Importante:
Este manual del usuario hace referencia al modelo T431U/T431D.
Usted puede encontrar diferencias entre la descripción en esta guía y el
funcionamiento real del teléfono en uso, dependiendo de la versión de software
de su teléfono o de los servicios específicos de cada operador.
Ayuda
Consulte los recursos siguientes para obtener más información sobre preguntas
frecuentes, software y servicios:
Consultar las preguntas frecuentes
Visite https://www.tcl.com/es/es/service-support-mobile/faq.html
Encontrar el número de serie o IMEI
Puede encontrar el número de serie o el IMEI (International Mobile Equipment
Identity) en el material de la caja. También puede seleccionar Ajustes > Sistema >
Acerca del teléfono > Estado > Información del IMEI y número de serie del
dispositivo en el teléfono.
Obtener el servicio de la garantía
Siga los consejos de esta guía o vaya a https://www.tcl.com/es/es/service-
support-mobile.html. A continuación, consulte al servicio de atención al cliente y la
información sobre los centros de reparación en https://www.tcl.com/es/es/service-
support-mobile/hotline&service-center.html
Ver información legal
En el teléfono, vaya a Ajustes > Sistema > Acerca del teléfono > Información
legal.
1
Índice
1
Información básica ..................................................................................... 4
1.1
Descripción general del dispositivo........................................................ 4
1.2
Puesta en marcha .................................................................................. 7
1.3
Pantalla de inicio .................................................................................... 9
1.4
Introducción de texto ............................................................................ 15
2
Aplicaciones multimedia ......................................................................... 17
2.1
Cámara ................................................................................................ 17
2.2
Galería ................................................................................................. 20
2.3
Música .................................................................................................. 24
3
Aplicaciones y funciones ........................................................................ 25
3.1
Teléfono ................................................................................................ 25
3.2
Contactos ............................................................................................. 30
3.3
Mensajes .............................................................................................. 34
3.4
Calendario ............................................................................................ 36
3.5
Reloj ..................................................................................................... 37
3.6
Calculadora .......................................................................................... 39
3.7
Aplicaciones de TCL ............................................................................ 40
3.8
Otras aplicaciones .............................................................................. 40
3.9
Aplicaciones Google ............................................................................ 40
4
Ajustes ....................................................................................................... 42
4.1
Wi-Fi ..................................................................................................... 42
4.2
Bluetooth ............................................................................................. 43
4.3
Tarjeta SIM y red móvil ........................................................................ 44
4.4
Conexiones .......................................................................................... 44
2
