7.0
ETIQUETAS y MARCADOS
7.1
ETIQUETAS: En la Figura 9 se muestran las etiquetas presentes en el producto. Las etiquetas deben reemplazarse
si no están presentes o no son completamente legibles. La información de las etiquetas es la siguiente:
;
Las imágenes de las etiquetas pretenden ser representativas. Consulte la etiqueta del producto para obtener
información específica.
ESPECIFICACIONES: Capacidad: 1 persona, ANSI máx. 140 kg, OSHA máx. 190 kg
1
Fuerza máxima de detención: 1800 lb
Materiales: Anclaje de aluminio; anilla D de aleación de acero galvanizado
Normas: Cumple con las normas ANSI Z359.18 Tipo A y OSHA 1926.502 y 1910.140
Resistencia de ruptura mínima: 22 kN MBS
Temperatura mínima de servicio según ANSI: -40 °C
USO: Consulte el manual del usuario para ver más detalles sobre cómo realizar las conexiones. No deje que el
2
anticaídas roce con bordes afilados durante su uso. Tenga cuidado al usar este equipo cerca de fuentes térmicas,
eléctricas o químicas peligrosas. Consulte el manual del usuario para obtener más información.
INSPECCIÓN: Inspeccione el anclaje antes de cada uso. Una persona competente debe inspeccionar el anclaje,
3
como mínimo, una vez al mes, de conformidad con lo dispuesto en el manual del usuario. No utilice el anclaje
si la inspección desvela una condición no segura o defectuosa. No es reparable por el usuario.
Este producto cuenta con tecnología RFID y con una etiqueta electrónica que puede ser leída por lectores
compatibles. Dichas tecnologías facilitan su información de inspección y de seguridad.
DIRECCIONES DE CARGA PERMITIDAS. No trabaje nunca con un ángulo horizontal mayor que 30º respecto a la
4
perpendicular de cara al SRD para evitar una carga inapropiada del punto de conexión del anclaje. No trabaje
nunca en una posición por encima o por debajo de los puntos del conector de anclaje que supere los requisitos
de carga vertical.
Este anclaje de marco de puerta/ventana se debe instalar en la parte inferior de la abertura de la ventana o de la
5
puerta, apoyado sobre el umbral. Si el anclaje no descansa en el umbral, puede girar al cargarlo, lo que permitiría
que se soltase de la abertura de la ventana o de la puerta. Si no tiene en cuenta esta advertencia, podrían
producirse heridas graves o la muerte.
6
Norma CE e ID del organismo notificado
7
Año/mes de fabricación y número de lote
Antes del utilizar el producto, es necesario leer y comprender bien las instrucciones del fabricante. Es obligatorio
8
respetar las instrucciones suministradas con este producto en el momento de la entrega para un uso, mantenimiento
e inspección correctos. La modificación o el uso incorrecto de este producto, así como el incumplimiento de las
instrucciones, pueden causar heridas graves o, incluso, la muerte. Realice solo conexiones compatibles. Consulte
el manual del usuario.
9
Número de modelo del producto
Ubicación del fabricante
10
Una persona como máximo
11
Intervalo de temperaturas de uso: de -40 ˚C a 60 ˚C
12
Registro de inspección: fecha, iniciales
13
8.0
Etiqueta RFID
8.1
UBICACIÓN: el producto 3M al que hace se referencia en estas instrucciones para el usuario está equipado con una
etiqueta de identificación por radiofrecuencia (RFID). Las etiquetas de RFID se pueden usar en coordinación con un
escáner de etiquetas de RFID para registrar los resultados de la inspección del producto. Consulte la Figura 8 para ver
dónde se encuentra su etiqueta RFID.
8.2
ELIMINACIÓN: antes de desechar este producto, quite la etiqueta de RFID y recicle/deseche de acuerdo con la
normativa local. Si necesita más información sobre cómo quitar la etiqueta de RFID, consulte la página web en el enlace
a continuación.
No elimine este producto como basura municipal sin clasificar. El símbolo del contenedor con ruedas tachado
indica que todos los AEE (aparatos eléctricos y electrónicos) se deben eliminar de acuerdo con las leyes locales,
por medio de los sistemas de devolución y recogida disponibles. Para obtener más información póngase en
contacto con su distribuidor local o su representante de 3M.
Para obtener más información, visite nuestro sitio web: http://www.3M.com/FallProtection/RFID
81
