INSTRUCTIONS D´UTILISATION ET MAINTENANCE
VARIATEUR ÉLECTRONIQUE BEDFORD W191
Function
Name
Code
Motor Rated
b00.36
Speed
Motor Rated
b00.37
Voltage
Motor Rated
b00.38
Current
Quick
b00.39
debugging
setting
Alternating
b00.40
time
Alternating
b00.41
Mode
Anti-freezing
b00.42
Frequency
Below Lower
Limit
b00.43
Frequency
Run Selection
Output Phase
Loss
b00.44
Protection
Selection
Setting
b00.45
Password of
b00.00
W191 Series Intelligent Controller for Water Pump User Manual
Setting
Factory
Range
Default
960~3600
2900rpm
100~250
220V
0.01~
10.00A
13.00
0x 100~
0x100
0x 320
0.00~
8.00h
300.0
0~1
0
10.00~
10.00Hz
b00.26
0~2
1
0~1
1
0-65535
0
Page 13
Description
Déplacement dû à un défaut, 0 :
interdit ; 1 : activé
IP maître et auxiliaire
0 : maître ; 1~2 : auxiliaire
Nombre de pompes, 1~3
In order to balance and prolong the pump
Pour équilibrer et prolonger la durée de vie de la
pompe, les pompes principale et auxiliaire agissent
service life, the master and auxiliary pumps
alternativement comme pompe principale pendant
le fonctionnement en fonction du temps réglé,
alternate acting as the main pump during
et l'unité est le temps.0.00h n'est pas alterné.
running according to the set time, and the unit
le fonctionnement en fonction du temps réglé, et
l'unité est le temps.0.00h n'est pas alterné.
is hour.0.00h is not alternating.
0:Alternance course ou sommeil/éveilen alternance
0:Alternatingrunning or sleep/wake-up
selon b00.40
alternating according to b00.40
1:Seulement course alternée selon b00.40
1: Only alternating running according to
b00.40
Be valid when b00.43=2.When sleeping, run
Valable lorsque b00.43=2. Pendant le sommeil,
fonctionner avec la fréquence réglée en cas de gel.
with the set frequency in case of freezing. This
Cette valeur doit être inférieure à b00.26.
value should be lower than b00.26
0:La pompe principale fonctionne à la fréquence
0: Main pump runs at lower limit frequency
limite inférieure.
1:En veille
1: Sleep
2:Fonctionnement à la fréquence antigel
2: Run at anti-freezing frequency
0:Invalide;1:Valide
0: Invalid; 1: Valid
Mise à jour automatique à 0 après le réglage en
monophasé b00.32=1
Automatically update to 0 after setting to
single-phase b00.32=1
0 est invalide, non-0 est valide (le mot de passe
0 is invalid, non-0 is valid (b00.00 password is
b00.00 est invalide lorsque b00.45 est réglé sur 0 et
b00.00 est valide lorsque b00.45 est différent de 0).
invalid when b00.45 is set to 0 and b00.00
password is valid when b00.45set to non-0)
53