Branchement des antennes/Collegamento delie antenne/
Het aansluiten van de antennes
Branches les deux antennes telescopiques surles entrees d'anterme
A NT,(a)
et
ANT
■IB), Tirez complete in cut lea antennes.
Important:
Pour la reception "diversity"
(cf aussi
p,
32),
il
iaut que les deux antennes soient branchecs !
Si vous voulez udliser des antennes deportees (p. ex, pour Y installation
permanence du recepteur dans un rack), consulted votre agent Scmihcisen
II vous fournira les informations et les accessoircs correspoitdants
nccessaircs. ou les commanders, le cas cehcant, dans les plus brefs delais.
Nellc prese per antenna
ANT.tA)
e
ANT.jBf
vengono initiate Ic due antenne
telescopiche. Sfilare completamente gli stiii dclle antenne!
Importantc:
per Pesercizio Diversity
(vedi anchc pagina 32)
devono essere collcgafe cnlrambe le antenne
Per ilfunzionamento con le antenne separate (peresempio peril montaggio
ftsso del ricevitore nel rack), potete in format'Vi presso il Vostro Rive ndi tore
specializzato Sennheiser, che formsce anchc gli spiitotti neces-sari o li
ordina a bieve termine.
De bcide telescoopantennes worden op de antenne-contactbussen
ANT.iai
en
ANT,jB)
gestoken. Aniennen a.u,b, helemaal uittrekken!
Belangrijk:
Vo or
de
diver si ty-functic
(zie ook pagina 32)
dienert bcide antennes te zijn aangesloten!
Uw Sennheiser-handelaar zal it graag over de functie met antennes op
afstand informeren {Bijv. bij de vastc montage in Rack). Hij levert ook
overeenkomstige accessoires of bestelt deze voor it.
26
Sorties BF/ Uscite BF/ NF-uitgangen
Sortie BF
Bi:
Sortie asymetrique surjack 6,3 mm
Sortie RF
Bz:
Sortie symetrique sur connecteur XLR-3
Important:
Nutilisez qu une des deux entrees !
Ivc bouton V sen a ajuster le niveau BF des deux sorties Bi et Bz,
Pres a di collegamento BF
Bi:
uscita asinnnctrica jack 6,3 mm
Presa di collegamento RF
B2:
uscita simmetrica XFR-3
Awertenza: utilizzarc ogni volta solo un'uscita
Il livello di uscita viene regolato sulle prese
Bi
e
Bz
con il regolatore
V.
NF'-contactbus Bi:
asymmetrisehc uitgang 6,3 mm bus
NF-contactbus
Bz:
symmetrische uitgang XI..R 3
Aamvijzing: Gebruik slechts ecu uitgang!
Met dc regelknop
V
wordt het uitgangs niveau aan de bus sen Bi en B2
ingesteld.
27
