Ingersoll Rand 6661 C Serie Manual Del Operario página 6

Bomba de diafragma 1” 1:1 razón (metalica)
LISTA DE PIEZAS / 66610X-X-C SECCIÓN DE FLUIDO
OS KITS DE SERVICIO SECCIÓN FLUIDO (637119-XXX-C OR 637119-XX-C)
 Para los Kits de fluido con asientos: 637119-XXX-C Fluido sección Kits de reparación incluyen: Asientos (ver la opción de asiento, consulte
- XXX en tabla a continuación), Bolas (ver opción de bola, consulte - XXX en tabla a continuación), Diafragmas (ver opción de diafragma,
consulte - XXX en tabla), más Junta tórica elemento (2), (3) y (19) que figuran a continuación más 94276 Lubriplate® FML-2 Paquete de grasa
(ver página 9).
 Para los Kits de fluido sin asientos: 637119-XX-C Fluido sección Kits de reparación incluyen: Bolas (ver opción de bola, consulte - XX en
tabla a continuación), Diafragmas (ver opción de diafragma, consulte - XX en tabla), más Junta tórica elemento (2), (3) y (19) que figuran a
continuación más 94276 Lubriplate® FML-2 paquete de grasa (ver página 9).
OPCIONES DEL ASIENTO
6661XX-XXX-C
"21"
-XXX Asiento Cant. [Mtl]
-1XX 92008-1
(4)
[A]
-2XX 90428-1
(4)
[SS]
-3XX 92926
(4)
[P]
-4XX 92941
(4)
[K]
-5XX 95675-1
(4)
[C]
-8XX 93367-1
(4)
[SH]
HARDWARE OPTIONS 6661XX-XXX-C
Artículo Descripción
(tamaño)
Arandela
24
(modelos 6661X9 y 6661XD sólo (5/16"))
26
Perno
(5/16" -18 x1")
29
Tuerca
(5/16" -18)
 Juegos De
 Juegos De
Servicio Con
Servicio Sin
Asientos
Asientos
-XXX = (Asiento),
-XX = (Bola),
-XXX
-XXX = (Bola)
-XX = (Diafragma)
-XXX = (Diafragma)
-XX1 637119-XX1-C
637119-X1-C
-XX2 637119-XX2-C
637119-X2-C
-XX3 637119-XX3-C
637119-X3-C
-XX4 637119-XX4-C
637119-X4-C
-XX6 -----
48495964
-XX9 637119-XX9-C
637119-X9-C
-XXB 637119-XXB-C
637119-XB-C
MANIFOLD / FLUID CAP MATERIAL OPTIONS 6661XX-XXX-C
Artículo Descripción
(tamaño)
15
Tapa de fluidos
16
Colector
(6661X0, 1X2, 1XA, 1XC)
17
Colector de salida
(6661X9-, 6661XD- sólo)
18
Colector de entrada (
23
Spring
(6661X9-, 6661XD- sólo)
60
Colector de salida (
6661X1, 6661XB 6661GE sólo)
61
Colector de entrada (
6661X1, 6661XB 6661GE sólo)
Página 6 de 12
OPCIONES DE LA BOLA
 "22"
-XXX
Bola
Cant. [Mtl] -XXX
-X1X
90532-1
(4)
-X2X
90532-2
(4)
-X3X
90532-3
(4)
-X4X
90532-4
(4)
-X6X
90532-6
(4)
-X8X
90532-8
(4)
Acero al carbono
6661X0-, 1-, 2-, 9-
Can. N. ° de pieza [Mtl] N. ° de pieza [Mtl]
(8)
Y13-5-C
(8)
Y6-55-C
(16) Y12-5-C
OPCIONES DEL DIAFRAGMA 66610X-XXX-C
 "7"
Diafragma [Can.] [Mtl] Diafragma [Can.] [Mtl]
90533-1
(2)
90533-2
(2)
90533-3
(2)
93459-4
(2)
48490056
(2) [CP]
90533-9
(2)
90533-B
(2) [SP]
6661X0-X, 6661XA-X
Cant. Número Número [Mtl] Número Número Número [Mtl] Número Número [Mtl]
(2)
(2)
(2)
(2)
6661X9-, 6661XD- sólo)
(2)
(1)
(1)
6661XX-XXX-C
(1-" dia.) (Service Kit - XX)
Bola
Cant. [Mtl]
[N]
-XAX
90948
[B]
-XCX
90532-C
[V]
-XEX
90532-A
[T]
[D]
[U]
Acero inoxidable
6661XA-, B-, C-, D-,E-
[C]
Y13-5-T
[C]
Y6-55-T
[C]
Y12-5-S
 "8"
[N]
-----
---
--- Y325-14
[B]
-----
---
--- Y325-14
[V]
-----
---
--- Y328-14
[T]
92973-B
(2)
[SP] Y328-14
-----
---
--- ------
[H]
-----
---
--- Y328-14
-----
---
--- Y328-14
Aluminio
6661X1-, 1X9-, 1XB-, 1XD-, 1GE
NPTF
NPTF
BSP
94945
94945 [A]
97615
92001 92001-1 [A]
-----
-----
-----
---
92846 92846-1
-----
-----
---
92847 92847-1
-----
-----
---
22155
-----
-----
---
97617 97617-1 98339 [SS]
-----
-----
---
97616 97616-1 98340 [SS]
Código del Material
[A] = Aluminio
[B] = Nitrilo
[C] = Acero al carbón
[CI] = Hierro fundido
[Co] = Cobre
[D] = Acetal
[E] = E.P.R.
(4)
[SS]
[H] = Hytrel
(4)
[H]
[K] = PVDF
(4)
[Sp]
[N] = Neopreno
[P] = Polipropileno
[SH] = Acero inoxidable duro
[Sp] = Santoprene
[SS] = Acero inoxidable
[T] = PTFE
[V] = Viton
637167
RESISTENTE A LA ABRASIÓN
KIT DE CONVERSIÓN INCLUYE:
"21" Asiento 93367-1 (4)
[SS]
"22" Bola 90532-8 (4)
[SS]
[SS]
 "3"
Junta tórica
Junta tórica
[Can.] [Mtl]
1/16" x 5/8" OD
3/32" x 1-9/16" OD
(4)
[B] Y325-126
(4)
[B] Y325-126
(4)
[T] Y327-126
(4)
[T] Y328-126
----
--- Y328-126
(4)
[T] Y327-126
(4)
[T] 90534
Acero Inoxidable
6661X2-X, 6661XC-X
Modelo
BSP
NPTF.
de brida
97615
97615 [SS]
94277
-----
-----
---
94278 94278-1 [CI]
-----
[SS]
-----
-----
[SS]
-----
22155
-----
[SS]
-----
-----
-----
 "19"
[Can.] [Mtl]
(4)
[B]
(4)
[B]
(4)
[V]
(4)
[T]
(4)
[T]
(4)
[V]
(4)
[E]
Hierro Fundido
BSP
94277
[CI]
-----
---
-----
---
-----
---
-----
---
-----
---
66610X-X-C (es)
loading

Este manual también es adecuado para:

637119 c serie637118-c