Xylem AC Fire Pump 8200 Serie Manual De Instrucciones página 13

MARCA DE CORRESPONDENCIA
ACOPLAMIENTOS
VERTICALES
FIGURA 7G – INSTALACIÓN DE CUBIERTAS,
POSICIÓN VERTICAL
DESALINEACIÓN ANGULAR
Límites de instalación
Desalineación
Angular
paralela (P)
(x-y)
Tamaño
Pulgadas Pulgadas
máx. máx.
1040T 0,006 0,003
1050T 0,008 0,004
1060T 0,008 0,005
1070T 0,008 0,005
1080T 0,008 0,006
FIGURA 7H – VALORES DE APRIETE DE SUJETADORES Y DESALINEACIÓN
Desalineación final
La desalineación final no puede lograrse hasta que la
bomba haya funcionado inicialmente por un período de
tiempo suficiente para alcanzar la temperatura de
funcionamiento. Cuando se haya alcanzado la
temperatura de funcionamiento, fije la bomba para
volver a verificar la alineación y compensar la
temperatura en función de ello. Consulte la sección
Alineación.
ADVERTENCIA: Riesgo de componentes
giratorios
No ponga en funcionamiento la bomba sin los
protectores colocados. El incumplimiento de estas
instrucciones podría provocar lesiones personales
graves o la muerte, así como daños materiales.
OREJETA HACIA ARRIBA
DESALINEACIÓN PARALELA
Ajuste
de sujetadores
Valores de apriete
Valores de apriete
Límite físico del
flotador extremo
Brecha
los sujetadores de
del cubo (mín.)
+/- 10%
2xF
Pulgadas Pulgadas
0,125 0,211
0,125 0,212
0,125 0,258
0,125 0,259
0,125 0,288
17. Asegúrese de que los tapones de lubricación estén
instalados en la cubierta.
ADVERTENCIA: Falla del acoplamiento
No ponga en funcionamiento el acoplamiento sin la
lubricación adecuada.
El incumplimiento de estas instrucciones podría provocar
lesiones personales graves o la muerte, así como daños
materiales.
para el ajuste de
Tipo de
brida
la cubierta
31 & 35
Ajustadores Ajustadores
serie In. serie In.
(lib. x pulg.) (lib. x pulg.)
100 120
200 250
200 440
200 440
200 825
ADVERTENCIA: Falla del acoplamiento
No haga funcionar la bomba si el acoplamiento
está desalineado. Asegúrese de que la alineación final
del acoplamiento se encuentre dentro de los valores
indicados arriba o coincida con las instrucciones del
fabricante del acoplamiento. Se puede producir la falla
del acoplamiento, la bomba o la unidad motriz.
El incumplimiento de estas instrucciones podría
provocar lesiones personales graves o la muerte, así
como daños materiales.
Procedimiento de alineación OPCIONAL
Si lo desea, los pies del motor y la bomba pueden
fijarse a la base una vez completa la alineación final.
Esto no debe realizarse hasta que la unidad haya
funcionado por un período de tiempo suficiente y la
alineación se encuentre dentro de la tolerancia.
Consulte la sección Fijación.
13
FLOTADOR EXTREMO
BRECHA
RPM
máximas
Peso de
permitidas
lub.
lib.
3600 0,12
3600 0,15
3600 0,19
1800 0,25
1800 0,38