precisan velocidades específicas de seguridad o - Perfilados rendimiento. -
Página 46: Secuencia De Inmersión (Fig. A)
EsPañOL hecho y otro deficiente. En las imágenes se muestra la dirección 2. Ajuste el botón de ajuste 29 a la distancia requerida y fíjelo de entrada correcta para algunos cortes típicos. Una regla con los tornillos de mariposa. general es mover la fresadora en sentido antihorario en cortes 3. -
Página 47: Mantenimiento
EsPañOL Uso de la torreta giratoria para cortes escalonados Adaptador del recolector de virutas para extracción (Fig. F) de polvo (Fig. Q1, Q2) Su herramienta viene con un adaptador de recolector de virutas Si la profundidad de corte requerida es superior a la permitida para corte de bordes, diseñado para desviar eficazmente el en una sola pasada, gire el tope de la torreta de posición polvo y las virutas hacia la aspiradora. -
Página 48: Protección Del Medio Ambiente
EsPañOL Puntos de montaje de accesorios en la base (Fig. L) Esta fresadora tiene tres orificios roscados en la base que permiten acoplar otros accesorios. Protección del medioambiente Recogida selectiva. Los productos y las baterías marcadas con este símbolo no se deben desechar con la basura doméstica normal.