Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
OPERATOR'S MANUAL
MANUEL D'UTILISATION
MANUAL DEL OPERADOR
BROOM ATTACHMENT
ACCESSOIRE DE BALAI
ACCESORIO DE ESCOBA
RYSWPRUB
TABLE OF CONTENTS
General Safety Rules ..........................2
Specific Safety Rules ..........................3
Symbols ..............................................4
Features ..............................................5
Assembly ........................................ 5-6
Operation ........................................ 6-7
Maintenance .......................................8
Parts Ordering/Service........ Back Page
To reduce the
risk of injury, the user must read and
understand the operator's manual
before using this product.
SAVE THIS MANUAL FOR
FUTURE REFERENCE
TABLE DES MATIÈRES
Règles de sécurité générales..............2
Règles de sécurité particulières...... 3-4
Symboles ........................................ 4-5
Caractéristiques..................................5
Assemblage .................................... 5-6
Utilisation ........................................ 7-8
Entretien.......................................... 8-9
Commande de pièces/
réparation.......................... Páge arrière
réduire les risques de blessures,
l'utilisateur doit lire et veiller à bien
comprendre le manuel d'utilisation avant
d'employer ce produit.
CONSERVER CE MANUEL
POUR FUTURE RÉFÉRENCE
ÍNDICE DE CONTENIDO
Reglas de seguridad generales...........2
Reglas de seguridad específicas .... 3-4
Símbolos ......................................... 4-5
Características ....................................5
Armado ........................................... 5-6
Funcionamiento .............................. 7-8
Mantenimiento ................................ 8-9
Pedidos de piezas/
servicio........................... Pág. posterior
Pour
ADVERTENCIA:
el riesgo de lesiones, el usuario debe leer
y comprender el manual del operador
antes de usar este producto.
GUARDE ESTE MANUAL
PARA FUTURAS CONSULTAS
Para reducir
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Ryobi RYSWPRUB
Resumen de contenidos para Ryobi RYSWPRUB
-
Página 1: Tabla De Contenido
OPERATOR’S MANUAL MANUEL D’UTILISATION MANUAL DEL OPERADOR BROOM ATTACHMENT ACCESSOIRE DE BALAI ACCESORIO DE ESCOBA RYSWPRUB TABLE OF CONTENTS TABLE DES MATIÈRES ÍNDICE DE CONTENIDO Règles de sécurité générales....2 Reglas de seguridad generales...2 General Safety Rules ......2 Règles de sécurité particulières..3-4 Reglas de seguridad específicas .. - Página 9 NOTES...
- Página 18 NOTES...
-
Página 19: Reglas De Seguridad Generales
REGLAS DE SEGURIDAD GENERALES Use solamente piezas y accesorios de repuesto recomendados o equivalentes del fabricante. El empleo ADVERTENCIA: de piezas diferentes puede causar un peligro o dañar el Lea y comprenda todas las instrucciones. El producto. incumplimiento de las instrucciones señaladas abajo En ninguna circunstancia, use accesorio o accesorio puede causar descargas eléctricas, incendios y lesiones alguno en este producto, que no se haya suministrado... -
Página 20: Reglas De Seguridad Específicas
REGLAS DE SEGURIDAD ESPECÍFICAS Mantenga el cabello, la ropa holgada, los dedos y todas Nunca use el accesorio para esparcir productos químicos, las partes del cuerpo alejados de las aberturas y piezas fertilizantes ni ninguna otra sustancia tóxica. Esparcir móviles de la unidad. estas sustancias podría producir lesiones serias al operador o a las personas presentes. -
Página 21: Símbolos
REGLAS DE SEGURIDAD ESPECÍFICAS Use solamente paletas de repuesto del fabricante Guarde estas instrucciones. Consúltelas con frecuencia destinados a usar con la herramienta. No use otros y empléelas para instruir a otras personas que puedan paletas. Si instala paletas de otra marca en la herramienta, utilizar esta herramienta. -
Página 22: Características
SÍMBOLOS Es posible que se empleen en este producto algunos de los siguientes símbolos. Le suplicamos estudiarlos y aprender su significado. Una correcta interpretación de estos símbolos le permitirá utilizar mejor y de manera más segura el producto. SÍMBOLO NOMBRE DENOMINACIÓN/EXPLICACIÓN Cuando utilice este equipo póngase guantes protectores anti- Póngase guantes... - Página 23 ARMADO Oprima el botón situado en el accesorio. Alinee el botón Inspeccione cuidadosamente el producto para asegurarse con el hueco guía situado en el acoplador del eje del de que no haya sufrido roturas o daños durante el envío. cabezal motor y con un movimiento de deslizamiento No deseche el material de empaquetado hasta que haya una los dos ejes.
-
Página 24: Funcionamiento
FUNCIONAMIENTO CÓMO USAR EL ACCESORIO DE ESCOBA ADVERTENCIA: Vea la figura 5. Do not allow familiarity with this product to make you careless. Remember that a careless fraction of a second ADVERTENCIA: is sufficient to inflict serious injury. Es posible que la carcasa del motor (en los cabezales motores a gas) se caliente mientras el accesorio esté... -
Página 25: Mantenimiento
FUNCIONAMIENTO Sujete el accesorio con la mano derecha en el mango trasero ADVERTENCIA: y coloque la mano izquierda en el mango de “J”. Sujete firmemente la unidad con ambas manos durante la operación. No use el accesorio sobre obstáculos elevados. Si golpea Se recomienda sujetar el accesorio en una posición cómoda, algún obstáculo elevado al usar el accesorio, podría con el mango de gatillo aproximadamente a la altura de la... - Página 26 Disponibles en homedepot.com LLÁMENOS PRIMERO Si tiene preguntas sobre el funcionamiento o el mantenimiento este producto, llame al teléfono de atención al consumidor de RYOBI! Este producto ha sido probado enteramente antes de embarcarse para asegurar la completa satisfacción del consumidor.
- Página 27 NOTAS...
- Página 28 1-800-525-2579. RYOBI is a trademark of Ryobi Limited and is used pursuant to a license granted by Ryobi Limited. • PIÈCES ET SERVICE : Avant de faire la demande de service ou l’achat de pièces de remplacement, veuillez obtenir le numéro d’article, le numéro de fabrication et le numéro de série à...