VONROC CS506DC Traducción Del Manual Original página 46

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 97
DE
geführt werden.
Sicherheitshinweise für Astsägen
a) Halten Sie während des Gebrauchs sämtliche
Körperteile von der Sägekette fern. Vergewis-
sern Sie sich vor dem Einschalten der Säge,
dass die Sägekette keine Gegenstände berührt.
Bei der Verwendung ein Astsäge kann schon
ein kurzer Konzentrationsverlust dazu führen,
dass sich Kleidungs- oder Körperteile in der
Sägekette verfangen.
b) Halten Sie die Astsäge immer mit der rechten
Hand am hinteren Griff und mit der linken Hand
am vorderen Griff. Das umgekehrte Halten der
Astsäge erhöht die Verletzungsgefahr und ist
nicht erlaubt.
c) Tragen Sie eine Schutzbrille und Gehörschutz.
Auch weitere Schutzausrüstungen für Kopf,
Hände, Beine und Füße sind obligatorisch. Nur
angemessene Schutzausrüstung und -kleidung
kann Verletzungen durch umherfliegende Teil-
chen oder den versehentlichen Kontakt mit der
Sägekette reduzieren.
d) Betreiben Sie Kettensägen nicht, wenn Sie sich
in einem Baum befinden. Der Betrieb einer
Kettensäge, während Sie sich in einem Baum
befinden, kann zu Verletzungen führen.
e) Achten Sie immer auf einen festen Stand und
verwenden Sie die Astsäge nur, wenn Sie auf
einem festen, sicheren und ebenen Unterg-
rund stehen. Rutschige Böden oder instabile
Flächen, zum Beispiel eine Leiter, können zu
einem Verlust des Gleichgewichts und der Kont-
rolle über die Astsäge führen.
f) Seien Sie sich beim Absägen eines Astes, der
unter Spannung steht, bewusst, dass er zurück-
schnellen kann. Wenn die Holzfasern nicht mehr
unter Spannung stehen und der Ast zurücksch-
nellt, kann er den Bediener treffen bzw. dieser
kann die Kontrolle über die Astsäge verlieren.
g) Seien Sie beim Schneiden von Gebüschen
und jungen Trieben besonders vorsichtig. Das
biegsame Material kann sich in der Sägekette
verfangen und den Bediener wie eine Peitsche
treffen oder ihn aus dem Gleichgewicht bringen.
h) Schalten Sie die Astsäge zum Transportieren
aus und halten Sie sie so am vorderen Griff,
dass die Sägekette von Ihrem Körper weg
zeigt. Bringen Sie immer die Schutzhülle an
der Astsäge an, wenn Sie sie transportieren
oder aufbewahren. Der sorgfältige Umgang mit
der Astsäge verringert die Wahrscheinlichkeit,
versehentlich mit der laufenden Sägekette in
46
Kontakt zu kommen.
i) Befolgen Sie die Anweisungen zum Schmieren
und Spannen der Kette sowie zum Austausch
von Zubehör. Eine nicht ordnungsgemäß
gespannte oder geschmierte Kette kann reißen
oder die Gefahr eines Rückschlags erhöhen.
k) Halten Sie die Griffe immer trocken, sauber und
frei von Öl und Fett. Fettige, ölige Griffe sind
rutschig und können daher zum Verlust der
Kontrolle führen.
l) Sägen Sie nur Holz. Verwenden Sie die Astsäge
nicht für Arbeiten, die nicht ihrem Verwen-
dungszweck entsprechen. Beispiel: Verwenden
Sie die Astsäge nicht zum Sägen von Kunststoff,
Mauerwerk oder Baumaterialien, die nicht aus
Holz bestehen. Die Verwendung der Astsäge
entgegen dem Verwendungszweck kann zu
Gefahrensituationen führen.
m) Halten Sie Elektrowerkzeuge nur an den
isolierten Griffflächen fest, da die Astsäge mit
versteckten Stromkabeln in Kontakt kommen
könnte. Durch den Kontakt der Sägekette mit ei-
nem stromführenden Kabel können Metallteile
unter Spannung geraten und einen Stromschlag
verursachen.
n) Diese Säge ist nicht zum Fällen von Bäumen
geeignet. Die Verwendung der Säge für nicht
bestimmungsgemäße Arbeiten kann zu schwe-
ren Verletzungen des Benutzers oder anderer
Personen führen.
SICHERHEITSHINWEISE FÜR AKKUS
a) Akku nicht öffnen. Gefahr eines Kurzschlusses.
b) Schützen Sie den Akku vor Hitze, zum Beispiel
vor andauerndem intensiven Sonnenlicht,
sowie vor Feuer, Wasser und Feuchtigkeit.
Explosionsgefahr.
c) Bei Beschädigung und unsachgemäßer Ver-
wendung des Akkus können Dämpfe freigesetzt
werden. Lüften Sie den Bereich und suchen Sie
bei Beschwerden einen Arzt auf. Die Dämpfe
können die Atemwege reizen.
d) Verwenden Sie den Akku nur in Verbindung mit
Ihrem Vonroc-Produkt. Nur dadurch wird der
Akku vor gefährlicher Überladung geschützt.
e) Der Akku kann durch spitze Gegenstände wie
Nägel oder Schraubendreher oder durch äußere
Krafteinwirkung beschädigt werden. Es kann ein
interner Kurzschluss auftreten und der Akku kann
brennen, rauchen, explodieren oder überhitzen.
www.vonroc.com
loading

Este manual también es adecuado para:

S cs506dcS2 cs506dcS3 cs506dc