PYD Electrobombas BEDFORD W191 Serie Manual De Instalación Y Mantenimiento página 10

MANUAL DE INSTALACIÓN Y MANTENIMIENTO
VARIADOR ELECTRÓNICO BEDFORD W191
W191 Series Intelligent Controller for Water Pump User Manual
Function
Name
Code
Tiempo
limitado
Manual Mode
b00.06
en modo
Limited Time
manual
Restart After
Reinicio después
b00.07
de Encendido
Power On
Valor de
High Water
Alarma de
b00.08 Pressure
Alta Presión
de Agua
Alarm Value
Valor de
Alarma de
Low Water
Baja Presión
de Agua
b00.09 Pressure
Alarm Value
Low Water
Tiempo de
Funcionamiento
b00.10 Pressure
con Baja Presión
de Agua
Running Time
Reset and
Tiempo de
Restart Time
Reinicio y
Reinicio al
b00.11 when
displaying
"LP"
Rango Máximo
Max. Range
b00.12
del Sensor
of Sensor
Valor de
Sensor
Detección de
Open-circuit
Circuito Abierto
b00.13
del Sensor
Detection
Value
Tiempo de
Sensor
Detección de
Open-circuit
Circuito Abierto
b00.14
del Sensor
Detection
Time
www.proindecsa.com / [email protected]
Setting Factory
Range Default
0.0~24.0 0.5h
0~1 1
b00.02+1.0~
7.5bar
b00.12
0.5bar
0.2bar
0.0~
0.5bar
b00.02
0.5bar
0.5bar
0.0~900.0 120.0s
0~1440 10min
0.0~50.0 10.0bar
0.00~1.00 0.35
0.0~
2.0s
3600.0
10
Page 10
Description
Controller will stop when manual mode starts
El controlador se detendrá cuando el modo manual
exceda este tiempo, y funcionará de manera ilimitada
exceeding this time, and running unlimitedly
cuando se establezca este parámetro en 0. Cuando
el terminal S1 esté activo, el controlador comenzará a
when set this parameter in 0.WhenS1 terminal
funcionar de manera ilimitada.
runs, controller will start to run unlimitedly
0: Invalid 1: Valid
Cuando la presión del agua supere este valor preesta-
When water pressure higher than this preset
blecido, el controlador se detendrá, emitirá una alarma
value, the controller will stop ,alarm and
y mostrará "HP".
display "HP"
Cuando la presión del agua sea menor que el valor
When water pressure lower than preset value preestablecido y el tiempo de funcionamiento del
controlador supere b00.10, el controlador se detendrá
and controller running time exceeds b00.10,
y mostrará "LP".
controller will stop and display "LP"
Controller will reset and restart automatically
El controlador se reiniciará automáticamente después
after this preset time ≠ 0min;When this preset
de este tiempo preestablecido ≠ 0 minutos. Cuando
este tiempo preestablecido es igual a 0 minutos, el
time=0min,controller will never reset and
controlador nunca se reiniciará automáticamente.
restart.
E.g. If the rated maximum range of sensor is
Por ejemplo, si el rango máximo nominal del sensor es
de 16.0 bar, entonces b00.12 debería ser 16.0
16.0bar, b00.12 to be 16.0
Setting value for sensor fault detection. This
El valor de ajuste para la detección de fallas del sensor.
detection Este valor de detección corresponde al 100% de la value corresponds
escala completa. Cuando el tiempo de desconexión
scale(100%). When the feedback disconnection
del sensor excede el tiempo de detección de circuito
abierto, se considera que el sensor está defectuoso
time exceeds the open circuit detection time,
y el sistema reportará un código de falla del sensor
"E022".
the sensor is considered faulty, and the system
will report a sensor fault code"E022"
to full