7.0
ÉTIQUETTES et MARQUAGES
7.1
ÉTIQUETTES : la Figure 9 illustre les étiquettes présentes sur le produit. Les étiquettes doivent être remplacées si elles
sont absentes ou pas parfaitement lisibles. Les informations présentes sur chaque étiquette sont les suivantes :
;
Les images des étiquettes sont censées être représentatives. Veuillez vous référer aux étiquettes de vos produits
pour des informations spécifiques.
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES : Capacité : 1 personne, ANSI 140 kg (310 lb) max., OSHA (190 kg, 420 lb) max.
1
Force d'arrêt maximale 816 kg (1 800 lb)
Matériaux : Ancrage en aluminium, D d'accrochage alliage acier zingué
Normes : Conforme aux normes ANSI Z359.18 Type A et OSHA 1926.502 et 1910.140
Force de rupture minimale : 2 268 kg (5 000 lb, 22 kN) MBS
ANSI Temp. de service minimale -40 °F (-40 °C)
UTILISATION : Se reporter au manuel de l'utilisateur pour plus de détails sur les connexions. Ne pas laisser
2
la ligne de vie frotter contre des arêtes vives pendant l'utilisation. Prendre des précautions si le dispositif est
utilisé à proximité de sources thermiques, électriques ou chimiques présentant un danger. Se reporter au manuel
de l'utilisateur pour plus d'informations.
INSPECTION : Inspecter l'ancrage avant chaque utilisation. L'ancrage doit être inspecté par une personne
3
compétente au moins une fois par mois conformément au manuel de l'utilisateur. Ne pas utiliser si l'inspection
révèle un état dangereux ou défectueux. Non réparable par l'utilisateur.
Ce produit peut être activé dans RFID ; il contient une plaque d'identification électronique pouvant être lue par des
lecteurs compatibles, à condition de fournir les informations sur l'inspection et la sécurité.
DIRECTIONS DE CHARGE AUTORISÉES : Ne jamais travailler à un angle horizontal supérieur à 30°
4
perpendiculairement à la face du SRD pour éviter toute charge incorrecte du point de connexion de l'ancrage.
Ne jamais travailler au-dessus ou en dessous des points de connexion de l'ancrage dépassant les exigences
en matière de charge verticale.
Ce système d'ancrage pour chambranle de porte doit être installé en bas de l'ouverture de fenêtre ou de porte
5
et reposer sur le seuil. Si l'ancrage ne repose pas sur le seuil, il risque de pivoter une fois chargé et sortir ainsi
de l'ouverture de porte ou de fenêtre. Le non-respect de cet avertissement peut entraîner des blessures graves,
voire le décès.
6
Norme CE et identifiant organisme notifié
7
Mois/année de fabrication et numéro de lot
Les instructions du fabricant doivent avoir été lues et comprises avant toute utilisation. Les instructions fournies
8
lors de l'expédition de ce produit doivent être respectées afin de garantir une utilisation, un entretien et une
inspection appropriés. Toute modification ou utilisation non conforme de ce produit, ainsi que l'inobservation
des instructions le concernant, peuvent entraîner des blessures graves ou un décès. Réaliser uniquement des
raccordements compatibles. Voir le manuel de l'utilisateur.
9
Numéro du modèle de produit
Pays du fabricant
10
Une personne maximum
11
Plage de températures d'utilisation : -40 °C à +60 °C
12
Relevé d'inspection : Date, initiales
13
8.0 Plaque d'identification RFID
8.1
EMPLACEMENT : Le produit 3M concerné par ce mode d'emploi est équipé d'une étiquette RFID (Radio Frequency
Identification – identification par la radiofréquence). Les étiquettes RFID peuvent être utilisées conjointement avec
un scanner d'étiquettes RFID pour enregistrer les résultats de l'inspection du produit. Voir la figure 8 pour savoir
où se trouve l'étiquette RFID.
8.2
ÉLIMINATION : avant de jeter ce produit, retirer l'étiquette RFID et effectuer le recyclage conformément aux
réglementations locales. Pour plus d'informations pour retirer l'étiquette RFID, consulter le site Web dont l'adresse
apparaît ci-dessous.
Ne pas éliminer le produit comme un déchet urbain non trié. Le pictogramme de la poubelle barrée soulignée
indique que tous les EEE (équipements électriques et électroniques) doivent être éliminés conformément
à la législation locale au moyen des procédures de retour et de collecte mis à disposition. Contacter votre
concessionnaire ou votre représentant 3M local pour de plus amples informations.
Consulter notre site Web pour obtenir plus d'informations : http://www.3M.com/FallProtection/RFID
109
