VONROC CS506DC Traducción Del Manual Original página 54

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 97
DE
Wenn Sie dickere Äste entfernen müssen, wenden
Sie die gleiche Technik an, als wenn Sie einen
gefällten Stamm zersägen.
• Arbeiten Sie links vom Stamm und so nah wie
möglich an der elektrischen Kettensäge. Das
Gewicht der Säge sollte so weit wie möglich auf
dem Stamm lasten.
• Wechseln Sie die Position, um die Äste auf der
anderen Seite des Stammes abzusägen.
• Abstehende Äste sollten separat abgeschnitten
werden.
5. WARTUNG
Vor dem Beginn von Reinigungs- und
Wartungsarbeiten immer erst das Gerät
ausschalten und den Akku entfernen.
Verwenden Sie nur Originalersatzteile. Lassen Sie
das Gerät abkühlen, bevor Sie Wartungs- oder
Reinigungsarbeiten durchführen. Es besteht die
Gefahr von Brandverletzungen!
Benutzen Sie Schnittschutzhandschuhe,
wenn Sie die Kette oder das Kettenblatt
anfassen müssen. Gefahr von
Schnittverletzungen!
Reinigung
• Reinigen Sie das Gerät nach jedem Gebrauch
sorgfältig. Auf diese Weise verlängern Sie die
Lebensdauer des Geräts und verhindern Unfälle.
• Halten Sie die Griffe frei von Benzin, Öl oder
Fett. Reinigen Sie die Griffe ggf. mit einem mit
Seifenwasser befeuchteten Tuch. Verwenden
Sie zum Reinigen keine Lösungsmittel oder
Benzin!
• Reinigen Sie die Sägekette nach jedem
Gebrauch. Verwenden Sie dazu einen Pinsel
oder einen Lappen. Verwenden Sie zur
Reinigung der Kette keine Flüssigkeiten. Ölen
Sie die Kette nach der Reinigung leicht mit
Kettenöl ein.
• Reinigen Sie Lüftungsschlitze und Oberflächen
des Geräts mit einem Pinsel, Handfeger oder
einem trockenen Tuch. Verwenden Sie zur
Reinigung keine Flüssigkeiten.
Ölen der Sägekette
54
Reinigen und ölen Sie die Kette regelmäßig.
Dadurch bleibt die Kette scharf und die
Maschinenleistung wird optimiert. Schäden, die
auf eine unzureichende Wartung der Sägekette
zurückzuführen sind, führen zum Erlöschen der
Garantie. maintenance of the saw chain will
invalidate the warranty.
Entfernen Sie den Akku und tragen Sie
schnittfeste Handschuhe, wenn Sie mit
der Kette oder dem Sägeschwert
umgehen.
Sägeschwert und Kette dürfen niemals
ohne Öl betrieben werden. Wird die
Akku-Astsäge mit zu wenig Öl verwendet,
verringern sich Schnittleistung und
Lebensdauer der Sägekette, da die Kette
schneller stumpf wird. Ölmangel ist daran
zu erkennen, dass sich Rauch entwickelt
oder sich das Sägeschwert verfärbt.
Schalten Sie das Gerät aus und nehmen
Sie den Akku heraus, bevor Sie
Wartungsarbeiten durchführen.
• Ölen Sie die Kette nach der Reinigung, nach
jeweils 10 Betriebsstunden oder mindestens
einmal pro Woche, je nachdem, was zuerst
eintritt.
• Vor dem Einölen muss das Sägeschwert,
insbesondere der Bereich der Zähne, gründlich
gereinigt werden. Verwenden Sie dazu eine
Handbürste und einen trockenen Lappen.
• Ölen Sie die einzelnen Kettenglieder mit einer
Ölspritze mit Nadelspitze (im Fachhandel
erhältlich). Tragen Sie dabei einzelne Tropfen
Öl auf die Gelenke und auf die Zahnspitzen der
einzelnen Kettenglieder auf.
1. Die Kette sollte gut gespannt sein, um ein
einwandfreies Schärfen zu gewährleisten.
2. Zum Schärfen ist eine Rundfeile mit 4,0 mm
Durchmesser erforderlich.
Andere Durchmesser beschädigen die
Kette und können zu Gefahren bei der
Arbeit führen!
3. Schärfen Sie immer von innen nach außen.
Führen Sie die Feile von der Innenseite der
Schneidezähne zu deren Außenseite. Heben Sie
www.vonroc.com
loading

Este manual también es adecuado para:

S cs506dcS2 cs506dcS3 cs506dc