Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Chauvin Arnoux MN Serie
Resumen de contenidos para Chauvin Arnoux MN Serie
- Página 1 n PINCES AMPEREMETRIQUES AC n AC CURRENT CLAMPS “MN” n AC ZANGENSTROMWANDLER n PINZE AMPEROMETRICHE CA n PINZAS AMPERIMETRICAS AC Mode d’emploi FRANÇAIS E N G L I S H User’s manual D E U T S C H Bedienungsanleitung Libretto d’istruzioni I TA L I A N O Manual de instrucciones...
-
Página 22: Precauciones De Empleo
ESPAÑOL Significado del símbolo Atención! Consulte el manual de instrucciones antes de utilizar el aparato. Las instrucciones que en el presente manual van precedidas de este símbolo avisan sobre riesgo de accidente y de los consiguientes perjuicios para personas y objetos en caso de no cumplirse las normas indicadas. Significado del símbolo Este aparato está... -
Página 23: Presentacion
INDICE Presentación .................. 24 Descripción ..................24 Utilización ..................24 Características ................25 Condiciones de referencia ............ 25 Especificaciones y referencias para cursar pedido ....25 Precisión y desfase ............... 26 Condiciones de utilización ............ 26 Dimensiones y peso .............. 27 Conformidad con las normas internacionales ...... -
Página 24: Características
4. CARACTERISTICAS 4.1 Condiciones de referencia Temperatura : +20...+26°C Indice de humedad : 20...75% HR Conductor centrado en las mordazas Corriente sinusoidal : 48...65 Hz Factor de distorsión : < 1% Corriente continua : ausencia Campo magnético continuo : campo terrestre (< 40 A/m) Proximidad de conductores exteriores : ausencia de corriente Impedancia del aparato de medida : •... -
Página 25: Precisión Y Desfase
4.3 Precisión y desfase Nota : Error intrínseco expresado en % de la señal de salida Calibre 200 A Intensidad en A~ 0,5 a 10 A 10 a 40 A 40 a 100 A 100 a 240 A MN 08 - MN 09 - MN 10 - MN 11 - MN 12 - MN 13 - MN 14 - MN 15 - MN 38 - MN 39 Error intrinseco (1) £... -
Página 26: Dimensiones Y Peso
4.4.2 Frecuencia Utilización : 40 Hz a 10 kHz. Limitar a 1 kHz en funcionamiento permanente a 200 A ~. 4.4.3 Condiciones ambientales Utilización en interiores Altitud : £ 2000 m Condiciones ambientales : de -10 a +55°C y HR < 85% No exponer a chorros de agua 4.5 Dimensiones y peso Dimensiones (sin accesorios): 135 x 50 x 30 mm... -
Página 27: Allegati
7. ANNEXE / APPENDIX / ANHANG / ALLEGATI / ANEXO Voir 2. Description / See Ch.2. Description Siehe Abschnitt 2, Gerätebeschreibung / Vedere 2 - Descrizione Ver 2. Descripción...