DeWalt DWE397 Traducido De Las Instrucciones Originales página 38

FRançaIs
FONCTIONNEMENT
Consignes d'utilisation

AVERTISSEMENT : respecter systématiquement les
consignes de sécurité et les normes en vigueur.

AVERTISSEMENT : pour réduire tout risque de
dommages corporels graves, arrêter et débrancher
l'outil avant tout réglage ou avant de retirer ou
installer toute pièce ou tout accessoire. S'assurer que
la gâchette est bien en position d'ARRÊT. Tout démarrage
accidentel pourrait causer des dommages corporels.

AVERTISSEMENT :
• Assurez‑vous que le matériel à scier est bien fixé.
• Appliquez une force modérée sur l'outil et n'exercez
pas de pression latérale sur la lame de scie.
• Éviter toute surcharge.

AVERTISSEMENT : pour les applications générant
de la poussière minérale ou de la sciure, la machine
doit être raccordée à un système d'extraction des
poussières approprié.
Position correcte des mains (Fig. A, F)

AVERTISSEMENT : pour réduire tout risque de dommages
corporels graves, adopter SYSTÉMATIQUEMENT la
position des mains illustrée.

AVERTISSEMENT : pour réduire tout risque de
dommages corporels graves, maintenir fermement
et SYSTÉMATIQUEMENT l'outil pour anticiper toute
réaction soudaine de sa part.
La position correcte des mains nécessite une main sur la
poignée frontale 4 avec l'autre main sur la poignée arrière
Mise en MARCHE et ARRET (Fig. A)
Pour plus de sécurité, l'interrupteur MARCHE/ ARRET
équipé d'un bouton de déblocage
1. Appuyer sur le bouton de déblocage
pour débloquer l'outil.
2. Appuyer sur l'interrupteur MARCHE/ARRET
que l'interrupteur est relâché, le bouton de déblocage
entre automatiquement en fonction, excluant ainsi tout
démarrage par inadvertance.
3. Toujours mettre la machine à l'ARRET avant de retirer la
fiche de la prise.
Pour scier (Fig. A, C, D, F)
AVIS : ne pas découper des courbes. Ne jamais effectuer
une ouverture en engageant la pointe des lames en plein
matériau. La barre doit toujours dépasser de l'ouvrage.
Pour obtenir une coupe rectiligne longue, tracer une ligne sur
l'ouvrage et suivre la ligne.
Toujours scier vers le bas mais sans toucher le sol pour éviter
d'émousser très rapidement les lames.
Si le travail est exécuté sur un chevalet, toujours scier à
l'extérieur des montants du chevalet.
36
3 .
1 est
2 .
2 de l'interrupteur
. Dès
1
1. Serrer l'ouvrage d'un côté seulement pour éviter de coincer
la barre et les lames dans la coupe. Si cela se produit, élargir
l'entaille avec des cales biseautées pour réduire la pression
sur les lames. Ne pas tenter de dégager la scie en la tordant.
2. Tenez votre outil électrique D
et la poignée arrière 3
3. Mettez l'outil en marche avant de mettre la lame en contact
avec l'ouvrage. Consultez les instruction Mise en marche et
arrêt de ce manuel.

AVERTISSEMENT : appliquez une force modérée sur l'outil
et n'exercez pas de pression latérale sur la lame de scie.
4. Lorsque les lames se sont engagées dans l'ouvrage, guidez
l'outil d'arrière en avant selon un mouvement rotatif
d'oscillation au fur et à mesure que les lames coupent
l'ouvrage. Consultez la Figure F.
5. Lorsque la coupe est terminée, relâchez l'interrupteur
à gâchette.
Pour augmenter les performances et la durée de vie des
lames de scie non peintes, appliquez régulièrement de l'huile
sur les lames et dans les orifices de graissage
15–30 min.). Ne lubrifiez pas les lames peintes.
Vérifiez régulièrement les vis de réglage de lame de scie
Pour scier le béton cellulaire et les blocs de
construction de faible densité et densité
moyenne (Fig. E)

AVERTISSEMENT : le béton cellulaire et les blocs de
construction de faible densité et densité moyenne
contiennent de la chaux et du sable de quartz.
Après l'utilisation, pour garantir des performances
optimales, il est impératif de nettoyer soigneusement les
lames de scie, la barre et la fente de guidage
grattoir pour fente de coupe. (DWE399 uniquement)
MAINTENANCE
Votre outil électrique D WALT a été conçu pour fonctionner
e
longtemps avec un minimum de maintenance. Le
fonctionnement continu et satisfaisant de l'outil dépendra d'une
maintenance adéquate et d'un nettoyage régulier.

AVERTISSEMENT : pour réduire tout risque de
dommages corporels graves, arrêter et débrancher
l'outil avant tout réglage ou avant de retirer ou
installer toute pièce ou tout accessoire. S'assurer que
la gâchette est bien en position d'ARRÊT. Tout démarrage
accidentel pourrait causer des dommages corporels.
Lubrification
• Lubrifiez les lames de scie (si la scie est équipée de lames
non peintes), la barre et la fente de guidage après leur
nettoyage. Ne lubrifiez pas les lames peintes.
• Si l'outil n'est pas utilisé pendant une période prolongée,
lubrifiez les lames de scie non peintes et remplissez les
WALT par la poignée avant
e
pour guider correctement la scie.
10 (toutes les
9 à l'aide du
4
.
13