VONROC CS506DC Traducción Del Manual Original página 35

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 97
tionnées dans la déclaration de conformité.
La valeur déclarée pour les vibrations émises
ont été mesurées selon une procédure de test
standard et elle peut servir pour comparer un outil
électrique avec un autre.
La valeur déclarée pour les vibrations émises peut
également servir pour une évaluation préliminaire
de l'exposition.
Niveau des vibrations
Le niveau de vibrations émises déclaré dans
cette notice a été mesuré selon un test normalisé
énoncé dans la norme EN 62841. Il peut servir pour
comparer un outil avec un autre et pour une éva-
luation préliminaire de l'exposition aux vibrations
quand l'outil est utilisé comme mentionné.
• Une autre utilisation de l'outil ou avec d'autres
accessoires ou des accessoires mal entretenus
peut considérablement augmenter le niveau
d'exposition.
• Les durées pendant lesquelles l'outil est éteint
ou qu'il fonctionne à vide peuvent considéra-
blement réduire le niveau d'exposition. Veillez
à vous protéger contre les effets des vibrations
en entretenant correctement l'outil et ses ac-
cessoires, en gardant vos mains au chaud et en
adaptant votre rythme de travail.
PRÉSENTATION
Les numéros dans le texte font référence aux
diagrammes des
pages 2-3.
1.
Protection avant pour la main
2.
Zone de préhension
3.
Verrouillage de l'interrupteur
4.
Interrupteur Marche/Arrêt
5.
Poignée
6.
Protection arrière pour la main
7.
Indicateur du niveau de charge de la batterie
8.
Vis du système de tension rapide de la chaîne
9.
Cache-pignon
10. Bouton de fixation
11. Guide-chaîne (rail de guidage)
12. Chaîne
13. Fourreau de la chaîne
14. Batterie rechargeable
14a. Bouton de libération
16. Vis de fixation
17. Pignon de chaîne
18. Trou fileté
www.vonroc.com
19. Tendeur de chaîne
FONCTIONS DE SÉCURITÉ
3 Bloc de mise en marche
Le bloc de mise en marche doit être relâché pour
mettre l'équipement en marche.
4 Interrupteur Marche/Arrêt avec frein de chaîne
L'équipement est immédiatement éteint, dès que
l'interrupteur Marche/Arrêt est relâché.
5 Poignée arrière avec protection (6)
Protège la main des branches et des rameaux en
cas de saut de la chaîne.
12 Chaîne diminuant les rebonds
Permet de résister aux rebonds grâce à des sys-
tèmes spécialement développés.
Avertissement : En fonction de la manière dont
l'outil est utilisé, la valeur réelle des vibrations
émises peut différer.
Tentez de maintenir l'exposition aux vibrations
la plus basse possible. Les mesures permettant
de réduire l'exposition aux vibrations sont, par
exemple, le port de gants et la limitation de la du-
rée d'utilisation de l'outil. Toutes les parties du cy-
cle d'utilisation doivent alors être prises en compte
(les durées pendant lesquelles l'outil électrique est
éteint et celles pendant lesquelles l'outil est allumé
mais qu'il tourne à vide)
Faites attention aux rebonds ! Prenez
garde aux rebonds quand vous utilisez la
machine. Ils représentent un risque de
blessures. Vous pouvez éviter les rebonds
en restant prudent et en utilisant les
bonnes techniques pour scier.
Fig. 1
A
Un
peut se produire si le nez ou la pointe du guide-
chaîne touche un objet ou si le bois se reVONROCe
et pince la chaîne dans le trait de coupe (cf. fi g 1/
image B). Le contact de la pointe peut dans cer-
tains cas provoquer une brusque réaction inverse
B
rebond
35
FR
loading

Este manual también es adecuado para:

S cs506dcS2 cs506dcS3 cs506dc