Resumen de contenidos para Chauvin Arnoux DigiFlex MA400D-1000
Página 1
FR - Notice de fonctionnement EN - User’s manual DE - Bedienungsanleitung IT - Manuale d’uso ES - Manual de instrucciones MA400D Mesureur flexible de courant Flexible current meter Flexible stromwandler Misuratore flessibile di corrente Medidor de corriente flexible...
Página 58
ESPAÑOL Usted acaba de adquirir un medidor de corriente con sensor flexible DigiFLEX MA400D y le agradecemos la confianza que ha depositado en nosotros. Para conseguir las mejores prestaciones de su instrumento: ■ lea atentamente el manual de instrucciones, ■ respete las precauciones de uso. ¡ATENCIÓN, riesgo de PELIGRO! El operador debe consultar el presente manual de instrucciones cada vez que visualiza este símbolo de peligro.
PRECAUCIONES DE USO Este aparato está protegido contra tensiones que no superan 1.000 V en relación con la tierra en categoría de medida III o 600 V CAT IV entre el sensor y el conductor del que mide la corriente. La protección garantizada por el instrumento puede verse alterada si se utiliza éste de forma no especificada por el fabricante.
1. PRESENTACIÓN El DigiFLEX permite medir el valor eficaz de las corrientes alternas desde 20 mA hasta 400 A. Cada sensor se presenta en forma de núcleo flexible de 17 ó 25 cm de longitud conectado mediante un cable blindado a una cajita que contiene los componentes electrónicos de procesamiento de la señal alimentada por una pila.
Página 61
En la parte trasera de la caja electrónica, se encuentra una muesca que permite fijar un enganche de cintura (opcional). El enganche de cintura multifunción permite: ■ llevar la caja electrónica a la cintura, ■ fijarlo a una pared metálica gracias al imán incluido, ■...
2. MEDIDA DE CORRIENTE 2.1. PRINCIPIO DE MEDIDA El sensor flexible está basado en la técnica de Rogowski. El sensor utilizado permite tener: ■ una buena linealidad y una ausencia de efecto de satura- ción (y por lo tanto de calentamiento); ■...
Si la medida supera la capacidad de visualización (400 A), el instrumento indica 399.9 que parpadea. Si la medida es demasiado débil (véase § 3.2), entonces aparecen guiones en la pantalla del instrumento. Si la señal consta de frentes con demasiada pendiente o un factor de pico demasiado importante, el instrumento indicará...
2.2.5. DESACTIVACIÓN DEL AUTOAPAGADO Para evitar el desgaste de las pilas, el instrumento se apagará automáticamente al cabo de 10 minutos siempre y cuando el usuario no pulsa ninguna tecla durante este período, excepto si la función MAX está activada. Se puede desactivar el autoapagado.
3. CARACTERÍSTICAS 3.1. CONDICIONES DE REFERENCIA Magnitud de influencia Valores de referencia Temperatura 23 ± 3°C Humedad relativa 45 a 75% HR Frecuencia de la señal medida 40 a 65 Hz Factor de pico de la señal medida √2 Diámetro del conductor ≤...
3.3. VARIACIONES EN EL RANGO DE Magnitud de influencia Rango de influencia Tensión de la pila 1,8 a 2 V Temperatura 0 °C a 50 °C Humedad relativa 10 a 90% HR 10 a 20 Hz 20 Hz a 30 Hz Respuesta en frecuencia 30 Hz a 400 Hz 400 a 1000 Hz...
■ Humedad relativa de almacenamiento: 90% HR (hasta 45°C) El sensor puede soportar una temperatura de 90°C. Utilización en interiores. Grado de contaminación: 2. Altitud: < 2.000 m. 3.7. CARACTERÍSTICAS CONSTRUCTI- Dimensiones totales ■ Carcasa: 100 x 60 x 20 mm ■...
4.1. LIMPIEZA Desconecte cualquier conexión del instrumento y apáguelo. Limpiar el instrumento con un paño suave ligeramente em- padado con agua jabonosa. Aclarar con un paño húmedo y secar rápidamente con un paño seco o aire inyectado. No utilizar alcohol, ni solvente ni hidrocarburo. Procure que ningún cuerpo extraño obstaculice el funciona- miento del dispositivo de bloqueo del sensor.
6. ESTADO DE SUMINISTRO El DigiFLEX MA400D es suministrado en blíster con: ■ dos pilas alcalinas de 1,5 V (AAA), ■ una atadura Velcro ■ un manual de instrucciones en 5 idiomas, ■ un certificado de verificación. 6.1. ACCESORIOS Bolsa 120 x 200 x 60 mm Enganche de cintura multifunción 6.2.