Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
PL
Wstęp �������������������������������������������������� 81
Objaśnienie symboli �������������������������� 81
Użytkowanie zgodne
z przeznaczeniem ������������������������������ 81
Zakres dostawy �������������������������������� 82
Opis części ������������������������������������������ 82
Dane techniczne ��������������������������������� 82
Uwagi dotyczące bezpieczeństwa �� 82
Niebezpieczeństwo wycieku
elektrolitu z akumulatorów ������������� 83
Montaż ������������������������������������������������ 83
Ładowanie akumulatora ������������������ 83
Włączanie i wyłączanie
akumulatorowej lampy
warsztatowej ������������������������������������ 84
Czyszczenie i przechowywanie ������� 84
Usuwanie usterek ������������������������������ 84
Utylizacja �������������������������������������������� 85
Gwarancja ������������������������������������������ 85
Serwis �������������������������������������������������� 87
SI
Uvod ���������������������������������������������������� 94
Razlaga znakov ��������������������������������� 94
Namenska uporaba �������������������������� 94
Obseg dobave ����������������������������������� 94
Opis sestavnih delov ������������������������� 95
Tehnični podatki ��������������������������������� 95
Varnostni napotki ������������������������������ 95
Nevarnost puščanja akumulatorskih
baterij �������������������������������������������������� 96
Montaža ���������������������������������������������� 96
Polnjenje baterije ������������������������������� 96
VKLOP/IZKLOP baterijske delovne
svetilke ����������������������������������������������� 96
Čiščenje in shranjevanje�������������������� 97
Odstranjevanje napak ���������������������� 97
Odstranjevanje med odpadke��������� 97
Garancija �������������������������������������������� 98
Servisna služba ���������������������������������� 99
8
RO
Introducere ����������������������������������������� 87
Explicarea simbolurilor ��������������������� 87
Utilizarea conform destinației ���������������� 88
Furnitura ����������������������������������������������� 88
Descrierea componentelor ��������������������� 88
Date tehnice ������������������������������������������ 88
Indicații de siguranță ����������������������������� 89
Risc de scurgere a acumulatorilor ���������� 89
Montajul ������������������������������������������������ 89
Încărcarea acumulatorului ��������������������� 90
Comutați pe PORNIT/OPRIT lampa de lucru
cu acumulator ���������������������������������������� 90
Curățarea și depozitarea ����������������������� 90
Remedierea defecțiunilor ����������������������� 91
Eliminarea ��������������������������������������������� 91
Garanția ������������������������������������������������ 91
Service �������������������������������������������������� 93
SK
Úvod �������������������������������������������������� 101
Vyhlásenie o značkách ������������������� 101
Používanie na určený účel ������������� 101
Rozsah dodávky ������������������������������ 102
Opis dielov ���������������������������������������� 102
Technické údaje�������������������������������� 102
Bezpečnostné pokyny ��������������������� 102
Riziko vytečenia akumulátorov ���� 103
Montហ���������������������������������������������� 103
Nabitie akumulátora ���������������������� 103
Zapnutie/vypnutie akumulátorového
pracovného svietidla ��������������������� 104
Čistenie a skladovanie �������������������� 104
Odstraňovanie chýb ������������������������ 104
Likvidácia ������������������������������������������ 104
Záruka ����������������������������������������������� 105
Servis ������������������������������������������������� 106
